Chevy Chase - Chevy Chase

Chevy Chase
Chase 2010 márciusában
Születési név	Cornelius Crane Chase
Született	( 1943-10-08 )1943. október 8. (78 éves) Alsó -Manhattan, New York , USA
Közepes	Stand-up , film , televízió
Oktatás	Bard College ( BA )
aktív évek	1967 - jelen
Műfajok	Vázlatvígjáték , improvizációs vígjáték , fizikai komédia , pofonvágás
Házastárs
Gyermekek	3

Cornelius Crane " Chevy " Chase ( / tʃ ɛ v i / ; született október 8, 1943) amerikai humorista, író és színész. Kiemelkedő családba született, és sokféle munkája volt, mielőtt a vígjátékba kezdett, és a National Lampoon mellett kezdett színészkedni . Kulcsszereplővé vált a Saturday Night Live első évadában , ahol ismétlődő Weekend Update szegmense a műsor alapvető eleme lett. Előadóként és íróként is három Primetime Emmy -díjat kapott öt jelölésből.

Chase volt az első főszereplője a Foul Play című vígjátékban (1978), két Golden Globe -díj jelölést kapott. Továbbá ismert arról, hogy Clark W. Griswoldot alakította öt National Lampoon's Vacation filmben, és Irwin "Fletch" Fletcher in Fletch -ben (1985) és folytatásában, a Fletch Lives -ben (1989). További kiemelkedő címek: Caddyshack (1980), Seems Like Old Times (1980), Modern Problems (1981), Spies Like Us (1985), Three Amigos (1986), Man of the House (1995) és Hot Tub Time Machine ( 2010). Kétszer volt házigazdája az Oscar-díjnak ( 1987 és 1988 ), és röviden volt saját késő esti beszélgetős műsora, a The Chevy Chase Show (1993). 2009 és 2014 között Pierce Hawthorne karakterét alakította a Közösség NBC vígjátéksorozatában .

Korai élet

Cornelius Crane Chase 1943. október 8 -án született New York City alsó -manhattani kerületében. A New York -i Woodstockban nőtt fel . Apja, Edward Tinsley "Ned" Chase (1919–2005) Princetonban tanult manhattani könyvszerkesztő és folyóirat -író volt. Édesanyja, Cathalene Parker (született Browning, 1923-2005), volt egy zongoraművész és szövegírója , akinek apja, ellentengernagy Miles Browning szolgált admirális Raymond Spruance „s vezérkari a repülőgép-hordozó USS Enterprise (CV-6 ) a csata Midway a második világháború . Katalénát gyerekkorában örökítette meg mostohaapja, Cornelius Vanderbilt Crane , a The Crane Company örököse , és felvette a Catherine Crane nevet. Chase apai nagyapja Edward Leigh Chase művész és illusztrátor , nagybátyja pedig Frank Swift Chase festő és tanár volt . Anyai nagyanyja, Cathalene operaénekes volt, aki többször fellépett a Carnegie Hallban .

Chase -t örökbefogadó nagyapjáról, Corneliusról nevezték el, míg a "Chevy" becenevet nagyanyja adta a középkori " The Ballad of Chevy Chase " balladából . A skót Douglas klán leszármazottjaként a nevet megfelelőnek gondolta. A 14. generációs New York-i ember, és már kiskorában bekerült a Social Register- be. Édesanyja ősei 1624 -től érkeztek Manhattanbe - ősei között van New York város polgármestere, Stephanus Van Cortlandt és John Johnstone ; a holland Schuyler család , őse, Gertrude Schuyler, Stephanus Van Cortlandt felesége révén; John Morin Scott , a New York -i milícia tábornoka az amerikai forradalom idején ; Anne Hutchinson , disszidens puritán prédikátor és gyógyító; és a Mayflower utasai és a Mayflower Compact aláírói Angliából, John Howland , valamint a zarándok gyarmatosító vezetője és a Plymouth -kolónia lelki idősebbje , William Brewster . Mostoha testvére, János szerint:

[Chevy] egyszer azt mondta nekem, hogy azok az emberek, akik az őseik alapján határozták meg magukat, olyanok voltak, mint a burgonya - legjobb részük a föld alatt volt. Megvetette anyja családtagjainak előítéleteit, ahogy anyja, Cattie megtestesítette.

