Rangpuri språk - Rangpuri language

"Rajbanshi -språk" omdirigerer her. For språket som snakkes i Nepal, se Rajbanshi -språk (Nepal) .

Rangpuri
রংপুরী, কোচ-ৰাজবংশী, দেশী
Rajbongshi Rangpuri Kamatapuri.png
Rajbongshi, Rangpuri, Kamatapuri i bengalsk
Koch Rajbongshi i Assamese
Rajbanshi i Devanagari
Kommer fra Bangladesh, India
Region Nord -Bengal , Nedre Assam
Etnisitet Rajbongshi , bengali , Deshi, Nashya-Sheikh, Rangpuri
Morsmål
 15 millioner (2007)
Bengalsk-assamesisk manus , Devanagari-manus
Offisiell status
Offisielt språk på
 Image India
Språkkoder
ISO 639-3 rkt
Glottolog rang1265

Rangpuri er et østlig indo-arisk språk i den bengalsk-assamiske grenen , snakket av folket i Nord- Vest-Bengal , vestlige Goalpara i Assam i India og Rangpur-divisjonen i Bangladesh. Mange er tospråklige i bengalsk og assamisk i sine respektive regioner. I følge Glottolog danner den den sentral-østlige Kamta-gruppen med Kamta-språket. Sammen med Rajbanshi og Surjapuri danner de Kamta -gruppen med språk.

Navn

Rangpuri går under mange navn, den vanligste er Bahe ; selv om Deshi bhasha og Anchalit bhasha også brukes.

Sammenligning med beslektede språk

Engelsk Kamarupi Rarhi Vangiya
Kamtapuri Assamisk Bengali Sylheti
jeg gjør Muĩ korong Moe korü̃/korönɡ Ami kori Mui/Ami xorí
Jeg gjør Muĩ korir dhorichung Moe kori asü̃/asöng Ami korchhi Mui/Ami xoriar/xorram
jeg gjorde Muĩ korisong Moe korisü̃/korisöng Ami korechhi Mui/Ami xor (i) si
Jeg gjorde (perfekt) Muĩ korilung Moe korilü̃/korilöng Ami kôrlam Mui/Ami xorlam
Jeg gjorde (fjernt) Muĩ korisilung Moe korisilü̃/korisilong Ami korechhilam Mui/Ami xors (i) lam
jeg gjorde Muĩ koria asilung Moe kori asilü̃/asilöng Ami korchhilam Mui/Ami xorat aslam
jeg vil gjøre Muĩ korim Moe korim Ami korbo Mui/Ami xormu
Jeg kommer til å gjøre det Muĩ koria thakim Moe kori thakim Ami korte thakbo Mui/Ami xorat táxmu

Merknader

Referanser

Eksterne linker