Amigos de una semana

Amigos de una semana
Titulo original 一週 間 フ レ ン ズ。
transcripción Isshūkan Furenzu.
Amigos de Isshūkan.  logo.png
género Romance, comedia, drama
Manga
país JapónJapón Japón
autor Matcha Hazuki
compañia de publicidad Square Enix
revista Guasón de Gangan
Primera publicacion 21 de enero de 2012-22 de enero de 2015
gasto Séptimo
Serie de televisión de anime
País de producción JapónJapón Japón
idioma original japonés
año 2014
Estudio Base del cerebro
largo 25 minutos
Episodios 12
Director Taro Iwasaki
música Irone Toda
Primera transmisión 7 de abril - 22 de junio de 2014 en Tokyo MX

Primera publicación en alemán
29 de mayo + 31 de julio de 2015 en DVD / Blu-ray
sincronización
Película
Titulo original 一週 間 フ レ ン ズ。
País de producción JapónJapón Japón
idioma original japonés
Año de publicación 2017
largo 120 minutos
vara
Director Shosuke Murakami
texto Yōko Izumisawa
música Yutaka Yamada
cámara Nobush Fujimoto

One Week Friends ( japonés 一週 間 フ レ ン ズ。 , Isshūkan Furenzu. ) Es una serie de manga de Matcha Hazuki que se lanzó en Japón de 2012 a 2015. Fue adaptado como serie de televisión de anime , obra de teatro y película real y se puede clasificar en los géneros de romance, comedia y drama. Se publica en alemán desde 2017.

gráfico

El estudiante de secundaria Yūki Hase (長 谷 祐 樹) se da cuenta de que su compañera de clase Kaori Fujimiya (藤 宮 香 織) siempre está sola y no tiene contacto con nadie en la clase. Como a él le gusta, se acerca a ella, se da cuenta de que es amigable e inteligente y quiere entablar amistad con ella. Pero Kaori lo rechaza. Al final de la semana, finalmente explica por qué: cada fin de semana se olvida de todos los recuerdos de sus amigos. Por lo tanto, no quiere tener un contacto cercano con nadie y evita a sus compañeros. Pero Yuki quiere ayudarla y, a partir de entonces, vuelve a intentar cada semana ganarse su amistad. Él la motiva a escribir un diario para que al menos pueda leer sus experiencias con él. Yūki logra lentamente hacer que Kaori lo recuerde al menos un poco. Luego trae a su amigo Shōgo Kiryū (桐 生 将 吾), quien inicialmente no está muy entusiasmado con la nueva amistad con Kaori, y las experiencias con tres personas también pueden ayudar a Kaori.

publicación

La serie se publicó del 21 de enero de 2012 (número 2/2012) al 22 de enero de 2015 (número 2/2015) en la revista Gangan Joker de Square Enix . Esto sacó a relucir los capítulos de siete antologías ( Tankōbon ). El último volumen se vendió más de 100.000 veces en las dos primeras semanas después de la publicación.

Carlsen Manga publicó una traducción completa al alemán de la serie entre febrero de 2017 y julio de 2018 . Planet Manga está lanzando una versión italiana.

Adaptaciones

Anime

En 2014, el estudio Brain's Base adaptó el manga como una serie de televisión de anime . La producción fue dirigida por Tarō Iwasaki y el escritor principal fue Shōtarō Suga . El diseño de personajes proviene de Eri Yamazaki y el director artístico fue Akira Itō . La primera emisión tuvo lugar del 7 de abril al 23 de junio de 2014 a la medianoche (y por tanto del día televisivo anterior ) en Tokyo MX , así como en los canales MBS , TV Aichi , AT-X y BS11 con un offset de hasta una semana .

Una versión doblada en alemán apareció en Kazé Deutschland y Anime on Demand la publicó vía streaming. Se han transmitido versiones subtituladas en inglés en AnimeLab , Crunchyroll y The Anime Network , y la serie tiene licencia para su publicación en tagalo y chino.

sincronización

papel Voz japonesa ( seiyū ) Voz alemana
Kaori Fujimiya Sora Amamiya Sarah Tkotsch
Conejo Yuki Yoshitaka Yamaya Puntero cristiano
Shōgo Kiryū Yoshimasa Hosoya Nick Forsberg

música

El compositor de la música de cine fue Irone Toda . Los créditos iniciales son Niji no Kakera (虹 の か け ら) de Natsumi Kon y los créditos son la canción Kanade () de Sora Amamiya.

Tocar

Una adaptación como obra de teatro dirigida por Kei Horie se mostró en el CBKG Shibugeki !! actuó en Shibuya , Tokio del 14 al 24 de noviembre de 2014. Kaori fue interpretada por Maya Okano , Yūki por Tomoki Okayama y Shōgo por Kimito Totani .

Imagen en movimiento

El 18 de febrero de 2017 , se estrenó en los cines japoneses una película de la vida real de Shōsuke Murakami, basada en el guión de Yōko Izumisawa . Kaori fue interpretado por Haruna Kawaguchi , Yūki por Kento Yamazaki y Shōgo por Takashi Matsuo .

enlaces web

Evidencia individual

  1. Japanese Comic Ranking, 27 de abril-3 de mayo. Anime News Network, 8 de mayo de 2015, consultado el 4 de abril de 2017 .
  2. 同 名人 気 ア ニ メ を 舞台 化 舞台 『一週 間 フ レ ン ズ。』 が 上演 中. En: Guía de teatro. 18 de noviembre de 2014, obtenido el 8 de abril de 2017 (japonés).
  3. 一週 間 フ レ ン ズ. En:映 画.com. Consultado el 8 de abril de 2017 (japonés).