Illmitz

markedssamfunn Illmitz
våpenskjold	Østerrike kart
Grunnleggende data
Land:	Østerrike
Stat :	Burgenland
Politisk distrikt :	Neusiedl am See
Nummerplate :	ND
Flate:	91,85 km²
Koordinater :	47 ° 46 '  N , 16 ° 48'  E Koordinater: 47 ° 45 '47 "  N , 16 ° 48 '1"  E47.763055555556 16.800277777778 117
Høyde :	117  moh EN.
Innbyggere :	2.377 (1. januar 2021)
Postnummer :	7142
Retningsnummer :	02175
Fellesskapskode :	1 07 09
NUTS- regionen	AT112
FN / LOKOD	PÅ ILL
Kommuneadministrasjonens adresse :	Kommuneadministrasjon i IllmitzObere Hauptstrasse 2-4 7142 Illmitz
Nettsted:	gemeinde-illmitz.at
politikk
Ordfører :	Alois Wegleitner ( SPÖ )
Kommunestyret : (Valgår: 2017 ) (23 medlemmer)	12. plass 9 2 12. plass 9 2  Totalt 23 seter SPÖ : 12 ÖVP : 9 FPÖ : 2
Plassering av Illmitz i Neusiedl am See-distriktet
Mal: Infobox kommune i Østerrike / vedlikehold / områdeplan bildekart
Kilde: Kommunedata fra Østerrike

BW

Illmitz ( Hungarian Illmic ) er en markedsby med 2377 innbyggere (per 1. januar 2021) i Burgenland i Neusiedl am See-distriktet i Østerrike . Det ligger øst for innsjøen Neusiedl i den såkalte Seewinkel .

geografi

Illmitz ligger 117 moh og er derfor den lavestliggende landsbyen i Østerrike. Imidlertid er det laveste punktet i Østerrike (114 m) i nabokommunen Apetlon.

Illmitz er det største samfunnet i Burgenland når det gjelder areal. I sør grenser kommunen til Ungarn, i vest mot innsjøen Neusiedl, i nord til Podersdorf am See og i øst til de varmere grensene til Apetlons .

Nabosamfunn

Oggau ( EU )	Podersdorf am See
Rust ( EU ) Mörbisch ( EU )		Apetlon
Sopron , Ungarn

historie

3200 f.Kr. til 1217

Det eldste funnet på Illmitzer Boden, et sent neolitisk gravfunn (sannsynligvis fra den sfæriske amforakulturen), kommer fra vingården "Teilung". Tallrike løse funn, fra yngre steinalder til romertiden, ble brakt frem fra korridorene rundt Øvre Stinkersee. Den mest kjente er en 3200 år gammel steinkassegrav med et " sjelegat ".

Funnet er utstilt i Natural History Museum i Wien. I 1958 ble en romersk Weihaltar til ære for guden Mithras funnet i "Schellgarten" . En annen kulturobjekt fra romertiden (1. - 2. århundre e.Kr.) er en relativt stor (ca. 25 cm) statue av Amor . Det er bevis for at Avars også bodde i Illmitz ; 17 Avargraver ble oppdaget i dagens Seegasse, i den tidligere mursteingropen.

Rundt 995 giftet Stephan I seg med Gisela av Bayern. Mange bayere bosatte seg da i Burgenland-området ( German East Settlement ) og i det som nå er Seewinkel. Disse bosetterne anses å være de direkte forfedrene til dagens “Illmitzer” befolkning. Et nesten lukket tysktalende område dukket opp utenfor grensene til Det hellige romerske imperiet, som senere ble referert til som Habsburg-Ungarn eller det tyske Vest-Ungarn.

Første omtale

Illmitz ble først nevnt i et dokument som “Pred. Ygmeleech “eller” Illmeuch “i 1217. I det året, Provost Herkules von Eisenburg fra Osl familie donert sin Illmitz eiendom (Oberillmitz) til katedralen kapitlet Eisenburger, som den ungarske kongen Andreas II bekreftet.