Gyermekként Chase nyaralt a Castle Hillben , a darvak nyári birtokán, Ipswichben, Massachusettsben . Chase szülei négy éves korában elváltak; apja újra férjhez ment a Folgers kávécsaládba , anyja pedig kétszer. Kijelentette, hogy felső középosztálybeli környezetben nőtt fel, és örökbefogadó anyai nagyapja halála után nem hagyott vagyont Chase anyjának. Egy 2007 -es életrajzban Chase kijelentette, hogy édesanyja és mostohaapja, John Cederquist gyerekkorában testileg és lelkileg bántalmazta . Mindkét szülője 2005 -ben meghalt.

Chase a Riverdale Country School -ban , a New York -i Bronx -i Riverdale környéki önálló nappali iskolában tanult , mielőtt kiutasították. Ő végül diplomát 1962-ben a Stockbridge School egy független bentlakásos iskolába a város Stockbridge , Massachusetts . A Stockbridge -ben gyakorlati tréfásként ismerték, alkalmanként átlagos sorozattal. Az 1962–1963 -as ciklusban a Haverford College -ban járt , ahol pofonegyszerű komédiával és abszurd fizikai humorérzékkel ismerték fel, beleértve az aláírással járó gyakorlatokat és a villák beragasztását a nyílásaiba./ A Today show 2009 -es interjújában látszólag igazolta a sokszor nyilvánosságra hozott városi legendát, miszerint kizárták, mert tehén volt a negyedik emeleti szobájában, bár volt szobatársa, David Felson egy 2003-as interjúban azt állította, hogy Chase tanulmányi okokból távozott. Chase át Bard College in Annandale-on-Hudson, New York , ahol tanult a pre-med tananyag diplomázott 1967-ben egy Bachelor of Arts in English.

Chase nem lépett be az orvosi egyetemre , ami azt jelentette, hogy katonai tervezetnek volt kitéve . Chase -t nem draftolták; amikor 1989 januárjában megjelent a The Pat Sajak Show most induló késő esti első vendégeként , azt mondta, meggyőzte a tervezetét, hogy megérdemli a 4-F besorolást azzal, hogy "többek között hamisan azt állította, hogy homoszexuális hajlamok ". A hírnév előtt Chase taxisofőrként, kamionsofőrként, motorkerékpár -hírvivőként, építőmunkásként, pincérként, buszosként, gyümölcsszedőként, szupermarketben termékmenedzserként, hangmérnökként, borkereskedésben értékesítőként és színházi felügyelőként dolgozott.

Dobozott a The Leather Canary főiskolai zenekarral, az iskolai barátok Walter Becker és Donald Fagen vezetésével . Chase "rossz jazz bandának" nevezte a csoportot ; Becker és Fagen később megalapították a sikeres Steely Dan csoportot . Chase tökéletes hangmagassággal rendelkezik . Dobozott és billentyűzettel játszott a Chamaeleon Church nevű rockzenekarban , amely egy albumot rögzített az MGM Records számára, mielőtt 1969-ben feloszlott. Az album lágyabb hangzásának biztosítása érdekében Alan Lorber producer számos változtatást eszközölt a keverésben, beleértve a Chase basszusdobja, és állítólag Chase feldühödött, amikor meghallotta a végső mixet.

Karrier

Korai karrier

Chase tagja volt a korai underground vígjáték-együttesnek, a Channel One-nak, amelyet 1967-ben alapított. Egyoldalas hamisítást írt a Mission: Impossible for Mad magazinról 1970-ben, és a rövid életű Smothers Brothers írója volt. A tévéműsorok visszatérése 1975 tavaszán. Chase 1973-ra teljes állású karrierként a vígjátékra költözött, amikor író és a The National Lampoon Radio Hour (szatirikus rádiósorozat) szereplője lett. Az Országos Lampoon Radio Hour is szerepelt John Belushi , Gilda Radner , Bill Murray és Brian Doyle-Murray , akik mind a későbbi "Not-Ready-For-Prime Time Players" című NBC Saturday Night (később újra címmel NBC Saturday Night és végül a Saturday Night Live ). Chase és Belushi is feltűnt a National Lampoon Broadway-n kívüli Lemmings című revüjében , amely a népszerű ifjúsági kultúra vázlata és zenei küldetése , amelyben Chase dobolott és zongorázott is a zenei számok alatt. Fellépett a The Groove Tube című filmben , amelyet a Channel One másik társalapítója, Ken Shapiro rendezett , több Channel One-vázlatot is bemutatva.

