Senior

Image
En møteplass for eldre i Bad Godesberg (1989)

Senior refererer til en eldre person, for eksempel pensjonist eller pensjonist . Også en eldste i en krets, quorum eller lignende blir referert til som eldre . Som en sosial gruppe er eldre relevante blant annet som en målgruppe for markedsføring , som dekkes av nøkkelord som best agers .

På kommunenivå er eldre borgere representert av eldrerepresentanter, en generisk betegnelse for eldreråd, eldre rådgivende råd, eldre representanter. Som en kobling mellom politikk, administrasjon og eldre mennesker, muliggjør og sikrer de eldres deltakelse i sosiale aktiviteter.

Konsepthistorie

Begrepet senior , fra latin senior 'eldre' , hadde opprinnelig en fagspesifikk betydning, betydde "eldre" i en familieforening (i motsetning til junior ), den "eldste" i et kirkesamfunn eller den såkalte "gamle menn" av student selskaper . Eldre tyskspråklige ordbøker definerer senior bare i denne spesifikke betydningen. Som et navnefest vises senior etter navnet og deretter forkortet som "sen." For å skille eldre fra yngre slektninger med samme navn. På tysk og britisk engelsk ("Snr") er tillegget ikke skilt med komma, på amerikansk engelsk ("Sr.") kan et komma brukes.

Begrepet senior ble adoptert så tidlig som på 1300-tallet fra latin senior for eldre, eldste, gamle mester, far (i forhold til sønnen), eldre eller gammel person og referert til som en motsetting mot junior en voksen, moden mann mellom 45 og 60 år. Det er en sammenligning med det latinske senex (Gen. senis, senicis) 'gammel, gammel, som igjen ble underbygget for den gamle, gamle mannen , mannen over 60 år' (jf. Seneschall ). Siden 1700-tallet ble senior vanlig for 'familiens hode, gamle mester' og på handelsspråk også for 'eldre partner, forretningspartner'. I fritids- og konkurransesport blir en "eldre atlet" som har vokst ut ungdom nå referert til som senior ( senioridrett ).

På 1970-tallet opplevde begrepet et semantisk skifte og ble den generelle betegnelsen for medlemmer av den "gamle" alderen . FRG ser ut til å ha forut for denne endringen i mening i det tyskspråklige området , mens Leipzig Duden fra 1967, som representerer språklig bruk i DDR , fremdeles registrerer den tradisjonelle definisjonen. Endringen i mening, en såkalt ”utvidelse av betydningen” i henhold til kategoriene semantikk, har en eufemistisk bakgrunn. "Senior", mest brukt i flertallsform "Seniorer", er ment å erstatte og oppgradere det stort sett negative uttrykket " gammelt ".

Begrepet tilsvarer altså den eldre forståelsen av eldre i det moderne fritidssamfunnet , som er preget av forbrukerorientering og markedsføring . Terminologisk omdøping ("Seniorenheim" eller "Seniorenresidenz" i stedet for "Seniorenheim") eller språklige neologismer ("Seniorenreisen", "Seniorenteller", " Seniorentreff ") går i samme retning.

weblenker

Wiktionary: Senior  - forklaringer av betydninger, ordets opprinnelse, synonymer, oversettelser

Individuelle bevis

  1. online på Duden.de
  2. Jan Winkler: Forbruksadferd hos eldre. Pp. 5-9, Diplomica Verlag 2008, online her
  3. Senior Seniorrepresentanten din - støttet av Deutsche Seniorenliga eV. Tilgang 27. desember 2020 .
  4. BR Pekruhn: Det tyske ordet. Leipzig 1934, s. 904.
  5. Christian Stang, Anja Steinhauer: Komma, punktum og alle andre skilletegn: De nye tegnsettingsreglene med en omfattende samling eksempler. Duden 2007, ISBN 978-3-411-90113-5 , s. 61 (§ 69).
  6. Etymological Dictionary of German (etter Pfeifer), her online i Digital Dictionary of the German Language of the 20th Century
  7. Stor Brockhaus fra 1980: "eldre mennesker, pensjonister"
  8. Duden: Universelt ordforråd fra 2002, 4. utgave: eldre mennesker, personer i pensjonsalder, pensjonister
  9. Duden, Leipzig, s.430.