Eiere av territoriene

Når det gjelder eierskap, ble området delt inn i Oberillmitz og Unterillmitz. Unterillmitz var eid av sekulære herregårder. Tallrike eiendomstvister mot slutten av 1300-tallet er rapportert i flere dokumenter. I 1410 kom Unterillmitz i besittelse av den edle Kanizsai- familien , eiere av Eisenstadt- eiendommen . I 1622 overlot keiser Ferdinand II styret til Eisenstadt og Amt Forchtenstein til Nikolaus I Esterházy . Da Eisenstadt ble integrert på nytt i Ungarn i 1649, ble Unterillmitz en del av Wieselburg County . Da herregården Esterházy ble reorganisert på 1700-tallet, kom Unterillmitz under Frauenkirchens styre . Oberillmitz var en åndelig eiendom; den tilhørte prosten i Eisenburg , og fra 1217 til katedralkapitlet i Eisenburg. I 1777, med overføringen av kapittelet, gikk eierskapet gradvis over til Steinamanger . I 1802/1803 ble hele stedet innlemmet i Wieselburg County .

Historien om Illmitzer kirke

Den gamle Martinskirche er nevnt i et dokument i 1299. Det var i Unterillmitz, på bakken ved Kirchsee. Da vannet i innsjøen og innsjøene steg, var det vanskelig å besøke. Menigheten måtte forlates (1363), så kirken ble også øde. Det kunne bare repareres igjen i 1438. Stedet ble befolket på nytt på begynnelsen av 1400-tallet. På denne tiden var det sannsynligvis en menighetsskole her. 1437–1468 studerte flere studenter fra Illmitz, som sannsynligvis hadde tilegnet seg grunnleggende kunnskaper på hjemmeskolen, allerede ved universitetet i Wien.

Da tyrkerne utøvde kaos gjennom Seewinkel i 1529, led også Illmitz. Protestantismen tok tak på stedet veldig tidlig. På grunn av restaureringsarbeidet til Esterházy var stedet igjen overveiende katolsk i 1674.

Illmitz (nederst til høyre) ved Neusiedl-sjøen, som tørket ut på den tiden, rundt 1873 (registreringsark for statsundersøkelsen )

1630 til 1898

Illmitz opplevde også den samme skjebnen som de andre stedene i Seewinkel i den tyrkiske krigen i 1683 , i Bocskay- opprøret i 1605 og i Betel og Kuruzenkrieg (1620, 1704–1709).

I 1767 utstedte keiserinne Maria Theresa patentet for arealbruk, som beskyttet bøndene mot vilkårligheten til de herlige tjenestemennene. Befrielsen av bøndene i 1848 resulterte i avskaffelsen av aristokratiske privilegier og grunnleggende underdanighet. Leiejorda dyrket av bøndene ble overført til deres eiendom mot en avgift, og beite og skog forble felleseie. På slutten av 1800-tallet var husdyrhold Illmitzers viktigste inntektskilde. I 1898 ble det første melkekooperativet i Wieselburg-fylket grunnlagt i Illmitz. “Illmitzer-osten” ble høyt verdsatt i både Wien og Budapest.

Siden 1898 hadde på grunn av magyariseringen av regjeringen i Budapest av det ungarske navnet Illmic blitt brukt.

I andre halvdel av 1800-tallet var det også store bølger av utvandring fra Seewinkel, spesielt til Nord-Amerika.

1905 til 1921

I 1905 ble gatelandsbyen Oberillmitz og Angerdorf Unterillmitz kombinert. Som hele Burgenland tilhørte stedet Ungarn (tysk Vest-Ungarn) frem til 1920/21 . Etter slutten av første verdenskrig , etter tøffe forhandlinger, ble tysk-Vest-Ungarn tildelt Østerrike i traktatene St. Germain og Trianon i 1919. Stedet har tilhørt den nystiftede staten Burgenland siden 1921 (se også historien til Burgenland ).

1939 til 1945

Under andre verdenskrig var det ingen store slag i nærheten av Illmitz. Den avsidesliggende plasseringen av stedet hjalp her, hvor verken ble forsvart eller måtte erobres. Hovedsakelig i luftrommet over Illmitz var det kamper, som resulterte i nødlandinger og krasj. Illmitz var nær flyruten til allierte bombeflygrupper som ønsket å bombe Wiener Neustadt som et bevæpningsmål ( Messerschmitt Bf 109 , Daimler-Benz produksjon av flymotorer). I tillegg ble Neusiedl-sjøen og området rundt brukt som et treningsflygområde for luftforsvaret (Wiener Neustadt).