Szombat esti élet

Az eredeti leadott Saturday Night Live a Gerald Ford elnök 1976-ban

Chase az egyik eredeti szereplője volt a Saturday Night Live ( SNL ), az NBC késő esti komédia-televíziós műsorának, amely 1975 októberében kezdődött. Az első évadban kettőt kivéve minden műsort bemutatott, a "Live from New York, ez Saturday Night! "a megjegyzést gyakran előzi pratfall , az úgynevezett "The Fall of the Week". Chase a fizikai vígjátékban szerzett tudásáról vált ismertté . Egy vígjátékvázlatban egy valós eseményt utánzott, amelyben Gerald Ford elnök véletlenül megbotlott, miközben leszállt az Air Force One -ból Salzburgban , Ausztriában . Ford elnök bummoló klutzként való ábrázolása Chase kedvenc eszközévé vált, és segített kialakítani a Ford népszerű ügyetlen ember fogalmát. A későbbi években Chase találkozott és barátságos lett Ford elnökkel.

Chase volt az eredeti horgonya az SNL hétvégi frissítésének szegmensének , és az ő jelszavas bevezetője: „Chevy Chase vagyok… és te nem” vált közismertté. Védjegyű következtetését: "Jó éjszakát, és kellemes holnapot kívánunk" később Jane Curtin és Tina Fey feltámasztott . Chase vígjátékot is írt a Weekend Update -nek . Például írta és előadta a "Hírek a nagyothallóknak" c. Ebben a sorozatban Chase elolvasta a nap legfontosabb történetét, Garrett Morris segítségével , aki hangosan kiabálva megismételte a történetet. Chase azt állította, hogy a Weekend Update verziója inspirálta a későbbi hírszatíra -műsorokat , mint például a The Daily Show és a The Colbert Report . A hétvégi frissítés később a The Chevy Chase Show szegmenseként újjáéledt , egy rövid életű, késő esti beszélgetős műsorban, amelyet a Chase készített és a Fox Broadcasting Company közvetített .

Chase szerződést kötött az SNL -vel mindössze egy évre íróként, és stábtag lett a próbák során, közvetlenül a műsor premierje előtt. Két Emmy -díjat és Golden Globe -díjat kapott a műsorban írt komédiáért és élő képregényszereplésért. A Rolling Stone ' s február 2015 értékelést minden 141 SNL leadott tagjai a mai napig, Chase volt rangsorolva tizedik fontosságuk összességében. „Furcsa, mint amilyennek hangzik, Chase talán a legtöbb alatt -Névleges SNL játékos”, írták. "Csak egy évadba telt, amíg meghatározta a franchise -t ... e holtpontú arrogancia nélkül az egész SNL humorstílus elbukna ."

Egy 1975-ös New York-i magazin címlapsztorijában, amely "Amerika legviccesebb emberének" nevezte, az NBC vezetői Chase-t " Johnny Carson első lehetséges potenciális utódjaként" emlegették, és azt állították, hogy elkezdi vendégszerepelni a The Tonight Show-t Johnny Carson főszereplésével a cikket követő hat hónapon belül. Chase elutasította azokat a pletykákat, amelyek szerint ő lehet a következő Carson, és azt mondta New Yorknak : "Soha nem lennék lekötve öt évig, hogy interjút készítsek a tévés személyiségekkel." Chase csak 1977. május 4-én jelent meg a műsorban, amikor az NBC egyik főműsoridejét reklámozta. Carson később azt mondta Chase-ről: "Nem tudott egy fingot sem felszabadítani egy sült babvacsora után."

Chase elismerte Ernie Kovacs befolyását a Saturday Night Live -ban végzett munkájára , és köszönetet mondott Kovácsnak az Emmy -díjat elfogadó beszédében. Emellett Chase beszélt Kovács munkájára gyakorolt ​​hatásáról az 1982 -es Ernie Kovacs: Television's Original Genius című dokumentumfilmben .

