Historisk sentrum av byen Salzburg

Historisk sentrum av byen Salzburg
UNESCOs verdensarv UNESCOs verdensarvemblem
SalzburgerAltstadt02b.jpg
Utsikt over Salzburgs gamleby fra Kapuzinerberg
Kontraherende stat (er): ØsterrikeØsterrike Østerrike
Type: Kultur
Kriterier : ii, iv, vi
Område: 236 ha
Referanse Nei .: 784
UNESCO-regionen : Europa og Nord-Amerika
Registreringshistorie
Registrering: 1996  (økt 20)

Det historiske sentrum av byen Salzburg , English Historic Center of the City of Salzburg , er sentrum av byen Salzburg og en av UNESCOs verdensarvsteder i Østerrike . Det er beskyttet under statlig lov av Salzburg Old Town Conservation Act, og som den gamle bydelen i Salzburg eller gamlebyen, er den stort sett kongruent med et av distriktene i henhold til den nye bystrukturen.

Omfanget av verdensarvsonen

Image
Omfanget av kjerneverneområdet i historiske sentrum av byen Salzburg i stor grad sammenfaller med gamle bydel , samt området Inneres Nonntal i sør og Inneres Mulln i nord

Verdensarven inkluderer:

Denne kjernesonen dekker 236  hektar . Det er nesten identisk med Altstadt-distriktet (237  hektar ).

Mitausgewiesene buffersone - som er et begrenset ensemble som beskytter og for å bevare kjernesonen før svekkelse i fjerntliggende bilde - strekker seg rundt hele Ytre Nonntal (Hellbrunnerstraße - Hofheim Allee, inkludert landform Freisaal , og Thumeggerstraße), rommet Leopoldskron innsjø , del av Riedenburg-St. Paul , Rainberg , Innere Riedenburg , Ausseres Mülln og Johannesspital (LKH, med linje Moosstraße - Aiglhofstraße - jernbanelinje mot München som grense) og den sørøstlige blokken Lehen (Gaswerkgasse og opp til Lehener Brücke ), og på den andre siden hele Neustadt , Elisabeth - Forstad til St.-Julien-Straße, togstasjonsområdet , derfra Schallmoos til innenfor Vogelweiderstraße - Sterneckstraße - Fürbergstraße, og videre Inneres Parsch innen Eberhard-Fugger-Straße - Gaisbergstraße, og Hundertwasserallee til Salzach. Denne buffersonen dekker 487 hektar (ca. 5 km²).

Begrunnelse og beskyttelsesstatus

Image
UNESCO-merke

Den gamle byen Salzburg ble 5. desember 1996 av UNESCO- prisen verdensarv tildelt.

Prisen ble gitt av følgende grunner:

“Som det åndelige sentrum i Sentral-Europa går viktigheten av den tidligere prins-erkebiskopens residensby Salzburg tilbake til de tidlige dagene av vestlig kultur. Bispedømmet, det eldste eksisterende erkebispedømmet nord for Alpene, katedralen og klostrene St. Peter og Nonnberg , som også går tilbake til den karolingiske tiden og fortsatt lever i dag, danner kjernen som den strukturelle utviklingen av den historiske unnfangelsen utgjør. og stoffet godt bevart byen gikk tom. Erkebiskopene ansatte viktige kunstnere fra sin tid gjennom århundrene. En livlig blanding av forskjellige middelalderske og barokke monumenter kommer sammen i gamlebyen for å danne et unikt urbane ensemble dominert av Hohensalzburg festning . Under den imponerende silhuetten av tårnene og kuplene til de mange kirkene , ligger de lukkede fasadeutsiktene til byhusene på torgene og de svingete gatene til venstre og høyre for Salzach. Musikken og festivaltradisjonen knyttet til Genius Loci Wolfgang Amadeus Mozart er en del av den spesielle stilen til dette unike bymonumentet. "

- UNESCO-komiteen : 5. desember 1996

Følgende kriterier ble anerkjent.

II: indikerer, for en periode eller i et kulturelt område på jorden, et betydelig skjæringspunkt mellom menneskelige verdier i forhold til utvikling av arkitektur eller teknologi, storskala skulptur, byutvikling eller landskapsdesign
IV: representerer et utmerket eksempel på en type bygning, arkitektonisk eller teknologisk ensemble eller landskap som symboliserer en eller flere viktige perioder i menneskets historie
VI: er koblet på en direkte eller gjenkjennelig måte med begivenheter eller tradisjonelle livsstiler, med ideer eller trosbekjennelser eller med kunstneriske eller litterære verk av eksepsjonell universell betydning

Ensemblet til ensemblet understrekes i utviklingen frem til moderne tid, det er bygninger fra middelalderen og opp til det 20. århundre, hvor prioritering av den historiske verdien av den barokke bispebyen fremheves, men også sårbarheten på grunn av bygninger i buffersonen .