Fra 1950-tallet

I 1955 var det en ødeleggende brann i Illmitz, der hele gater brant ned. Siden de fleste husene var tekket, spredte brannen seg raskt til andre bygninger. Brannvesenets dårlige utstyr etter andre verdenskrig gjorde slukkingsarbeidet merkbart vanskelig.

I 1967 ble stedet hevet til en markedsby . Ungdomsskolen ble bygget mellom 1967 og 1972. Badebyen ble utvidet og noen grønne områder ble opprettet i landsbyen. En annen økonomisk bærebjelke i Illmitz, turisme, registrerte et oppsving på 1970-tallet: Illmitz ble det tredje største turistmiljøet i Burgenland.

En rask økonomisk boom begynte i samfunnet på 1960- og 1970-tallet. Nedgangen i storfeavl, utvidelse i vinindustrien og begynnelsen av masseturisme, spesielt fra Tyskland, forandret samfunnet permanent. I løpet av denne tiden begynte en dyp modernisering og konstruksjonsbom. Infrastrukturtiltak som kloakk og kraftledninger samt veibyggingstiltak er igangsatt. Dessverre ble det i tråd med tidsånden ikke tatt hensyn til det gamle bygningsstoffet og de mange barokke gavelfasadene som eksisterte på den tiden. Siden den gang har bybildet ofte blitt formet av vanlige lagerhus og funksjonelle bygninger fra 1970-tallet.

Et annet eksempel på denne perioden er Neusiedler-See-Brücke-prosjektet av guvernør Theodor Kery fra 1970/71, som skulle ha gjort det mulig å åpne Seewinkel ved en bro mellom Mörbisch og Illmitz. I anledning åpningen av ungdomsskolen i Illmitz i 1971 sa Kery: "Vi ønsker å bygge opp hele landet og ikke forlate et område som et reservat der folk migrerer fordi de ikke finner moderne levekår."

Til syvende og sist ble broen ikke bygget, ikke minst på grunn av den tyske ekspertkommisjonens negative oppfatning, men på grunn av den langsomt modne innsikten om at bevaringen av det hundre år gamle natur- og kulturlandskapet syntes å være en verdt å se attraksjon, økonomisk , økologisk og også fra et turistmessig synspunkt.

Neusiedler See - Seewinkel nasjonalpark ble åpnet 12. februar 1993 .

3. april 2020 var det en stor brann i sivbeltet på sjøsiden, som ble slukket dagen etter med støtte fra 2 helikoptre fra de væpnede styrkene, hver med en 3 m ³ vanntank.

Befolkningsutvikling

Kultur og severdigheter

Sognekirke Illmitz

• Den lokale kirken Illmitz hl. Bartholomäus er en katolsk menighetskirke. Siden den gamle Martinskirche på bakken ved Kirchsee bare kunne nås med vanskeligheter, ble det bygd et kapell i landsbyen i 1715, som ble innviet til den hellige familien. I 1775 ble grunnsteinen for dagens kirke lagt på sin plass. Den ble bygget i sen barokkstil og ble fullført i 1792. Til slutt, i 1977/78, skjedde det en utvidelse i form av en moderne ny bygning på nordsiden. Siden monumentvernet forhindret en total riving av den gamle kirken, ble bare "sidevingene" jevnet og utvidelsen ble bygget. Høyt alteret (referert til i 1783) kommer fra det forlatte augustinske klosteret i Eisenstadt. Den består av en to-etasjes struktur med altertavlen St. Bartholomew . De barokke trefigurene og Pietà-søylen med engelhovedstad dateres fra første halvdel av 1700-tallet.
• Krigsminnesmerke med Pietà: Det sto opprinnelig en steinskulptur fra 1757 på hovedtorget foran fontenen. I dag står krigsminnesmerket på det nydesignede torget foran prestegården.