Kilépés az SNL -ből

Chevy Chase a zártkörű buliban, az A Star Is Born című film premierje után , 1976. decemberében

1976 végén, a második évad közepén Chase lett az eredeti szereplők első tagja, aki elhagyta a műsort. Miközben több filmben játszott főszerepeket SNL hírnevének erejével , azt állította, hogy távozása fő oka az volt, hogy barátnője, Jacqueline Carlin vonakodott New Yorkba költözni . Chase Los Angelesbe költözött , feleségül vette Carlin -t, helyére Bill Murray lépett , bár a második évadban néhány epizódszerepelt a sorozatban.

Chase nyolc alkalommal látta vendégül az SNL -t 1997 -ig, amikor eltiltották, miután Cheri Oteri fejét megütötte, és női írókat zaklatott. A tilalom azonban úgy tűnik, csak a házigazdára korlátozódik, mivel 1999 -ben megjelent a műsor 25. évfordulóján, és az SNL első öt évében interjút készített egy 2005 -ös NBC -különlegességgel . A későbbi fellépések között szerepelt egy Caddyshack -előadás, amelyben Bill Murray szerepelt, egy 1997 -es epizód a vendéglátó Chris Farley -vel , 2001 -ben a Land Shark szerepében a Weekend Update szegmensben, egy másik Weekend Update szegmensben 2007 -ben, valamint Justin Timberlake monológjában 2013 -ban, a Five-Timers Club , ahol újra találkozott Three Amigos társszereplőivel, Steve Martin és Martin Short . 2015 februárjában részt vett a 40 éves jubileumi különlegességen is.

Film siker

Chevy Chase a Seems Like Old Times című film premierjén , 1980. december 10 -én

Chase korai filmszerepei között szerepelt az Tunnel Vision , a Foul Play című box office sláger és az Oh! Mennyei Kutya . Eric "Otter" Stratton szerepét a National Lampoon Animal House -ban eredetileg Chase szem előtt tartva írta, de visszautasította a szerepét, hogy a Foul Play -en dolgozzon . A szerep inkább Tim Mathesoné lett. Chase egy interjúban elmondta, hogy a Foul Play -et választotta, hogy pályafutása során először "igazi színészi játékot" végezzen, ahelyett, hogy csak "schtick" -et csinálna. Chase követte Foul Play a sikeres Harold Ramis vígjáték Caddyshack , 1980. Ugyanebben az évben ő is újra együtt Foul Play sztárja Goldie Hawn a Neil Simon „s úgy tűnik, mint Old Times , és megjelent egy önálló címmel rekord album, ko- producere Chase és Tom Scott, Randy Newman , Barry White , Bob Marley , a Beatles , Donna Summer , Tennessee Ernie Ford , The Troggs és The Sugarhill Gang dalainak újdonságával és feldolgozó verzióival .

Chase a Modern problémák forgatása során 1980 -ban szűk körben megúszta az áramütéstől . A sorozat során Chase karaktere "leszálló fényeket" visel, amikor arról álmodik, hogy repülőgép, a fények meghibásodtak, és Chase karján, hátán elektromos áram áramlott át, és a nyaki izmokat. A halálközeli élmény Chase-t mély depresszió időszakában élte át , mivel házassága Jacqueline-nel a forgatás kezdete előtt ért véget. Chase 1983 -ban folytatta filmkarrierjét a National Lampoon's Vacation című filmben, amelyet Ramis rendezett és John Hughes írt . Feleségül vette Jayni Luke 1982 és 1985-ben szerepelt a Fletch , az első két film alapján Gregory McDonald „s Fletch könyvek, valamint Spies Like Us . Chase 1986 -ban csatlakozott az SNL veteránjaihoz, Steve Martinhoz és Martin Shorthoz a Lorne Michaels által készített Három Amigó című vígjátékban , és egy interjúban kijelentette, hogy a Három Amigó elkészítése volt a legszórakoztatóbb filmkészítés. A trió abban az évben az SNL -t látta vendégül , ez volt az egyetlen alkalom, hogy a műsornak három műsorvezetője volt egy műsorban.

