Table ronde - Round Table

La Table Ronde
table-ronde-saint-graal-ms-fr-112-3-f5r-1470-detail.jpg
Une reproduction de l'enluminure d'Évrard d'Espinques de la Prose Lancelot , montrant le roi Arthur présidant à la Table ronde avec ses chevaliers (1470)
Élément d'intrigue de la légende arthurienne
Première impression
Créé par Wace
Genre Romance chevaleresque
Informations dans l'histoire
Taper Table légendaire
Élément d'histoires mettant en vedette roi Arthur
Fonction La réunion de la cour d'Arthur, connue sous le nom de Chevaliers de la Table Ronde

La table ronde ( gallois : y Ford Gron ; cornique : an Moos Krenn ; breton : an Daol Grenn ; latin : Mensa Rotunda ) est la célèbre table du roi Arthur dans la légende arthurienne , autour de laquelle lui et ses chevaliers se rassemblent. Comme son nom l'indique, il n'a pas de tête, ce qui implique que tous ceux qui y siègent ont un statut égal. La table a été décrite pour la première fois en 1155 par Wace , qui s'est appuyé sur des représentations précédentes de la fabuleuse suite d'Arthur. Le symbolisme de la Table Ronde s'est développé au fil du temps ; à la fin du XIIe siècle, il représentait l' ordre chevaleresque associé à la cour d'Arthur, les Chevaliers de la Table Ronde .

Origines

Bien que la Table ronde ne soit pas mentionnée dans les premiers récits, les histoires du roi Arthur ayant une cour merveilleuse composée de nombreux guerriers éminents sont anciennes. Geoffroy de Monmouth , dans son Historia Regum Britanniae (composé vers 1136) dit qu'après avoir établi la paix dans toute la Grande - Bretagne , Arthur "a augmenté son entourage personnel en invitant des hommes très distingués de royaumes lointains à le rejoindre". Le code de la chevalerie si important dans les romans médiévaux ultérieurs figure également, comme Geoffrey dit qu'Arthur a établi "un tel code de courtoisie dans sa maison qu'il a inspiré les peuples vivant loin à l'imiter".

La cour d'Arthur était bien connue des conteurs gallois ; dans la romance Culhwch et Olwen , le protagoniste Culhwch invoque les noms de 225 individus affiliés à Arthur. La renommée de l'entourage d'Arthur est devenue si importante dans la tradition galloise que dans les ajouts ultérieurs aux triades galloises , la formule liant les individus nommés à « la cour d'Arthur » dans les titres des triades a commencé à remplacer l'ancienne formule « île de Grande-Bretagne ». Bien que le code de chevalerie crucial pour les romans continentaux ultérieurs traitant de la Table ronde soit pour la plupart absent du matériel gallois, certains passages de Culhwch et Olwen semblent y faire référence. Par exemple, Arthur explique l'éthique de sa cour, en disant "[nous] sommes nobles tant que nous sommes recherchés : plus la générosité que nous pouvons donner est grande, plus notre noblesse, notre renommée et notre honneur sont grands".

Bien qu'aucune table ronde n'apparaisse dans les premiers textes gallois, Arthur est associé à divers éléments de mobilier de maison. Le plus ancien d'entre eux est l' autel flottant mystique de Saint Carannog dans la Vita du 12ème siècle de ce saint . Dans l'histoire, Arthur a trouvé l'autel et essaie en vain de l'utiliser comme table ; il le rend à Carannog en échange du saint débarrassant le pays d'un dragon indiscret. Des éléments de la maison d'Arthur figurent dans le folklore topographique local dans toute la Grande-Bretagne dès le début du XIIe siècle, avec divers points de repère nommés " Arthur's Seat ", " Arthur's Oven " et " Arthur's Bed-chambre ".

Un henge à Eamont Bridge près de Penrith , Cumbria est connu comme " la table ronde du roi Arthur ". L'amphithéâtre romain encore visible de Caerleon a été associé à la Table ronde, et il a été suggéré comme source possible de la légende. À la suite de découvertes archéologiques dans les ruines romaines de Chester , certains auteurs ont suggéré que l' amphithéâtre romain de Chester était le véritable prototype de la Table ronde ; cependant, l' English Heritage Commission, agissant en tant que consultant pour un documentaire de History Channel dans lequel la revendication a été faite, a déclaré qu'il n'y avait aucune base archéologique à l'histoire.

Légende

La table ronde d' abord apparu dans Wace de Roman de Brut , une langue normande adaptation de Geoffrey Historia terminé en 1155. dit Wace Arthur a créé la Table ronde pour éviter les querelles entre ses barons, aucun d' entre eux accepteraient un endroit plus bas que les autres. Layamon a ajouté à l'histoire lorsqu'il a adapté le travail de Wace au Brut moyen anglais au début du XIIIe siècle, affirmant que la querelle entre les vassaux d'Arthur avait conduit à la violence lors d'un festin de Noël . En réponse, un charpentier de Cornouailles a construit une table ronde énorme mais facilement transportable pour éviter de nouvelles disputes. Wace prétend qu'il n'était pas la source de la Table ronde ; lui et Layamon l'ont attribué à la place aux Bretons . Certains érudits ont mis en doute cette affirmation, tandis que d'autres pensent qu'elle peut être vraie. Il existe une certaine similitude entre la description de la Table Ronde par les chroniqueurs et une coutume enregistrée dans les histoires celtiques, dans laquelle les guerriers s'assoient en cercle autour du roi ou du guerrier principal, se disputant dans certains cas l'ordre de préséance comme à Layamon. Il est possible que Wace, contrairement à ses propres affirmations, ait tiré la table ronde d'Arthur non d'une source bretonne, mais plutôt de biographies médiévales de Charlemagne - notamment la Vita Caroli d' Einhard et le De Carolo Magno de Notker le bègue - dans lesquelles le le roi aurait possédé une table ronde décorée d'une carte de Rome.