St. Bartholomews vår

• Bartholomäus-kilden: På grunn av de grunne og for det meste åpne landsbybrønnene, hvor vannet var ekstremt sterkt mineralisert og som i de fleste tilfeller ikke inneholdt hygienisk vann, ble Bartholomäus-kilden bygget i 1930/31. Den semi-aristokratiske brønnen bringer medisinsk og mineralvann til overflaten fra en dybde på 188 meter. Bartholomäus-kilden har blitt anerkjent som en helbredende kilde av Burgenland-regjeringen siden 1996. Det såkalte "Arteser-vannet" inneholder mye fritt karbondioksid med en svakt sur reaksjon. Natriumhydrogenkarbonatmineraldrikkesyren er spesielt egnet for drikkekurer mot gastrointestinale og urinveissykdommer. Den gamle brønnbygningen ble helt jevnet i løpet av torget, og deretter ble en ny bygning reist.
• Bybildet: mange storker som hekker på takene til Illmitz, former bybildet. I Illmitz er det fremdeles noen få gamle tekkehus som har blitt bevart den dag i dag.
• Zwerchhof: Zwerchenhof med sin barokke gavl og stråtak er det eldste våningshuset . Huset er en verneverdig bygning og regnes som det best bevarte våningshuset i Seewinkel. Noe av det er over 250 år gammelt, laget av pressede leirsteiner og har en restaurert indre gårdsplass og en gammel vinpresse. Fra dette barokke våningshuset og det nærliggende Ganglhof dukket dagens Florianihof opp, som allerede har brent flere ganger.
• Kreuzscheune Illmitz : Den oppførte Pusstascheune huser en vinkro .
• Omgivelser: I området kan du fremdeles se gamle brønner og gjeternes karakteristiske sivhytter.
• Neusiedler See-Seewinkel nasjonalpark: Nasjonalparken ble åpnet i 1993.
• Neusiedler See : Illmitz ligger på den østlige bredden av Neusiedler See.

fritid og sport

• Illmitz lido
• kino
• Fotballklubb
• Tennisklubb
• Skatepark
• Hard bane
• Volleyballbane

Økonomi og infrastruktur

trafikk

I lang tid ble Illmitz og de andre Seewinkel-samfunnene avgrenset mellom Neusiedl-sjøen i vest og den idiosynkratiske grensen mellom Østerrike og Ungarn i sør og øst. Fremfor alt kuttet konstruksjonen av jernteppet og det ungarske opprøret i 1956 alle forbindelser til Ungarn, som til tross for monarkiets slutt forble nesten helt intakt økonomisk, sosialt og transportmessig til etter andre verdenskrig. Så ble den tyske minoriteten utvist fra Ungarn.

I dag er grensene åpne, men Neusiedlersee er fortsatt en naturlig barriere. Imidlertid var Seewinkel omgitt av trafikk over et bredt område fra 1990-tallet og utover. I nord er østmotorveien A4 den viktigste trafikkforbindelsen, og i sør planlegger Ungarn for øyeblikket en motorveiforbindelse ( M85 ) mellom Sopron (Ödenburg) og M1.

Kollektivtransportforbindelsen drives av ÖBB-Postbus GmbH . De fleste bussene er av typen Iveco Crossway LE og kjører omtrent hver time. Avstanden til Neusiedl er rundt 25 km og tar rundt 25 minutter å kjøre. Illmitz er en del av Verkehrsverbund Ost-Region . Den Neusiedler-Seebahn har togstasjoner i Neusiedl am See og Parndorf.

Etablerte virksomheter

Vinavl

Historien om vindyrking i Illmitz går tilbake til året 1598, da den første vingården i kommunen ble dokumentert. På slutten av 1950-tallet skjedde det en strukturendring i jordbruket i Illmitz: vindyrking erstattet husdyr- og jordbruksdrift. I tillegg til jordens natur spilte det pannoniske klimaet og Neusiedl-sjøen en avgjørende rolle for vinindustriens suksess. I 1955 dukket de første høykulturene etter Lenz Moser opp. I 1976 ble en "verdensmester" tildelt en Illmitzer-vin for første gang. Den store nedgangen i vinindustrien var forårsaket av glykolskandalen i 1985 , som et resultat at fatvinprisen falt kraftig. Ekstrem frost og tørke bidro til at mange bønder fra 1992 ryddet eller stengte vingårdene sine (440 ha), og noen av dem trakk seg ut av landbruket. Illmitz er det største vinproduserende samfunnet i Østerrike og har blitt tildelt "verdensmester" i kategoriene "Sweet Wines" og "Sekt" mer enn 20 ganger på den internasjonale verdensvinmessen i Ljubljana . På grunn av de flere prisbelønte hvite vinene som produseres i Illmitz, er stedet også kjent som “jord av verdensmesterviner”. Han er kjent for sine søte viner . Vinprodusenter som Alois Kracher , Stefan Tschida og Willi Opitz har mottatt en rekke priser. Illmitz er et rent vindyrkende samfunn med nesten 40% av jordbruksarealet som vingårder. Mer enn halvparten av vindyrkingsvirksomhetene er mellom to og ti hektar store, så husstørrelsesstrukturen for husholdningen dominerer. Denne situasjonen endres imidlertid fra år til år. De små bedriftene gir gradvis opp økonomien, og de store lønnsomme varene (12 til 30 hektar og mer) utvides. Klimaet muliggjør utvikling av alle kvalitetsnivåer - fra lette, fruktige kvalitetsviner til Spätlese til høykvalitets , naturlig søte bær og tørre bær . Vin har også endret seg mye når det gjelder kvalitet. Var z. Fram til 1970-tallet ble for eksempel bordsvin nesten utelukkende produsert, men i dag er det økende vekt på produksjon av kvalitetsviner, ettersom markedets krav har endret seg fullstendig. I tillegg til hvite viner, røde viner er også vokst i Illmitz. Vær av druer her Gamay , Zweigelt , St. Laurent , Bouvier, frøplante (Scheurebe), Riesling , Pinot Gris , Riesling og mer dyrket.

