Jézus szeret engem - Jesus Loves Me
| Jézus szeret engem | |
|---|---|
| írta: Anna Bartlett Warner | |
|
Anna Bartlett Warner
| |
| Műfaj | Himnusz |
| Írott | 1859 |
| Alapján | 1Korintus 6:19 |
| Méter | Refrénnel 7.7.7.7 |
| Dallam | William Batchelder Bradbury "Kína" |
A " Jézus szeret engem " egy keresztény himnusz , amelyet Anna Bartlett Warner (1827–1915) írt . A dalszövegek először versként jelentek meg egy 1860-as Say and Seal című regény keretében , amelyet idősebb nővére, Susan Warner (1819–1885) írt , és amelyben a szavakat megnyugtató versként mondták el egy haldokló gyermeknek. A dallamot 1862-ben adta hozzá William Batchelder Bradbury (1816–1868). Dallamával együtt Bradbury hozzáadta saját kórusát: "Igen, Jézus szeret engem, igen, Jézus szeret engem ..." Dalként való közzététele után a világ egyházainak legnépszerűbb keresztény himnuszává vált, különösen a gyermekek körében.
Anna Bartlett Warner verse
Ahogy eredetileg 1860-ban publikálták, három szakaszban jelent meg, az alábbiak szerint:
Jézus szeret engem - ezt tudom,
mert a Biblia ezt mondja nekem;
A kicsik hozzá tartoznak, -
Gyengék, de erős.
Jézus szeret - még mindig szeret,
Bár nagyon gyenge és beteg vagyok;
Ragyogó trónjáról a magasba
Jön figyelni, hol fekszem.
Jézus szeret engem - megmarad,
Bezárul mellettem egész úton.
Akkor kisgyermeke elviszi,
a mennybe az ő kedves kedvéért.
William Batchelder Bradbury himnusza
Jézus szeret engem, ezt tudom,
mert a Biblia ezt mondja nekem.
A kicsik hozzá tartoznak;
gyengék, de ő erős.
Tartózkodj
Igen, Jézus szeret engem!
Igen, Jézus szeret engem!
Igen, Jézus szeret engem!
A Biblia ezt mondja nekem.
Jézus szeret engem, aki meghalt az
ég kapuján, hogy tágra nyíljon.
Elmosja bűnömet
,
engedi , hogy kisgyermeke bejöjjön.
Tartózkodj
Jézustól, szeret engem, ezt tudom,
amint oly régen szeretett,
térdre véve a gyerekeket,
mondván: "Hadd jöjjenek hozzám".
Refrén
forrás:
Történelem
1943-ben a Salamon-szigetek , John F. Kennedy „s PT-109 volt, döngölt, és elsüllyedt. A szigetlakosok, Biuku Gasa és Eroni Kumana, akik megtalálták Kennedyt és a túlélőket, emlékeznek arra, hogy amikor PT hajókon ültek a túlélők visszaszerzésére, a tengerészgyalogosok ezt a dalt énekelték a bennszülöttekkel, akik a hetednapi adventista misszionáriusoktól tanulták .
Ez a himnusz a 19. század néhány himnuszában "Kína" címet kapta. Néhány korai himnusz, például A modern énekeskönyv (1926) ezt a címet egy feliratú megjegyzéssel magyarázza, amely a következőket mondja: "Kína kedvenc himnusza". Későbbi himnuszok, például a Baptista énekeskönyv (1975) idejére az alcímet elvetették, és a dallamot egyszerűen "KÍNA" -nak hívták.
Felülvizsgált változatok
A verset és a himnuszt, vagy azok részeit néha átdolgozták. Néhány példa erre
- A könyv Jack Bauer rossz napja bemutatott egy változata, amely váltogatni Igen, Jézus szeret engem és ... szeret minket és szeret téged .
- A Jó reggelt üzenet című könyvben bemutatott üzenet a következőképpen épül fel: "Igen, Jézus szeret engem ... Igen, Jézus szeret téged ... engedd meg, hogy segítsen neked a napod során, minden nap. ..."
- A Láncoktól a változásig című inspiráló könyv egy olyan verziót mutatott be, amelyben a "Kicsik hozzá tartoznak" sort "Kicsik neki alul" -ként adták át.
Nevezetes előadások
A dalt nagyszámú, homályos vagy híres előadó rögzítette. Egyes verziók a következőket tartalmazzák:
- 1972: Ray Stevens on A rádió bekapcsolása
- 1975: Bobby Womack arról, hogy nem tudom, mi a világ jön
- 1991: Jim Eanes és Bobby Atkins a Heart of the South
- 1992: Whitney Houston a The Bodyguard filmzenéjén
- 1994: Shanice a 21 ... Ways, hogy növekszik
- 1997: Brenda Lee a drága emlékekről
- 1998: Bob Carlisle a Pillangócsókok és lefekvés előtti imákról
- 2000: Rosemary Clooney on Sok csodálatos pillanat
- 2000: Aaron Neville az odaadásról
- 2001: A sors gyermeke a túlélőn
- 2004: CocoRosie a La Maison de Mon Rêve-n (az amerikai kereszténységet elítélő paródia )
- 2006: Alabama az inspirációs dalokról
- 2008: Dionne Warwick a Miért énekelünk c
- 2012: Whitney Houston és Kelly Price ; Houston utolsó fellépése egy rögtönzött duettben egy szórakozóhelyen