Karrierje csúcspontján, az 1980 -as évek végén Chase körülbelül 7 millió dollárt keresett filmenként, és jól látható híresség volt. Paul Simon mellett , az egyik legjobb barátja mellett szerepelt Simon 1986-os második videójában, a " You Can Call Me Al " címmel, amelyben Simon összes szövegét szájjal szinkronizálja. Chase 1987 -ben és 1988 -ban adott otthont az Oscar -díjaknak, 1988 -ban pedig a "Jó estét, hollywoodi hamisítók!" C. Chase 1989 -ben forgatta a Nyaralás folytatását , az 1985 -ös Nemzeti Lámpa európai vakációját, majd egy harmadikat, a Nemzeti Lámpa karácsonyi vakációját, amely ünnepi témájának köszönhetően az egyik tartósabb filmje lett, amelyet minden decemberben sugároz az NBC . 1991. nyarán szaxofonozott a színpadon Simon ingyenes koncertjén, a Great Lawn -ban, a Central Parkban . Később 1991 -ben segített felvenni és szerepelt a „ Voices That Care ” című videoklipben, hogy szórakoztassa és támogassa a Desert Storm hadműveletben részt vevő amerikai csapatokat. , és támogatta a Nemzetközi Vöröskeresztet .

Későbbi munka

Gerald Ford és Chase a Gerald R. Ford Múzeumban 1986 -ban tartott humoros konferencia és az elnökség előtt

Chase karrierje a kilencvenes évek elején és közepén visszaesést mutatott. Chase -nek három egymást követő filmes flopja volt - az 1991 -es Razzie -díjjal jelölt: Nothing but Trouble , az 1992 -es Memoirs of an Invisible Man és az 1994 -es Cops & Robbersons . A három kiadás bruttó bruttó értéke 34 millió dollár volt az Egyesült Államokban. Még a tartós Vacation sorozat is megállt az 1997 -es Vegas Vacation részlet után. A Chase főszereplésével készült újabb filmek némelyike ​​(pl. Vákuumok , Férjbérlés , Lúd! ) Nem jelent meg széles körben az Egyesült Államokban. 2006-ban visszatért a mainstream filmkészítéshez, Tim Allen és Courteney Cox főszereplésével a Zoom című vígjátékban , bár ez kritikus és kereskedelmi kudarc is volt.

1993 szeptemberében Chase adott otthont a The Chevy Chase Show -nak, egy hétköznapi beszélgetős műsornak a Fox Broadcasting Company számára . Bár nagy kereskedelmi várakozásokkal rendelkezett, a műsort a Fox öt hét múlva lemondta. Chase később megjelent a Super Bowl alatt sugárzott Doritos reklámfilmben , amelyben humorosan utalt a show kudarcára.

Chase volt Hasty Pudding 1993 -as év embere, és ugyanebben az évben csillagot kapott a hollywoodi Hírességek sétányán . Miután 1995 -ben Farrah Fawcett -nel szerepelt a viszonylag sikeres Man of the House -ban, 1996 -ban megkapta a Harvard Lampoon életműdíját.

1998 -ban Arany Pálmacsillagot szenteltek neki a kaliforniai Palm Springsben , a Walk of Stars -ban . Ő volt sütve a New York-i ferencesek Klub irányuló Comedy Central televíziós speciális, 2002-sült volt híres szokatlanul vitriolos, még a szabványok a sült. 2015 -ben Chase megismételte Clark Griswold szerepét az ötödik nyaralási részletben, a Vacation címmel . Ellentétben az előző négy filmmel, amelyekben Clark a főszereplő , csak rövid, de kulcsfontosságú cameo -megjelenése van. A nagyrészt negatív kritikai fogadtatás ellenére maga a film bizonyult pénzügyi sikernek, amely világszerte több mint 104 millió dollárt hozott, így ez az eddigi legnagyobb bevételű bejegyzés.

Chase vendég-szerepelt , mint egy antiszemita gyilkosság gyanúsítottja " In Vino Veritas ", a november 3, 2006, epizódja Law & Order . Két epizódban vendégszerepelt az ABC drámasorozatban, a Brothers & Sisters- ben, mint Sally Field karakterének egykori szerelme . Chase feltűnő visszatérő szerepben jelent meg gonosz szoftvermágnás, Ted Roark szerepében az NBC Chuck kém-vígjátékában . 2009 -ben Chase és Dan Aykroyd hangot adtak a Family Guy epizódban, a " Kémek emlékeztetnek ránk ".

2010 -ben szerepelt a Hot Tub Time Machine című filmben , valamint egy rövid online filmben a Griswold családdal, valamint a Funny or Die eredeti vígjátékvázlatában, az „ Presidential Reunion ” -ban, ahol más jelenlegi és volt SNL mellett Ford elnököt alakította. elnök megszemélyesítők. 2019 -ben látta őt a The Last Laugh című Netflix -filmben .