Sandeck - en tidligere observasjonsstand på jernteppet som et hevet stativ

turisme

Illmitz er det tredje største turistmiljøet i Burgenland. Illmitz har vært kjent som et turiststed siden 1950-tallet - både som et lokalt rekreasjonsområde for Wiener og for de som er interessert i vannsport, syklister og naturelskere fra hele Europa. Det er et hevet stativ i Sandeck-området, som er et utkikkspunkt for den utilgjengelige kjernen i nasjonalparken. Tårnet er fra tidspunktet for jernteppet . Da dette falt var observasjonspostene verdiløse for Ungarn og ble også solgt til østerrikske kjøpere.

utdanning

• barnehage
• Barneskole
• Ny ungdomsskole

Offentlige fasiliteter

• Kommunekontor
• Turistkontor
• Hjem for funksjonshemmede
• Prestegård
• Menighetshjem

Lokal forsyning

• 2 butikkjeder (Billa, Spar)
• Bensinstasjon
• Kafé konditori
• bakeri

politikk

Kommunestyret

Illmitz kommunekontor

Den Kommunestyret har totalt 23 medlemmer.

borgermester

Ordfører er Alois Wegleitner (SPÖ), som har etterfulgt Josef Loos (SPÖ), som har ledet samfunnet siden 1997, den 29. februar 2012 . Ved direkte ordførervalg 1. oktober 2017 ble Wegleitner bekreftet på sitt kontor med 52,93% og klarte å distansere sine to motsatte kandidater Helene Wegleitner (ÖVP, 35,71%) og Franz Haider (FPÖ, 11,36%).

Viseordfører er Wolfgang Lidy (ÖVP), da hans forgjenger Helene Wegleitner (ÖVP) trakk seg fra sin stilling på grunn av resultatet av ordførervalget.

Kontorsjef er Josef Haider.

Tidligere ordfører

Tidligere ordførere i Illmitz var:

våpenskjold

Blazon : “ Split ; foran i rødt vendte en sølv (hvit) sølv hegre mot venstre , bak i blå en stigende sølv (hvit) fisk . " Delingen i to farger er uheraldisk.

Samfunnspartnerskap

• Tyskland Kirchentellinsfurt i Baden-Württemberg (Tyskland)

Personligheter

• Manfred Chobot (* 1947), forfatter
• Alois Kracher (1959–2007), vinmaker
• Stefan Salzl (* 1948), veterinær og politiker
• Michael Wüger (* 1970), generalvikar for bispedømmet Eisenstadt
• Christian Gartner (* 1994), fotballspiller
• Maximilian Köllner (* 1991), politiker

Hedersringbærer

I anledning det festlige møtet "800 år av Illmitz" 20. august 2017 bestemte kommunestyret seg for å tildele kommunens hedersring til den tidligere ordføreren:

