A pastra
Keep este turnul principal al unui medieval castel al englez zonei culturale, care combină funcțiile rezidențiale și de apărare. Echivalentul său continental este donjonul francez .
desemnare
În Evul Mediu, marile turnuri principale ale castelelor englezești erau pur și simplu denumite turn , termenul de păstrare fiind aplicat abia mai târziu acestui tip de clădire. La fel ca numeroși alți termeni din istoria castelului, păstrarea provine din secolul al XIX-lea în această formă. Cercetările moderne în limba engleză se îndreaptă din ce în ce mai mult spre abordarea marilor turnuri principale ale castelelor europene interne și continentale, cu desemnarea istorică a turnului mare . Cercetările franceze preferă acum și termenul tour maîtresse pentru a desemna turnul principal al unui castel. Cu toate acestea, această schimbare nu a fost încă pusă în aplicare, în special în literatura științifică populară.
Turnul rezidențial anglo-normand și englezesc
În timpul invaziei normande a Angliei anglo-saxone începând cu 1066, pe lângă numeroase castele din lemn, pe deal, au fost construite pe insulă așa-numitele molii , primele turnuri mari de rezidență și de apărare din piatră de tipul donjon francez. Deoarece dezvoltarea ulterioară a sistemului feudal englez a arătat mari asemănări cu condițiile franceze, a existat o dezvoltare similară a castelului aristocratic aici ca și acolo . Complexele mari de castele erau aproape întotdeauna nedivizate în mâinile unor puternici feudali sau ai regelui . Facilitățile au fost utilizate în cea mai mare parte ca castele de garnizoană, deci aveau un număr relativ mare de garnizoane și dimensiuni corespunzătoare. Nucleul acestor „barăci de cavaleri” a fost în cea mai mare parte „fortăreața”. Interiorul turnului găzduia o sală reprezentativă, adesea cu două etaje, care servea domnului castelului și cavalerilor săi ca spațiu de locuit confortabil. Interiorul elaborat și aspectul său monumental au făcut din Keep un simbol important al statutului.
Există atât planuri dreptunghiulare cât și planuri rotunde . O formă care este deosebit de caracteristică păstrării englezești are o structură squat, cubică, peste un plan pătrat și este flancată de patru turnuri subțiri de colț (de exemplu, la Castelul Rochester). Dimensiunile acestor turnuri principale excelează - conform modelelor lor franceze - în Bergfriede din Europa Centrală frecvent. Mai presus de toate, ele ocupă de obicei o suprafață mult mai mare datorită designului interior. Valoarea fortificației „Fortărețelor” și „Donjonelor” este evaluată diferit în cercetarea modernă a castelului.
O formă specială de Păstrează conul de coajă (eng. Shell = plic), o „Păstrare” cu o curte deschisă mică, comparabilă cu castelele de perete ale jachetei din Europa Centrală . O astfel de cochilie este, de exemplu, structura de bază a imensului castel regal Windsor . La fel ca majoritatea celorlalte "păstrețe de scoici" ( incinte de scoici ), această structură de apărare a fost construită pe un deal turn mai vechi. Inițial, astfel de complexe erau rareori locuite permanent, ele serveau mai mult ca cetăți într-un complex de castele . În timp ce depozitele de coajă au fost ulterior schimbate în mare măsură în Windsor și Durham, reprezentanții tipici ai acestei forme speciale au fost păstrați în Restormel ( Cornwall ), Carisbrooke ( Insula Wight ) și Berkeley ( Gloucestershire ).
Păstrările mai mici, cu un diametru de până la 10 metri, sunt uneori menționate în literatura de specialitate ca păziri solare .
O fortăreață este de obicei în interiorul sau pe marginea castelului central. O casă de poartă puternic fortificată este, de asemenea, numită „poartă de poartă” de unii autori. Astfel de case de poartă erau deosebit de comune în secolul al XIII-lea, de ex. B. Castelul Harlech . În cazuri rare, turnul principal se află în afara castelului principal, de exemplu în Castelul Flint și Castelul Raglan .
dezvoltare
În timpul invaziei normande din Anglia, conceptele de fortificație continentală au fost transportate pe insulă. Structurile de lemn ale numeroaselor castele de pe deal erau parțial prefabricate în Normandia și trebuiau asamblate doar.
