Sabato drive-in - Drive-In Saturday

"Sabato drive-in"
Bowie DriveInSaturday.jpg
Singolo di David Bowie
dall'album Aladdin Sane
Lato B " Rotondo e rotondo "
Rilasciato 6 aprile 1973
Registrato 9 dicembre 1972
Studio RCA, New York
Genere
Lunghezza 4 : 29 (album version)
3:59 (tedesco single edit)
Etichetta RCA
Cantautori David Bowie
Produttore/i Ken Scott , David Bowie
Cronologia dei singoli di David Bowie
" Il genio di Jean "
(1972) 		" Sabato drive-in "
(1973) 		"Il tempo "
(1973)
Copertura alternativa
Bowiedrivein.jpg

" Drive-In Saturday " è una canzone del cantautore inglese David Bowie dal suo album del 1973 Aladdin Sane . È stato pubblicato come singolo una settimana prima dell'album e, come il suo predecessore " The Jean Genie ", è diventato un successo nella Top 3 del Regno Unito.

Musica e testi

Fortemente influenzato dal doo-wop degli anni '50 , "Drive-In Saturday" descrive come gli abitanti di un mondo post-apocalittico nel futuro (Bowie una volta disse che l'anno era il 2033) hanno dimenticato come fare l'amore e hanno bisogno di guardare vecchi film porno per vedere come si fa. La narrazione è stata citata come un esempio della "nostalgia futuristica" di Bowie, in cui la storia è raccontata dalla prospettiva di un abitante del futuro che guarda indietro nel tempo.

La sua composizione è stata ispirata da strane luci nel paesaggio arido tra Seattle, Washington e Phoenix, in Arizona , viste da un treno di notte durante il tour americano di Bowie del 1972. La musica includeva il sintetizzatore e il sassofono di Bowie , mentre il testo riportava il nome di Mick Jagger ("Quando la gente fissava Jagger negli occhi e segnava"), la modella Twiggy ("Sospirava come Twig il bambino prodigio") e Carl Jung ( "Jung il caposquadra pregava al lavoro"). Il riferimento a Jung è significativo secondo l'artista Tanja Stark e preannuncia l'influenza fondamentale della psicologia del profondo junghiana sulla sua carriera. Suggerisce che il testo "scontrarsi con Sylvian" è un riferimento criptico alla fessura silviana nel cervello associata a esperienze visionarie e allucinatorie. Nicholas Pegg ha detto che i riferimenti canzone T.Rex 's Get It On ( "cercare di ottenere su").

Registrazione e rilascio

Bowie ha presentato in anteprima la canzone dal vivo nel novembre 1972, inizialmente al Pirate's World, a Fort Lauderdale, in Florida , o al Celebrity Theatre, a Phoenix, ben prima di registrarla. Lo offrì per la registrazione a Mott the Hoople , ma lo rifiutarono, Bowie in seguito disse che non sapeva perché lo rifiutassero. Tuttavia, nella sua narrativa del tour del 1972, Diary of a Rock 'n' Roll Star , il leader dei Mott Ian Hunter appare completamente perplesso dalla complessità pop della canzone quando Bowie gliela suona, scrivendo che ha "un inferno di un riassunto di accordi". Bowie ha affermato su Storytellers di VH1 che la sua frustrazione per il rifiuto della canzone da parte di Mott the Hoople ha portato a radersi le sopracciglia durante il tour di Ziggy Stardust, un'alterazione che è rimasta evidente nelle fotografie fino al 1974.

La versione in studio di Bowie, registrata a New York il 9 dicembre 1972, fu pubblicata come singolo nell'aprile 1973 e rimase in classifica per 10 settimane, raggiungendo il numero 3 nel Regno Unito. Il lato B, " Round and Round ", era una cover del brano "Around and Around" di Chuck Berry , un residuo delle sessioni di Ziggy Stardust . L'enciclopedista di Bowie Nicholas Pegg descrive "Drive-In Saturday" come "probabilmente il brano più bello di Aladdin Sane ", così come "il grande singolo dimenticato di Bowie", che ha attribuito al fatto che non è stato pubblicato su un greatest hits fino a quando quasi 20 anni dopo la sua uscita. Il biografo David Buckley ha definito "Drive-In Saturday" e " Rebel Rebel " i "singoli più belli dell'era glam" di Bowie.

Grafici

Grafico (1973)
Posizione di picco
Belgio ( Ultratop 50 Vallonia) 47
Irlanda ( IRMA ) 14
Single nel Regno Unito ( OCC ) 3

Elenco della pista

single del Regno Unito
  1. "Drive-In Saturday" ( David Bowie ) – 4:29 (la versione tedesca (RCA 74-16231) presenta una diversa modifica di 3:59)
  2. " Round and Round " ( Chuck Berry ) – 2:39

Personale

Versioni live

  • Una registrazione del pubblico dal vivo da The Public Hall, Cleveland, Ohio , il 25 novembre 1972 è stata pubblicata sul disco bonus di Aladdin Sane - 30th Anniversary Edition nel 2003. Non inclusa in quella pubblicazione era l'introduzione di Bowie alla canzone, come segue:

Questa è la parte in cui tutte le persone con i registratori devono andarsene, perché io farò un nuovo numero e tu non devi registrarlo... Ti dirò dove l'abbiamo scritto. Abbiamo scritto questo da Phoenix a Seattle—no, vedi, è il contrario, non è vero? da Seattle a Phoenix, e riguardava il futuro, e riguarda un futuro in cui le persone hanno dimenticato come fare l'amore , quindi tornano ai video-film che hanno conservato di questo secolo. Questo avviene dopo una catastrofe di qualche tipo, e alcune persone vivono per strada e alcune persone vivono in cupole, e prendono in prestito l'una dall'altra e cercano di imparare a raccogliere i pezzi. E si chiama "Drive-In Saturday".

  • Bowie eseguì la canzone su Russell Harty Plus , uno show televisivo del Regno Unito, il 17 gennaio 1973. Questa performance è inclusa nella versione DVD di Best of Bowie .
  • Oltre alle esibizioni dal vivo nel 1972-1974, la canzone è stata eseguita da Bowie nel suo tour del 1999 ed è inclusa in VH1 Storytellers (album di David Bowie) .

Altre versioni

Versioni di copertina

  • Def Leppard nell'album Yeah! . ("Ho sentito dire che Bowie apprezza davvero quello che abbiamo fatto", ha detto il cantante Joe Elliott .)
  • Morrissey ha suonato dal vivo "Drive-In Saturday" diverse volte . La prima volta è stato il bis il 29 febbraio 2000 al Beacon Theatre di New York City. Non ha eseguito di nuovo la canzone fino a maggio 2007 durante il suo tour Greatest Hits. Una registrazione effettuata durante lo spettacolo dell'11 maggio 2007 in Nebraska è stata inclusa come lato B nel singolo #1 di " All You Need Is Me " UK 7" e nell'album " Swords ". Nessuna versione in studio della cover di Morrissey è stata pubblicata a partire da luglio 2020.

Appunti

Riferimenti

Pegg, Nicholas, The Complete David Bowie , Reynolds & Hearn Ltd, 2000, ISBN  1-903111-14-5