Примечание токарь

Нототёрнер на концерте хора в сопровождении фортепиано

Переворачиватель музыки , устройство перелистывания или перелистывания страниц - помощник музыканта . Его задача - быстро и своевременно переворачивать ноты в соответствии с порядком воспроизведения музыки.

деятельность

Фортепианное трио с музыкальным токаром (сзади слева)

Второй человек должен переворачивать ноты, если у музыканта нет свободной руки для перелистывания страниц, и в противном случае ему пришлось бы прекратить играть. Тернер часто встречается при игре на клавишных инструментах , так как запись в двух системах требует частой смены страниц, а музыканту нужны обе руки на клавиатуре и, таким образом, подальше от пюпитра . Во время концерта музыкальный токарь всегда сидит лицом от публики, то есть между музыкантом и кулисами. Из практических соображений токарии встают и переворачивают страницы.

Музыканты часто участвуют, особенно в жанрах, в которых внутреннее исполнение необычно, особенно в камерной музыке . Что касается органа, регистрант берет на себя задачу поворачивать банкноты в дополнение к вытягиванию и толканию упоров .

Как вариант, музыкант может сыграть наизусть или сам перевернуть страницу. В нотных записях ставьте по возможности так, чтобы в конце страницы была пауза, во время которой можно перевернуть музыканта или просто прикоснуться к Вендеру, особенно в оркестре . Чем быстрее темп музыкального произведения и чем меньше в нем пауз , тем больше требуется музыкального инструмента.

Музыкальному мастеру нужны глубокие знания в музыке, так как он должен следить за воспроизводимой музыкой и нотами, знать последовательность (особенно повторения, когда вы должны вернуться на страницу) и уметь понимать короткие сигналы музыканта, чтобы иметь возможность вовремя перевернуть страницу. Однако, как правило, нотные трансформеры не работают постоянно в концертном зале или у организатора концертов, а работают неполный рабочий день на платной основе. Иногда в перерыве между семестрами бывают также школьники или студенты-музыканты. Часто они друзья или знакомые инструменталиста, которые делают это как одолжение . В профессиональном музыкальном бизнесе предусмотрены фиксированные ставки гонорара за обращение.

Известные примеры и художественный прием

Игнац фон Зейфрид с трудом перевел ноты на мировой премьере третьего фортепианного концерта Людвига ван Бетховена , поскольку ноты Бетховена состояли только из «почти ничего, кроме пустых листов бумаги» и «египетских иероглифов, которые я не мог понять». Музыка для 6 инструментов и реверс по Хиндемиту , однако, были потеряны. Во второй сонате Чарльза Айвса для скрипки и фортепиано нотариус должен перевернуть страницу для обоих музыкантов, и в конце части In the Barn играет на низких клавишах фортепиано. В пародии « Либеслидер польки» для хора и фортепиано в пять рук PDQ Баха (псевдоним Питер Шикеле ) музыкальному токарю, который перемещается между двумя основными пианистами, даются небольшие пианистические задания в дополнение к перелистыванию страниц.

Фильм «Девушка, которая переворачивает страницы» рассказывает о пианистке и ее музыкальном мастере. У скрипача и дирижера Алексея Игудесмана поворотные ноты иногда используются сатирически.

В эпизоде ​​114 криминального сериала SOKO Leipzig музыкальный токарь находится в центре сюжета.

механизация

В 19 веке были попытки перелистать страницы с помощью технических средств. В 2003 году два молодых предпринимателя из Дюссельдорфа выпустили на рынок еще один механический токарь для банкнот.

Существуют специальные компьютерные программы, которые изменяют отображаемую страницу автоматически или управляются педалью . Бамбергский симфонический оркестр использовал эту технику с 2000 года, но вскоре снова отменил ее. С появлением планшетных компьютеров цифровые ноты стали более распространенными. Ножная педаль также используется для перехода к новой нотной записи.

веб ссылки

• Аудио вклад по теме ( SF DRS )
• Аудиозаписи по теме ( WDR 5 )
• Михаэла Герике: Нотный мастер . Гизела Реннер - третья рука великих мастеров более 20 лет. (RTF; 31 kB) Рукописный сервис SWR2, трансляция 20 июля 2004 г.

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Пример радио: WDR : 52,96 евро за сеанс; Плата за WDR от 2009 г . ; BR : 45,11 евро за сеанс; Рамки платы BR для радио действует с 1 апреля 2010 года .
2. ↑ Александр Уилок Тайер : Жизнь Людвига ван Бетховена. 2-й том. Breitkopf & Härtel, Leipzig 1910, p. 370 ( Глава 10. 1802 год на Zeno.org .).
3. ↑ Свобода пограничника. ( Memento из в оригинале от 4 марта 2016 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную ссылку и ссылку на архив в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. В: Berner Zeitung от 18 марта 2010 г. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / повестка дня.bernerzeitung.ch
4. ↑ Fondation Hindemith: Catalog raisonné , доступ 26 июля 2017 г.
5. ↑ «Месть токарных станков» - легенда группы? В: Герберт Хенк: Группа фортепиано: история, теория и практика звуковой формы. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7560-1 , p. 57 ( ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google). Однако автограф неясен.
6. ↑ « Добавив третьего человека к пианино PDQ [Бах] не только расширил диапазон аккомпанемента, но и позаботился о том, чтобы одна рука всегда была свободна для перелистывания страниц. Или, если взглянуть на это с другой стороны, он сделал жизнь переворачивателя страниц намного интереснее. « Примечания к программе. В: PDQ Bach : Liebeslieder Polkas (S. ). Теодор Прессер, Брин Мор 1981.${\ displaystyle {\ begin {smallmatrix} 2 \\ 4 \ end {smallmatrix}}}$
7. ↑ Ноты, печать нот, пюпитр, токарь. В: Эрнст Людвиг Шубарт: Репертуар технической литературы с 1823 по 1853 годы включительно. Felix, Berlin 1856, p. 623 ( полный текст в поиске книг Google).
8. ↑ Механический токарь . В: Euterpe , 6th year, Erfurt 1846, No. 3, p. 46 ( полный текст в поиске книг Google).
9. ↑ Прилив изменился . В: WamS , 16 марта 2003 г.
10. ↑ Бамбергский симфонический оркестр. Ноутбуки заменяют музыкальные книги. Spiegel Online , 14 февраля 2000 г.