Image
Les chevaliers du roi Arthur, réunis à la Table ronde, voient une vision du Saint Graal . D'après un manuscrit de Lancelot et du Saint Graal (vers 1406)

La Table Ronde prend de nouvelles dimensions dans les romans de la fin du XIIe et du début du XIIIe siècle, où elle devient un symbole du célèbre ordre chevaleresque qui s'épanouit sous Arthur. Dans Robert de Boron est Merlin , écrit vers 1200, le magicien Merlin crée la Table ronde à l' imitation de la table de la Cène et de Joseph d'Arimathie 's Graal Table. Fabriquée en argent, la table du Graal a été utilisée par les disciples d'Arimathie après qu'il l'ait créée selon les directives d'une vision du Christ, et a été emmenée par lui à Avalon (identifiée plus tard à Glastonbury Tor , mais cette connexion n'a pas été mentionnée par Robert). Cette version de la Table Ronde, faite ici pour le père d'Arthur Uther Pendragon plutôt qu'Arthur lui-même, a douze sièges et une place vide pour marquer la trahison de Judas ; ce siège, doit rester vide jusqu'à la venue du chevalier qui réalisera le Graal. Le Didot Perceval , continuation en prose de l'œuvre de Robert, reprend le récit, et le chevalier Perceval s'assoit sur le siège et lance la quête du Graal.

Image
"Sir Galahad est amené à la cour du roi Arthur", illustration de Walter Crane pour King Arthur's Knights , abrégé de Le Morte d'Arthur par Henry Gilbert (1911)

Les cycles en prose du XIIIe siècle, le Cycle Lancelot-Graal (Vulgate) et le Cycle Post-Vulgate , adaptent encore les attributs chevaleresques de la Table Ronde. Ici c'est le parfait chevalier Galahad , plutôt que Perceval, qui assume le siège vide, désormais appelé le Siège Périleux . L'arrivée de Galahad marque le début de la quête du Graal ainsi que la fin de l'ère arthurienne. Dans ces travaux de la Table ronde est maintenue par le roi Leodegrance de Cameliard après la mort d'Uther; Arthur en hérite lorsqu'il épouse Guenièvre, la fille de Léodegrance . D'autres versions traitent la Table Ronde différemment, par exemple les œuvres arthuriennes d'Italie comme La Tavola Ritonda ( La Table Ronde ) distinguent souvent les chevaliers de la "Vieille Table" de l'époque d'Uther et ceux de la "Nouvelle Table" d'Arthur. Dans l'après-Vulgate, la Table est finalement détruite par le roi Marc lors de son invasion de Logres après la mort d'Arthur et de la quasi-totalité des chevaliers, dont beaucoup s'étaient en fait tués, notamment lors de conflits internes à la fin de la cycle.

Tournois de table ronde

Au Moyen Âge , des fêtes appelées Tables rondes étaient célébrées dans toute l'Europe à l'imitation de la cour d'Arthur. Ces événements comprenaient des joutes , des danses et des festins , et dans certains cas, les chevaliers présents prenaient l'identité de l'entourage d'Arthur.

Table ronde Winchester

Image
La table ronde de Winchester avec les noms de S galahallt ( Sir Galahad ), S launcelot deulake ( Sir Lancelot de Lake ), S gauen ( Sir Gawain ), S pcyvale ( Sir Percival ), S Iyonell ( Sir Lionel ), S trystram delyens ( Sir Tristan de Lyoness ), S garethe ( Sir Gareth ), S bedwere ( Sir Bedivere ), S blubrys ( Sir Bleoberis ), S lacotemale tayle ( Sir La Cote Male Taile ), S lucane ( Sir Lucan ), S plomyd ( Sir Palamedes ), S lamorak ( Sir Lamorak ), S bors de ganys ( Sir Bors de Ganis ), S safer ( Sir Safir ), S pelleus ( Sir Pelleas ), S kay ( Sir Kay ), S Ectorde marys ( Sir Ector de Maris ) , S dagonet ( Sir Dagonet ), S degore (Sir Degore), S brumear ( Sir Brunor ), S lybyus dyscovy ( Sir Le Bel Inconnu ), S alynore (Sir Alymore) et S mordrede ( Sir Mordred )

L'artefact est connu sous le nom de « table ronde de Winchester », une grande table suspendue dans le château de Winchester et portant les noms de divers chevaliers de la cour d'Arthur, a probablement été créée pour un tournoi de table ronde. La peinture actuelle est en retard; cela a été fait par ordre du roi Henri VIII d'Angleterre . La table elle-même est considérablement plus ancienne; la dendrochronologie calcule la date de construction à 1250-1280 - sous le règne d' Edouard Ier d'Angleterre - en utilisant des bois qui ont été abattus sur une période de plusieurs années. Edward était un passionné d'Arthur qui a assisté à au moins cinq tables rondes et en a organisé une lui-même en 1299, ce qui a peut-être été l'occasion de la création de la table ronde de Winchester. Martin Biddle , à partir d'un examen des comptes financiers d'Edward, le lie plutôt à un tournoi que le roi Edouard a organisé près de Winchester le 20 avril 1290, pour marquer les fiançailles d'une de ses filles.

Table ronde historique d'Edouard III

Les références

Bibliographie

Liens externes