Primele turnuri rezidențiale de piatră de tip donjon francez au apărut ca baze și reședințe regale. William Cuceritorul a început construirea Turnului Alb (în jurul anului 1078) la Londra la scurt timp după cucerirea Angliei . Această păstrare timpurie a rămas modelul de stabilire a tendințelor pentru numeroase clădiri ulterioare timp de aproximativ 100 de ani. The Keep in Colchester ( Essex , în jurul anului 1076) este chiar mai vechi . Cu toate acestea, cel mai vechi castel de piatră de pe insula principală britanică este Castelul Chepstow , a cărui construcție este datată în jurul anului 1067/71. Aici regele i-a permis unuia dintre cei mai importanți adepți ai săi ( William FitzOsbern ) să construiască o sală fortificată reprezentativă.
Primele Regale ale Angliei ilustrează funcția unor astfel de turnuri imense de piatră timpurii. Au servit drept baze ale puterii regale și au semnalat populației locale că normanii se străduiesc să conducă permanent insula. La fel ca omologii lor continentali, donjonii din Franța, structurile monumentale combinau aspecte tehnice ale apărării cu funcții practice și reprezentative. Dimensiunile sunt corespunzătoare: Keep in Colchester a fost construit pe o suprafață de 46 × 33,5 metri și anterior avea o înălțime de aproximativ 27 de metri. Turnul Alb este puțin mai mic (36 × 32,6 m), dar era cam la fel de înalt ca Fortăreața din Colchester.
Turnurile rezidențiale englezești timpurii erau adesea împărțite în două sau mai multe camere mari de pereți despărțitori, astfel încât holul, camerele private (solare) ale domnului castelului și camera de capelă erau la același nivel.
Puțin mai târziu, nobilimea normandă superioară a început să înlocuiască palisadele de lemn din jurul platourilor moliilor cu pereți inelari de piatră . La centrul acestor simplu coajă păstrează sau carcase coajă erau clădiri din lemn , care mai târziu au fost construite peste cu turnuri rezidențiale de piatră, sau clădiri au fost adăugate pe peretele manta în spate. Chiar înainte de anul 1000, primele ziduri de inel de piatră au fost construite în jurul castelelor exterioare ale vechilor castele din lemn-pământ. După ce și-au construit castelele, unii dintre baronii normandi au încercat să se răsculeze împotriva puterii regale.
În Cartea Domesday (1086) sunt menționate aproximativ 60 de castele normande. De fapt, ar fi trebuit să existe considerabil mai multe sisteme în acel moment. Aproximativ jumătate din toate castelele menționate în acest registru funciar erau sub control regal. Aceste baze au fost adesea construite pe locul burgurilor săsești , care la rândul lor trebuiau să protejeze populația locală de atacurile vikingilor danezi.
Unii cercetători moderni castel interpreta castele, Keep , ține și Bergfriede Europa în prezent mai mult de simboluri de putere și de stare decât ca fortificații. Cu toate acestea, condițiile britanice, în special, arată că trebuie să servească și scopuri militare specifice. În Anglia normană au existat doar câteva bătălii în câmp deschis cu baronii care se străduiau să obțină mai multă independență, dar au existat numeroase asedii ale castelelor lor și ale regelui.
La fel, funcția europenilor păstrează, donjonează și păstrează și ca ultim refugiu în asedii. În special din secolul al XIII-lea, în Anglia au fost construite câteva castele care au renunțat complet la puterea și simbolul statutului marelui turn . Prin urmare, alți autori presupun că nu doreau în mod deliberat să ofere echipajului castelului un loc de retragere, altfel nu ar mai fi fost obligați să apere întregul castel cu un angajament deplin. Această lipsă de adăpost poate fi văzută în clădirea timpurie a castelului normand (Castelul Ludlow ( Shropshire ), Castelul Richmond ( North Yorkshire )). În Ludlow, poarta de poartă (poarta de poartă) a fost ulterior transformată într-un turn mare .