• Lorenz Gartner, tidligere ordfører i Illmitz
• Johann Fleischhacker, tidligere ordfører i Illmitz
• Franz Nekowitsch, tidligere ordfører i Illmitz
• Franz Wüger, tidligere ordfører i Illmitz
• Josef Loos, tidligere ordfører i Illmitz

litteratur

• Hilda Berger: Dialekten til Illmitz i Burgenland. Diplomavhandling, Universitetet i Wien, Wien 2008.
• Josef Egermann: Historien til markedsbyen Illmitz. Eisenstädter Graphische Ges.mbH, Eisenstadt 1974.
• Festschrift of the Illmitz community 1217–1967. Selvutgitt av samfunnet, Illmitz 1968.
• Rudolf Kracher: Utviklingen av landbruket i Illmitz og innvirkning på samfunnets sosiale og politiske struktur (1945–1980). Dissertation, University of Vienna, Vienna 1980.
• Alois Wegleitner: Den historiske utviklingen av samfunnet Illmitz med spesiell vurdering av bosetningen og den økonomiske historien. Dissertation, University of Vienna, Vienna 1974.
• Fabian Stegmayer: Seebrücke-prosjektet - "Bridge Fight" på Neusiedl-sjøen. Diplomavhandling, Universitetet i Wien, Wien 2013.
• Seksjon “Partnermiljøene” i “TÜPL Bruckneudorf - 150 år av Brucker Lager” av Petra Weiß, forlegger. Stadtgemeinde Bruck an der Leitha, april 2017, s. 434/435

Diverse

• Sissi- filmopptak : På 1950-tallet var Illmitz stedet for opptak av scener fra filmen Sissi (en filmtrilogi om den østerrikske keiserinne Elisabeth). Siden den opprinnelige plasseringen av Ungarn ikke var tilgjengelig på grunn av jernteppet , ble Burgenland valgt som det tidligere "tyske Vest-Ungarn".
• Hovedtorget redesign : I 2005/06 ble hovedtorget fullstendig redesignet. Seestrasse ble flyttet og krysset ble ombygd, fontene ble revet og erstattet av en ny bygning. En sidegate på hovedtorget ble asfaltert og delvis omgjort til en pubhage . Krigsminnesmerket ble flyttet og ny gatebelysning ble installert. Hovedtorget-prosjektet ble ikke bare oppfattet som positivt, kostnadene ved prosjektet og rivingen av det gamle brønnhuset førte til betydelig harme blant lokalbefolkningen.

Bildeark

• 

  Sikksakk

• 

  Helvete og Stinkersee

• 

  Illmitz lido

• 

  Reed hytte og tegne godt foran Zicklacke

• 

  Reed hytte og tegne godt foran Zicklacke (vinter)

• 

  Solnedgang ved Neusiedl-sjøen i februar

• 

  Unge grågjess i Seewinkel

weblenker

• 10709 - Illmitz. Samfunnsdata, Østerrike .
• Markedsbyen Illmitz
• Markedsby Illmitz - turisme
• Neusiedler See-Seewinkel nasjonalpark

Individuelle bevis

1. ↑ En slik ost i nasjonalparkprat fra desember 1993
2. ↑ Fabian Stegmayer: Seebrücke-prosjektet - "Brückenkampf" ved Neusiedl-sjøen, vitnemålsavhandling, Universitetet i Wien, 2013.
3. ↑ Illmitz reed fire - Black Hawk i aksjon orf. Kl. 4. april 2020, åpnet 4. april 2020.
4. ↑ http://www.hsillmitz.at
5. ↑ ^{a b} Province of Burgenland: valgresultater for 2017 (åpnet i desember 2017)
6. ↑ ^{a b} Province of Burgenland: valgresultat for 2012 (åpnet i desember 2017)
7. ↑ Province of Burgenland: 2007 valgresultater (åpnet desember 2017)
8. ↑ ^{a b} Province of Burgenland: valgresultatet 2002 (åpnet i desember 2017)
9. ↑ Marktgemeinde Illmitz: Mayor (åpnet 3. desember 2017)
10. ↑ http://www.gvvbgld.at/de/detail/2012-02-29-angelobung-buergermeister-von-illmitz.html
11. ↑ Marktgemeinde Illmitz: Vice Mayor (tilgjengelig på 3 desember 2017)
12. ↑ BVZ av 3. november 2017: Flere unge flytter inn i kommunestyret (åpnet 3. desember 2017)
13. ↑ Marktgemeinde Illmitz: Ansatte (åpnet 3. desember 2017)
14. ↑ ^{a b} Marktgemeinde Illmitz: Protokoll fra feiringsmøtet som ble holdt 20. august 2017 (PDF-dokument; åpnet 3. desember 2017)
15. ↑ Sissi i Seewinkel. 20. desember 2018, åpnet 20. desember 2018 .