Rubare la prima base - Stealing First Base
| " Rubare la prima base " | |||
|---|---|---|---|
| L' episodio dei Simpson | |||
| Episodio n. | Stagione 21 Episodio 15 |
||
| Diretto da | Steven Dean Moore | ||
| Scritto da | Giovanni Frink | ||
| Codice di produzione | MABF07 | ||
| Data di messa in onda originale | 21 marzo 2010 | ||
| Apparizioni di ospiti | |||
| |||
| Caratteristiche dell'episodio | |||
| Bavaglio alla lavagna | "La seconda guerra mondiale non poteva battere la prima guerra mondiale " | ||
| bavaglio sul divano | Il divano è sostituito da un giardino vuoto. Piove, viene prodotta una zucca gigante e Bart , Marge , Maggie e Lisa (come insetti) volano verso la verdura, sperando in un pasto. La testa simile a un bruco di Homer salta fuori e il resto della famiglia gli viene intorno. | ||
" Stealing First Base " è il sedicesimo episodio della ventunesima stagione della serie televisiva animata americana I Simpson . Originariamente è andato in onda sulla rete Fox negli Stati Uniti il 21 marzo 2010. In questo episodio, Bart si innamora di una ragazza di nome Nikki di una seconda classe di quarta elementare, ma quando lui la bacia, Nikki inizia a trattare Bart come spazzatura. . Nel frattempo, la First Lady Michelle Obama insegna a Lisa che non c'è da vergognarsi nell'essere una persona ambiziosa, e Nelson Muntz insegna a un ragazzo cieco come essere un bullo a scuola.
L'episodio è stato scritto da John Frink e diretto da Steven Dean Moore .
L'episodio è stato visto anche da 5,69 milioni di famiglie e ha ricevuto un punteggio di 2,8/8 nel Nielsen Rating 18-49 .
L'episodio ha ricevuto recensioni contrastanti da parte della critica. L'episodio guest star Sarah Silverman come Nikki e Angela Bassett come Michelle Obama .
Complotto
La classe di quarta elementare di Bart viene fusa con un'altra classe di quarta elementare quando l'insegnante Mrs. Krabappel è assente. Nell'aula affollata, Bart è costretto a sedersi da un nuovo studente di nome Nikki. All'inizio non si piacciono, finché Nikki non ammira le capacità artistiche di Bart. Bart chiede consigli romantici a Homer , che lo passa a nonno Abe. Dopo che il nonno ha consigliato a Bart di baciare Nikki, tuttavia, quando Bart lo fa dopo i due skateboard insieme, lei si ritrae disgustata. I genitori dell'avvocato di Nikki minacciano di citare in giudizio la scuola a meno che non venga dichiarata un "ambiente privo di affetti". Il sovrintendente Chalmers provoca uno spettacolo in cui Willie interpreta Nikki e Skinner interpreta Bart, il che significa che sono costretti a baciarsi. Bart è confuso dall'esito di questa azione apparentemente innocente, e la sua confusione è poi amplificata quando Nikki si nasconde nel suo armadietto e lo bacia di nuovo.
Nel frattempo, Lisa diventa popolare quando riceve una F su un test, ma diventa di nuovo impopolare quando viene rivelato che il suo test è stato assegnato per errore a Ralph , poiché entrambi i test sono stati confusi poiché il voto F avrebbe dovuto essere assegnato a Ralph che aveva scritto il nome di Lisa sul suo test. Arrabbiata per essere stata ostracizzata per essere stata ancora una volta una persona ambiziosa , Lisa ne parla su un blog e il suo post viene notato da un misterioso blogger noto come Flotus 1 che si rivela essere la First Lady Michelle Obama . Obama fa un salto alla scuola elementare di Springfield per tenere un discorso sull'importanza degli accademici e raccomanda che gli studenti siano gentili con Lisa e altri overachievers come i suoi amici, Martin Prince e Allison Taylor .
Bart e Nikki hanno guardato questo discorso dal tetto, e Bart confessa a Nikki di non capire i suoi stati d'animo in continua evoluzione. Discutono e Bart inciampa, cadendo dal tetto. Nikki dice "Ti amo", ma vedere che Bart respira lo tratta di nuovo male. Bart smette di nuovo di respirare, ma la politica del "no-touch" della scuola impedisce a chiunque di eseguire la RCP . Nikki sfida la politica e fa rivivere Bart tramite il passaparola, innescando così un montaggio di scene di baci di vari film, alcuni dei quali (come Alien 3 ) non hanno nemmeno mai avuto scene di baci. Quando Bart si sveglia, l'umore di Nikki cambia ancora e Bart rimane in uno stato di completa confusione sul comportamento femminile. Lui le dice che non gli importa cosa succede tra lei e lui, ma poi cambia idea e urla "Ti amo!" dopo che lei lo bacia ancora una volta.