Un document al unui - fără succes - retragere într - un mare turn , care a supraviețuit până în zilele noastre este proiecția de colț rundă de keep din Rochester Castle (Kent). Regele Johann Ohneland a asediat aici un contingent de insurgenți în 1215 în timpul primului război al baronului . Rebelii s-au bazat pe alinarea din capitala Londrei și, prin urmare, s-au adăpostit în turn. Regele a reușit să blocheze legăturile rutiere cu castelul și astfel să împiedice sosirea trupelor inamice. În consecință, a fost ars și podul orașului peste Medway . Un eșec al echipajului sub conducerea lui Robert Fitzwalter nu a reușit. În cele din urmă, Johann a ordonat subminarea turnului principal, al cărui colț din partea orașului putea fi doborât.
Pagubele au fost ulterior reparate în forme contemporane. Celelalte colțuri ale turnului sunt, prin urmare, întărite de risalitele dreptunghiulare originale .
În ciuda cuceririi castelului, regele a fost obligat să semneze Carta Magna la 15 iunie 1215 la Runnymede , în care trebuia să acorde nobilimii libertăți extinse.
Ca și în Franța, primele turnuri de piatră din Anglia și Irlanda au fost așezate pe planuri pătrate sau dreptunghiulare și corespund modelelor lor continentale chiar mai mult decât clădirile ulterioare. Primul turn mare din Anglia a fost păstrat doar ca fundație. Diametrul acestui turn rotund de la New Buckenham ( Norfolk ) a fost de 20 - 21,5 m. Unii autori cred că forma rotundă a fost aleasă pentru a oferi turnurilor o stabilitate mai mare împotriva încercărilor de subminare sau pentru a face mai dificilă utilizarea motoarelor de asediu. Cu toate acestea, turnurile principale pătrate sau dreptunghiulare au fost ridicate până în secolul al XV-lea. Alte aspecte au jucat probabil un rol aici, cum ar fi natura materialului de piatră local sau gustul personal al clientului. Câteva „păstrări” poligonale au fost, de asemenea, mai probabil un rezultat al preferințelor personale ale clientului.
Cel mai cunoscut-Engleză Keep este Turnul Alb din Londra , deși a fost puternic modificată în vremuri mai târziu . Dezvoltarea regională specială a tipului donjon normand este deosebit de evidentă aici. „Capela Sf. Ioan” este inclusă în turn ca o componentă specială. Spre deosebire de amenajarea cu o cameră a majorității donjonurilor franceze, Keep combină o sală reprezentativă, camere de zi și capelă într-o singură structură. Cel mai mare Keep in Colchester ( Essex ) din jurul anului 1090 arată un concept similar . Aici mai multe camere mari erau grupate în jurul holului central.
Această dezvoltare specială se va datora probabil caracteristicilor normande ale aspectului camerei. Donjonul Castelului Falaise ( Département Calvados ), care poate fi datat în 1123, arată deja extinderea camerei principale de la etajul superior cu coridoare și pereți laterali, care erau în principal în colțuri. Înainte de 1189, a fost construit Donjonul din Chambois ( departamentul Orne ), care avea și camere mici alăturate. Aceste idei de construcție au fost aparent importate în Anglia după invazie și s-au dezvoltat în continuare acolo.
Întrucât holul și camerele erau în mare parte pe același etaj, a fost dezvoltat așa-numitul hall-keep , un turn rezidențial larg și relativ scăzut. Acest lucru a făcut posibilă combinarea tuturor cerințelor unui apartament palat aristocratic reprezentativ cu cerințele necesare legate de apărare.
Țara Galilor
Încercările normande de a cuceri balenele celtice se întorc în mare parte la îndemnul expansionist al baronilor îndrăzneți. La scurt timp după invazie, coroana recunoscuse deja că întinderea muntoasă de pământ din sud-vestul insulei principale britanice nu era încă controlabilă permanent la acea vreme.
Aici nobilimea normandă a avut ocazia binevenită de a scăpa de suveranitatea regală și ducală și de a stabili ei înșiși conducători aproape independenți. Mulți dintre baroni erau bărbați feudali ai regilor englezi și francezi și, în consecință, erau obligați față de acești feudali .