I tillegg til UNESCO-beskyttelsen er sentrum også beskyttet av mange individuelle betegnelser som et monument under monumentvernloven , og spesielt Salzburgs gamle bydel bevaringsloven  1967, den første i sitt slag i Østerrike, og siden 2007 også gressletterdeklarasjonen , som de eksisterende åpne områdene i kjernebyen og i området rundt Salzburg Green Belt ) er for å beskytte den mot å bygge på lang sikt. Den intense nasjonale og regionale beskyttelsen av den historiske gamlebyen og den fungerende forvaltningen av byutviklingen får skryt av UNESCO. Beskyttelsesposisjonen overvåkes av ICOMOS , det internasjonale rådet for bevaring av monumenter. Både Federal Monuments Office og Federal Monuments Office kritiserer gjentatte ganger mangelen på kommunikasjon med bygningsmyndighetene i byen ( design advisory board of the city of Salzburg, expert Commission on the Old Town Conservation Act).

Se også

Se også:  Liste over oppførte objekter i Salzburg - oversiktstabell

litteratur

Kart:

weblenker

Commons : Old Town, Historic Center of the City of Salzburg  - Samling av bilder, videoer og lydfiler

Individuelle bevis

  1. ↑ En nøkkelbygning for denne intensjonen er det kontroversielle sentralvarmekraftverket , faktisk et byutviklingsproblem som ble løst av en ny bygning i 2003.
  2. ^ Oversettelse, sitert fra begrunnelsen fra UNESCO-juryen. (Ikke lenger tilgjengelig online.) City of Salzburg, arkivert fra originalen 28. november 2011 ; Hentet 22. januar 2012 . Info: Arkivkoblingen ble satt inn automatisk og har ennå ikke blitt sjekket. Vennligst sjekk originalen og arkivlenken i henhold til instruksjonene, og fjern deretter denne meldingen. @1@ 2Mal: Webachiv / IABot / www.stadt-salzburg.at
  3. ↑ “ Den inneholder en rekke bygninger, både sekulære og kirkelige, av meget høy kvalitet fra perioder fra senmiddelalderen til det 20. århundre. ”UNESCO-WHC: Adoption of Retrospective Statements of Outstanding Universal Value , WHC-10 / 34.COM / 8E, Paris, 18. juni 2010, oppføring Eiendom: Historisk senter i byen Salzburg . S. 40 ( pdf )
  4. ^ " Den overordnede koherensen er sårbar for den negative effekten av ny utvikling i buffersonen og innstillingen. "WHC-10 / 34.COM / 8E, Authenticity (2010) , s. 40
  5. ↑ “ Byen har generelt klart å bevare sin historiske substans og stoff, selv om den er sårbar for nye konstruksjoner som ikke er helt sympatiske for sammenhengen i dens barokkform. ” WHC-10 / 34.COM / 8E, Integrity (2010) , S. 40
  6. ↑ REK 2007-erklæring 'Geschützes Grünland' , Salzburg stadt-salzburg.at → byplanlegging
  7. ↑ “ Ledelse skjer på nasjonalt, regionalt og lokalt nivå. Eiendommen er beskyttet både på føderalt og provinsielt nivå. En rekke andre spesifikke lover angående spesielle forhold (for eksempel vannforvaltning) gjelder også. I tillegg praktiseres konsensuell styring, der eiendomseiere og relevante kultursamfunn også kan få til individuelle handlinger. "WHC-10 / 34.COM / 8E, krav til beskyttelse og styring (2010) , s. 40
  8. ↑ om:
    Claudia Lagler: Verdensarv: Trøbbel om Salzburg. Organisasjonen Icomos, som overvåker verdens kulturarv, er fremmedgjort av Salzburgs tilnærming: De er ikke involvert i aktuelle byggeprosjekter. I: Die Presse online, 21. oktober 2012.
    Claudia Lagler: “Unesco sint om Salzburg”. Den avtroppende statlige kuratoren Ronald Gobiet kritiserer mangelen på engasjement i Salzburg. I: Die Presse online, 2. desember 2012.

Koordinater: 47 ° 48 '  N , 13 ° 3'  E