Cztery piękności - Four Beauties

Grzebienie Changzhou reprezentujące cztery piękności Chin

Te cztery piękności lub Cztery Wielkie piękności są cztery chińskie kobiety , które były znane ze swej urody. Byli to Xi Shi , Wang Zhaojun , Diaochan i Yang Guifei . Niedostatek odnoszących się do nich zapisów historycznych sprawił, że wiele z tego, co dziś o nich wiadomo, zostało znacznie upiększone legendami . Mówiono, że wszyscy w jakiś sposób przyciągnęli uwagę panującego króla lub cesarza w swoich epokach. Swoją reputację zdobyli z wpływu, jaki wywierali na królów i cesarzy, a co za tym idzie, ze sposobu, w jaki ich działania wpłynęły na chińską historię . Trzy z Czterech Piękności rzuciły królestwa na kolana, a ich życie zakończyło się tragedią.

Cztery piękności Chin

Cztery Wielkie Piękności żyły w czterech różnych dynastiach, z których każda dzieliła od siebie setki lat. W porządku chronologicznym są to:

• Xi Shi (ok. VII-VI wiek p.n.e., okres wiosenno-jesienny ), podobno była tak porywająco piękna, że ​​ryba zapomniała, jak pływać i zanurzyć się pod powierzchnią, widząc swoje odbicie w wodzie. Miasto Xi Shi jest Zhuji , prowincja Zhejiang . Zhuji było stolicą starożytnego królestwa Yue . Goujian , król królestwa Yue, przetrwał dziesięć lat trudności (spanie w zaroślach i smakowanie żółci), aby spełnić swoją ambicję pokonania Fuchaia , króla królestwa Wu. Xi Shi był częścią jego planu. Pomimo faktu, że Xi Shi był zakochany w Fan Li , Goujian wysłał Xi Shi jako prezent dla Fuchai, który był olśniony jej urodą i zakochał się w niej. Fuchai stracił wolę walki po tym, jak spotkał Xi Shi, spędzając cały swój czas na zabawianiu Xi Shi. Dzięki temu Goujian był w stanie pokonać Fuchai. Fuchai żałował przyjęcia prezentu i popełnił samobójstwo. Istnieją dwie historie o tym, co stało się z Xi Shi. Pierwszym z nich było to, że Goujian zabił ją, utopił, ponieważ bał się, że będzie nią zahipnotyzowany w taki sam sposób, jak Fuchai. Druga historia była taka, że ​​w końcu spotkała się z Fan Li i żyli długo i szczęśliwie, z wyjątkiem wszystkich innych.
• Wang Zhaojun (ok. I w. p.n.e., zachodnia dynastia Han ) mówi się, że jest tak piękna, że ​​jej wygląd zachęcałby ptaki w locie do spadania z nieba. Mówiono, że Wang Zhaojun wszedł do haremu cesarza Yun w młodym wieku. Pozostała damą dworu i nigdy nie była odwiedzana przez cesarza. W tym czasie konkubiny cesarza były wybierane przez portrety, a większość kobiet przekupywała malarzy, aby ich portret wyglądał lepiej. Wang Zhaojun jednak odmówił i został namalowany brzydkim portretem. W 33 rpne Hu Hanye odwiedził i poprosił o żonę piękność Han. Dlatego został przedstawiony z Wang Zhaojunem, a cesarz Yun był w szoku. Malarz, który namalował jej portret, został później stracony.
• Diaochan (ok. III w., późny wschodni Han / okres Trzech Królestw ), podobno jest tak urocza, że ​​sam księżyc zawstydziłby się w porównaniu z jej twarzą. Istnieje mit, że jej ojciec przedstawił ją wojownikowi Lu Bu i powiedział, że pewnego dnia może się z nią ożenić. Następnie przyniósł Dong Zhuo i zrobił to samo. Nalegał, żeby natychmiast wziąć ją za kochankę. Kiedy Lu Bu się dowiedział, zabił i spalił Dong Zhuo, zdobywając Diaochan dla siebie.
• Yang Guifei (719–756, dynastia Tang ), podobno ma twarz, która zawstydza wszystkie kwiaty.

Frazeologia

Znane idiomy opisują Cztery Piękności. Dokładne pochodzenie tych idiomów jest przedmiotem dyskusji.

Te oddzielne idiomy są czasami łączone, aby opisać szczególnie piękne kobiety lub po prostu odnieść się do legendarnej urody Czterech Piękności. Połączony idiom brzmi: (zatapia ryby i wabi ptaki do upadku, zaćmie księżyc i zawstydzi kwiaty); obie części mogą być również używane oddzielnie.

Zobacz też

• Bao Si

Bibliografia