Közösség (2009–2014)

2009-től Chase visszatért az NBC -hez a sitcom közösségben , mint öregedő nedves-towelette iparmágnás, Pierce Hawthorne. A sorozatban szerepelt Joel McHale , Alison Brie , Gillian Jacobs , Yvette Nicole Brown , Danny Pudi , Ken Jeong , John Oliver és Donald Glover is . A sorozat kritikai elismerést kapott színészi alakításáért és írásaiért, számos kritikus év végi "legjobb" listáján szerepelt, és kultikus követést fejlesztett ki. Chase az első négy évadban szerepelt, 2013 -ban hagyta el a műsort, miután gyakori konfliktusok támadtak Dan Harmon alkotóval karaktere irányítása miatt. Az ötödik évad premierjén tért vissza cameo-ra.

Magánélet

Chase 1973. február 23 -án feleségül vette Susan Hewittet New Yorkban . 1976. február 1 -jén elváltak . Második házassága, Jacqueline Carlin, 1976. december 4 -én hivatalossá vált, és 1980. november 14 -én válással végződött. harmadik felesége, Jayni Luke, a Pacific Palisades -ben 1982. június 19 -én. Luke -val három lánya van. A pár a New York -i Bedfordban lakik .

1986 -ban Chase -t felvették a Betty Ford Központba, hogy kezeljen egy vényköteles fájdalomcsillapító -függőséget. Használata azután kezdődött, hogy folyamatos hátfájást tapasztalt a szombat esti élőszereplős fellépések során elkövetett gyakorlóesések miatt . 2010 -ben azt mondta, hogy kábítószerrel való visszaélése "alacsony szintű" volt. 2016 szeptemberében lépett be a Hazeldeni Klinikára , hogy alkoholos kezelést kapjon .

Chase aktív környezetvédő és filantróp , és nyílt liberális politikai nézeteiről ismert . Pénzt gyűjtött Bill Clintonnak a kilencvenes években és John Kerrynek a 2004 -es elnökválasztáson . Gúnyolta George W. Bush elnököt, amikor beszélt a People for the American Way javára a John F. Kennedy Előadóművészeti Központban , ahol Bush elnököt "iskolázatlan, valódi hazug bunkónak" és "buta fasznak" nevezte. ", amely meghökkentette a szervezőket és a tömeget, és amelyet Norman Lear " teljesen kellemetlennek "minősített.

Összecsapás Bill Murray -vel

Bár a forgatás egy epizód Saturday Night Live 1978, Chase kerültek fistfight a Bill Murray a John Belushi „s öltöző. Murray és Chase kulisszatitkai a színfalak mögött zajlottak, amikor Chase visszatért a műsorvezetésbe, miután 1976-ban kilépett főállású szereplőként. Murray állítólag lekicsinylő megjegyzést tett Chase zaklatott házasságáról Jacqueline Carlinnal, ami miatt Chase kigúnyolta Murray fizikai megjelenését. Az SNL szereplői, Jane Curtin , Laraine Newman és Gilda Radner szemtanúi voltak az esetnek . Laraine Newman 2021 -ben egy talk -show -n megjelent a vitáról: "nagyon szomorú, fájdalmas és szörnyű volt". Newman így folytatta: "Azt hiszem, mindketten tudták azt az egy dolgot, amit egymásnak mondhatnának, ami a legjobban fájna, és szerintem ez ösztönözte." Chase és Murray később kibékül, hogy együtt játszanak a Caddyshack -ban, 1980 -ban.

Filmográfia

Film

Televízió

Rádió

Díjak és jelölések

1993. szeptember 23 -án Chase csillagot kapott a hollywoodi Hírességek sétányán a 7021 Hollywood Blvd. címen.

Hivatkozások

További irodalom

• Chevy Chase vagyok ... és te nem vagy (Az engedélyezett életrajz), Rena Fruchter. Virgin Books, 2007. ISBN  1-85227-346-1 .
• Ki a ki a vígjátékban Ronald L. Smith. O. 102–103. New York: Facts on File, 1992. ISBN  0-8160-2338-7 .
• Élőben New Yorkból: A szombat esti cenzúrázatlan történelem élőben , Tom Shales és James Andrew Miller. Back Bay Books.

Külső linkek

• Chevy Chase az IMDb -n
• Chevy Chase az Internet Off-Broadway adatbázisában