Ca Marcher Lords, ei au trebuit doar să recunoască o vagă suzeranitate a regelui englez în teritoriul galez cucerit. Cu toate acestea, populația locală a luptat curajos împotriva invadatorilor timp de aproximativ 200 de ani, până când regele Eduard I a reușit în cele din urmă să supună țara din 1277. Între timp, unii „Marcher Lords” evitaseră războiul constant de gherilă cu localnicii în Irlanda .
Angajamentul baronilor normandi nu a fost în niciun caz incomod pentru Coroană. În acea perioadă, înalta nobilime se afla încă în mare parte în tradiția violentă a strămoșilor săi scandinavi, vikingii . Baronii aventuroși nu și-au îndreptat energiile împotriva puterilor ducale și regale. Extinderea necesita de obicei prezența personală a stăpânului pe teritoriul inamic. Feudele sale englezești i-ar putea fi ușor retrase dacă era insubordonat. În același timp, Lordii Marcher au asigurat granița împotriva atacurilor galezilor. Este semnificativ faptul că primul castel normand din Țara Galilor a fost construit în Chepstow încă din 1067 . Constructorul a fost unul dintre cei mai importanți vasali ai ducelui de Normandia.
La fel ca în Anglia, primele fortărețe au fost castele cu turnuri de deal și probabil și castele din lemn-pământ fără movile de turn ( lucrări inelare ), dintre care unele au fost ulterior extinse în castele de piatră.
Turnul rezidențial normand fortificat, importat din Franța, a fost, de asemenea, adoptat într-o măsură mai modestă de unii prinți locali ( Castelul Dolwyddelan ( Gwynedd ), Castelul Dolbadarn (Gwynedd)).
Una dintre cele mai impresionante fortărețe normande din Țara Galilor este turnul rotund masiv al castelului Pembroke din sud-vestul țării.
Păstrările rotunde au fost făcute și în Dinefwr ( Dyfed ), Skenfrith ( Gwent ) și Tretower ( Powys ). Tipul dreptunghiular are în mod natural primul său reprezentant în Chepstow, cel mai vechi castel de piatră de pe insula principală britanică. Castelul Coity (Mid- Glamorgan ) are, de asemenea, o păstrare dreptunghiulară . O particularitate galeză este planul de podea în formă de potcoavă al unor Keeps (D-Towers), care poate fi găsit și în Irlanda, Anglia și Franța.
Neobișnuitul turn principal hexagonal din Raglan a fost construit doar între 1435 și 1445, adică sub stăpânirea engleză.
Scoţia
Spre deosebire de Anglia, Țara Galilor și Irlanda, primele castele nobiliare medievale din Scoția nu au fost construite ca castele de cucerire. Regii scoțieni au adoptat adesea modelele normande pentru a stabili sistemul feudal modern în sfera lor de conducere. În unele cazuri, nobilimii normande i s-a permis chiar să se stabilească în Scoția.
Între 1100 și 1250, au fost construite peste 200 de castele , în special în zonele joase și nord-est. Majoritatea acestor reședințe timpurii au fost din nou castele din lemn, pe vârful dealului. Pe lângă funcția lor de reședințe și baze ale nobilimii feudale, noile castele au fost destinate, de asemenea, să protejeze țara împotriva atacurilor din Anglia și a atacurilor vikingilor .
Pe lângă moliile tipice, au apărut curând primele castele din piatră. Cel mai vechi castel de piatră din Scoția este Castelul Sween pe Loch Sween ( Knapdale ), al cărui aspect se referă în mod clar la modelele normande.
Puțin mai târziu, primele turnuri rezidențiale mari au fost construite și în Scoția. Marele turn al Castelului Dirleton din East Lothian datează de la începutul secolului al XIII-lea . Și aici a fost extins masiv un castel mai vechi din lemn și pământ, construit de Norman Lords de Vaux.
Cetatea rotundă a castelului Bothwell ( Lanarkshire de Sud ), construită nu mai târziu de 1270, arată o influență franceză clară . Turnul avea un diametru de peste 20 de metri, grosimea peretelui era de aproximativ 4,6 metri.
