MacPtak! -MacBird!
MacPtak! jest 1967 satyra przez Barbara Garson . Spektakl nakłada się zabójstwa Johna F. Kennedy'ego na działce Shakespeare „s Makbeta .
Wątek
W sztuce Kennedy staje się „Johnem Kenem O'Duncem”, Lyndon Johnson staje się „MacBirdem”, Lady Bird Johnson „Lady MacBird” itd. Tak jak Makbet zabija Duncana, tak MacBird zabija Kena O'Dunca. Tak jak Macbeth zostaje pokonany przez Macduffa , tak MacBird zostaje pokonany przez Roberta Kena O'Dunca ( Robert F. Kennedy ). Fabuła jest również pod wpływem Trzech Czarownic , reprezentujących Studentów , Murzynów i Lewicowców .
W wywiadzie dla Washington Post z 2006 r. Garson powiedziała, że nie oskarżała poważnie Johnsona o współudział w zabójstwie Kennedy'ego:
„Ludzie pytali mnie wtedy: „Czy naprawdę myślisz, że Johnson zabił Kennedy'ego?”, wspomina Garson, gdy miała 65 lat. „Nigdy nie traktowałem tego poważnie. Mówiłem ludziom: „Jeśli tak, to najmniejsza z jego zbrodni”. Nie o to chodziło w sztuce. Fabuła była dana.
Sztuka parodiuje aspekty tragedii Szekspira, w tym Makbeta , Hamleta i Ryszarda III , z akcentami z Teksasu i Bostonu . Fabuła podąża za MacBirdem od Narodowej Konwencji Demokratów w 1960 roku , kiedy zostaje wiceprezesem Johna Kena O'Dunca ("Witaj, wiceprezydencie, ty jesteś!"), do zabójstwa Kena O'Dunca za namową Lady MacBird. Robert Ken O'Dunc pokonuje MacBirda na konwencji w 1968 roku .
Makbird! rozpoczęła się jako krótki satyryczny szkic Garsona, niedawnego absolwenta ruchu anty-Wietnamskiego na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley . Z pomocą scenarzysty/reżysera Roya Levine'a rozwinęła ten utwór w pełnometrażową sztukę.
Produkcje
Spektakl, który został otwarty zaledwie trzy lata po zabójstwie Kennedy'ego, wzbudził kontrowersje. Niektórzy uważają, że władze wywierały presję na nowojorskie teatry, by nie wystawiały sztuki. The Village Gate była jedynym teatrem, który chciał przeciwstawić się tej presji. Makbird! otwarto tam 22 lutego 1967, a zamknięto 21 stycznia 1968, po 386 przedstawieniach.
Levine, który pracował z Garsonem nad opracowaniem szkicu do pełnometrażowej sztuki, był oryginalnym reżyserem Macbirda! Jego śmiała teatralna wizja naznaczyła produkcję przez cały okres, chociaż pod koniec zapowiedzi został zastąpiony przez Geralda Freedmana . Scenografię wykonała Clarke Dunham, kostiumy Jeanne Button, a światła Robert Brand. Joel Zwick był kierownikiem sceny .
Oryginalna obsada zawierała:
- Stacy Keach jako MacBird
- Rue McClanahan jako Lady MacBird,
- Paul Hecht jako John Ken O'Dunc
- William Devane jako Robert Ken O'Dunc
- John Pleshette jako Ted Ken O'Dunc
- John Clark jako hrabia Warren
- Cleavon Little jako Wiedźma 2
- David Spielberg jako Crony
Oryginalna obsada nagrała dwupłytowy album ze scenariuszem 6 lutego 1967 roku. Album został wydany w box set wraz z kopią scenariusza w wytwórni Evergreen (Evergreen - EVR 004).
John Clark wcześniej opuścił produkcję, by poślubić Lynn Redgrave . Cleavon Little zadebiutował w sztuce jako profesjonalny aktor. Sztuka miała długie zaręczyny, z inną obsadą w Los Angeles , gdzie Robert F. Kennedy został zamordowany 5 czerwca 1968 r. podczas ubiegania się o nominację na prezydenta Demokratów. MacPtak! został również wyprodukowany w Committee Theatre w San Francisco około 1968 roku.