Durante l'episodio, Nelson Muntz ha fatto amicizia con un ragazzo cieco e gli insegna a ridere delle disgrazie degli altri. Alla fine, il ragazzo cieco inganna Nelson facendogli credere che un pugno che ha subito dopo aver insultato Nelson gli ha restituito la vista. Quando rivela a Nelson che si trattava di uno scherzo e ride della firma di Nelson "haw haw", Nelson è tanto colpito quanto toccato dal risultato.
Produzione
L'episodio è scritto da John Frink e diretto da Steven Dean Moore , il suo secondo credito alla regia per la stagione dopo " O Brother, Where Bart Thou? ". L'episodio presenta la guest star Sarah Silverman nei panni di Nikki (la cotta di Bart ) e Angela Bassett nei panni di Michelle Obama .
Nel settembre 2016, il produttore esecutivo James L. Brooks ha dichiarato a Variety che la troupe era stata "aggressiva" nel tentativo di convincere Obama a dar voce a se stessa, e ha ricevuto una nota di rifiuto che diceva "buon tentativo".
Riferimenti culturali
In classe, Nikki mostra a Bart un libro sui vampiri che assomiglia al libro della serie di Twilight New Moon , che recita Red Moon . Nella scena in cui Nikki esegue la rianimazione cardiopolmonare su Bart, vengono mostrate ricreazioni di scene di baci da una varietà di film e programmi televisivi. Queste scene sono (in ordine); Da qui all'eternità (1953), Via col vento (1939), L'uomo tranquillo (1952), Lilli e il vagabondo (1955), Il pianeta delle scimmie (1968), On Golden Pond (1981), Ghost (1990) , Spider-Man (2002), Star Trek (2009), La bella e la bestia (1987-1990), Il nemico pubblico (1931), WALL-E (2008), Alien 3 (1992), Il padrino: Parte II ( 1974), e un episodio di All in the Family (1971–1979) in cui recitava come guest star Sammy Davis Jr .. La sequenza, e la colonna sonora di accompagnamento, sono un cenno al Cinema Paradiso (1988), diretto da Giuseppe Tornatore , con la colonna sonora di Ennio Morricone . Il cartone di Grattachecca e Fichetto è una parodia del film del 1982 Koyaanisqatsi: Life Out of Balance , qui intitolato Koyaanis-Scratchy: Death Out of Balance .
Ricezione
Nella sua trasmissione americana originale, "Stealing First Base" è stato visto da 5,69 milioni di famiglie ottenendo un punteggio di 2,8/8 nel punteggio Nielsen 18-49 . L'episodio è arrivato secondo nella sua fascia oraria ed è stato il secondo spettacolo più visto su Fox quella notte, dopo un nuovo episodio di Family Guy .
Emily VanDerWerff di The AV Club ha criticato l'episodio, dandogli un C+, definendo la trama delle molestie "inutile e stupida", sebbene abbia elogiato la sottotrama di Nelson.
Tuttavia, Jason Hughes di TV Squad ha elogiato la trama, scrivendo "Applaudo la serie per aver affrontato un problema del genere con tale intensità e averlo gestito con umorismo e compassione".
Robert Canning di IGN ha dato all'episodio un 8 su 10, dicendo che "Nikki si è rivelato un personaggio divertente e memorabile". Nel complesso ha affermato che "Sebbene 'Stealing First Base' ci abbia nutrito alcune vecchie idee, lo ha fatto con un sacco di pezzi fantastici... e alcune voci degli ospiti molto forti".
Colonna sonora
La scena in cui Bart e Nikki stavano eseguendo un parkour con lo skateboard contiene la canzone " Chase " di Giorgio Moroder sulla trasmissione originale FOX. Quando l'episodio viene mostrato in syndication, "Chase" viene sostituito da una composizione musicalmente simile.
Attualmente si ritiene che la musica classica che si sente durante il montaggio delle scene di baci del film sia orchestrata specificamente per lo spettacolo, piuttosto che essere una partitura scritta in modo indipendente e utilizzata durante il programma. La musica originale è da Cinema Paradiso - "Love Theme", composta da Ennio Morricone .