Numeroase complexe simple de castele erau protejate doar de un zid cortină cu turnuri flancante. Astfel de castele de închidere bazate pe castelul Sween au fost construite în cea mai mare parte în secolele XII și XIII.
La sfârșitul evului mediu și timpurile moderne timpurii, ca și în Irlanda, tipul de clădire al turnului rezidențial a fost reluat. Una dintre cele mai vechi dintre aceste case turn se află pe o insulă din Loch Leven ( Perth și Kinross ). Din secolul al XIV-lea, aproximativ 700 de astfel de turnuri au fost construite în toată Scoția.
Irlanda
Peste o sută de ani după cucerirea Angliei, anglo-normanii au început să încerce să se stabilească permanent în Irlanda. În mai 1169, războinici din Anglia și Țara Galilor au aterizat în Golful Bannow. În același an, Robert FitzStephen a început construirea primului castel anglo-normand din Irlanda în Ferrycarrick, județul Wexford . Invadatorii fuseseră chemați în țară de regele expulzat al Leinsterului , Dermott MacMurrogh. Regele englez Henric al II-lea și Biserica romană și-au urmărit propriile obiective pe insulă. Henry. II. I-am dat lui MacMurrogh permisiunea de a recruta mercenari în întreaga zonă angevină , dar, în schimb, a cerut recunoașterea supremației sale dacă are succes.
După moartea lui MacMurrogh (1171), moștenirea lui a căzut în mâna galezei „Marcher Lord” Richard FitzGilbert de Clare, numit Strongbow, contrar legii irlandeze privind moștenirea. Normanul fusese înrolat împotriva asigurării succesorului lui MacMurrogh. Numeroși coloniști din Anglia și Țara Galilor și-au urmat în mod voluntar sau forțat stăpânii normandi.
Regele Henric al II-lea se temea acum că Strongbow dorea să stabilească o regulă independentă în Irlanda. În octombrie 1171, regele a aterizat cu cinci sute de cavaleri și trei până la patru mii de arcași la Crook lângă Wexford .
Înțeleptul Strongbow și adepții săi anglo-normandi au reușit o soluționare pașnică cu regele, a cărei superioritate le era clară. Henric al II-lea a găsit aliați naturali la prinții irlandezi împotriva prezumției normande. Leinster a devenit un regal fief , Dublin și Cantreds înconjurătoare (baroniilor, de astăzi Irlanda de Nord ) au fost direct subordonat coroanei .
În cursul invaziei, nobilimea normandă a construit probabil și lucrări inelare, adică castele din lemn-pământ fără dealuri ridicate, pe lângă numeroase turnuri de deal. Cu toate acestea, fortificațiile irlandeze similare sunt numite forturi inelare.
Primele „Keeps” din Irlanda se bazează mai puțin pe engleză, ci mai degrabă pe modelele galezești și franceze de nord. Tipul de clădire al turnului rezidențial de tip donjon a fost în mare parte importat în Irlanda într-o formă complet dezvoltată. Nobilimea normandă a evitat în parte presiunea crescândă a puterii regale din Țara Galilor în Irlanda, așa că a adus tradițiile locale de construcție cu ele în Irlanda. Restul clasei superioare normande avea în mare parte proprietăți de ambele părți ale Canalului Mânecii , așa că au importat și inovații moderne franceze. Dintre modelele englezești, imensul turn principal al Castelului Dover a fost deosebit de indicativ.
Turnurile rezidențiale normande din Irlanda trebuie să fie din nou înțelese atât ca structuri defensive, cât și ca simboluri ale puterii și guvernării. La fel ca în Anglia, normanzii au încercat să se stabilească permanent în Irlanda și au asigurat această pretenție de putere prin castelele lor de piatră și, de asemenea, prin biserici și mănăstiri monumentale.
Ridicarea deasupra planurilor de etaj dreptunghiulare include The Keeps of Carrickfergus (Belfast Lough), Dunmore ( County Galway ) și Trim ( County Meath ). Turnuri rotunde bazate pe modelul castelului Welsh Pembroke și castelele franceze pot fi găsite în Nenagh ( județul Tipperary ), Dundrum ( județul Down ) și Cloughhoughter ( județul Cavan ).
