Cas Elatif - Elative case
En grammaire , le cas elatif (en abrégé ELA ; du latin : efferre « apporter ou exécuter ») est un cas grammatical locatif avec le sens de base « hors de ».
Usage
Langues ouraliennes
En finnois , l'elatif est typiquement formé en ajoutant sta/stä », en estonien en ajoutant -st au radical génitif et -õst en livonien . En hongrois , le suffixe -ból/-ből exprime l'elatif :
talosta - "hors de la maison, de la maison" ( talo finnois = "maison")
taloista - "hors des maisons, des maisons" ( talot finnois = "maisons")
majast - "hors de la maison, du maison" (estonien maja = "maison")
házból - "hors de la maison" (hongrois ház = "maison")
Dans certains dialectes du finnois familier, il est courant de laisser tomber la voyelle finale de la terminaison élative, qui devient alors identique au morphème elatif de l'estonien; par exemple : talost .
russe
Dans de rares cas, l'elatif existe encore en russe contemporain, bien qu'il ait été plus largement utilisé au 17-18e cc. textes : и́з лес у (hors de la forêt), кровь и́з нос у (sang du nez), из Яросла́вл ю (de Yaroslavl).
Voir également
Les autres cas locatifs sont :
- Cas inessif ("in")
- Cas illatif ("dans")
- Boitier Adessif ("on")
- Cas allatif ("sur")
- Cas ablatif ("off")
- Cas délatif ("hors d'une surface")
Lectures complémentaires
- Karlsson, Fred (2018). Finnois - Une grammaire complète . Londres et New York : Routledge. ISBN 978-1-138-82104-0.
- Anhava, Jaakko (2015). "Critères pour les formes de cas dans les grammaires finnoises et hongroises" . journal.fi . Helsinki : Revues savantes finlandaises en ligne.