Unii cercetători văd păstrarea „turnată” sau „turnată” ca o formă irlandeză specială. Acestea sunt păstrări dreptunghiulare cu turnuri de colț rotunde. În Anglia, astfel de turnuri rezidențiale ( Nunney Castle ( Somerset ), 1373) apar doar la aproximativ o sută de ani după exemplele irlandeze de Carlow ( County Carlow ), Lea ( County Laois ) și Terryglass (County Tipperary). Originile acestei forme speciale pot fi găsite din nou în Franța. Wolfgang Metternich se referă aici la donjonul din Nemours ( Département Seine-et-Marne ), care a fost finalizat în mare măsură când primii anglo-normani au pus piciorul pe solul irlandez în Golful Bannow. Eventual, baronul William Marshall cel Bătrân a mediat. A. acest tip de clădire către Irlanda. Marshall își petrecuse aproape jumătate din viață în Franța. Atât Carlow, cât și Lea aparțineau posesiunilor irlandeze ale lui Marshall.
Castelele irlandeze nu au atins niciodată proporțiile redutabile ale omologilor lor englezi și francezi. Numărul de războinici și coloniști normandi a fost prea mic. În cele din urmă, expansiunea anglo-normandă sau engleză a eșuat aici la începutul secolului al XIV-lea. Coloniștii imigranți și, de asemenea, feudali au început să se amestece cu populația celtică . Puterea regală engleză a reușit să se mențină până în prezent doar în Irlanda de Nord. Prin urmare, a fost o pauză de o sută de ani în clădirea castelului din jurul anului 1330. Casa turn irlandeză a apărut din donjonul irlandez și urma să determine peisajul castelului târziu medieval din Irlanda. Păstrăvile anglo-normande înalt medievale din interior amintesc poporului irlandez până în ziua de azi de încercarea de a-și supune țara sub stăpânirea engleză sau anglo-normandă.
Exemple de păstrări semnificative în limba engleză
- Castelul Conisborough
- Castelul Corfe
- Castelul Dover
- Castelul Durham
- Castelul Guildford
- Castelul Hedingham
- Castelul Helmsley
- Castelul Kenilworth
- Turnul din Londra
- Castelul Orford
- Castelul Richmond
- Castle Rising Castle
- Castelul Rochester
- Castelul Scarborough
poze
Cetatea Castelului Rochester ca nucleu al complexului castelului
În interiorul castelului Castelului Rochester, găurile din grinzi dezvăluie fostul plan
Cetatea Norman a castelului Hedingham
literatură
- Reginald Allen Brown: castelele englezești ale lui Allen Brown . Woodbridge (și colab.), 2004. ISBN 1-84383-069-8
- Lisa Hull: castelele medievale din Marea Britanie . Westport, Conn. (ua), 2006. ISBN 0-275-98414-1
- David J. King: Castelul din Anglia și Țara Galilor - o istorie interpretativă . Portland, Or., 1988. ISBN 0-7099-4829-8
- Wolfgang Metternich: Castele în Irlanda - arhitectură de conducere în Evul Mediu înalt . Darmstadt. 1999. ISBN 3-534-13921-6
- Adrian Pettifer: castele englezești . Woodbridge, 1995. ISBN 0-85115-600-2
- Colin Platt : Castelul din Anglia și Țara Galilor medievale . New York, 1982. ISBN 0-684-17799-4
- Norman John Greville Pounds: Castelul medieval din Anglia și Țara Galilor - o istorie socială și politică . Cambridge, 1990. ISBN 0-521-38349-8
- Alain Salamagne (ed.): Le château médiéval et la guerre dans l'Europe du Nord-Ouest - mutații și adaptări (Actes du colloque de Valenciennes, 1-2-3 iunie 1995). Villeneuve-d'Ascq, 1998.
- Plantagenet Somerset Fry: Castele din Marea Britanie și Irlanda . Newton Abbot, 1996. ISBN 0-7892-0278-6
- Armin Tuulse: Castele din Occident . Viena, München, 1958
- Abigail Wheatley: Ideea castelului din Anglia medievală . Woodbridge, 2004. ISBN 1-903153-14-X
