Karabossa
Karabossa o Carabosse es el nombre de una criatura mítica que apareció principalmente en los siglos XVII / XVIII. Los cuentos de hadas franceses e ingleses populares del siglo juegan un papel importante. La palabra francesa bosse significa 'golpe, golpe'.
Figura literaria
Marie-Catherine d'Aulnoy (sin. Baronne d'Aulnoy, Madame d'Aulnoy) (1651-1705) fue una escritora francesa conocida por sus cuentos de hadas. Sus cuentos estaban menos destinados a los niños que a los adultos en los salones parisinos de la época. En su cuento de hadas La Princesse Printanière ( Princesa inglesa Mayblossom ), la joven princesa Spring se mete en todo tipo de dificultades a través de la malvada hada Carabosse .
En su novela, publicada por primera vez en 1764, sobre La victoria de la naturaleza sobre el entusiasmo o las aventuras de Don Sylvio von Rosalva, Christoph Martin Wieland señaló: “Como es bien sabido, hay dos clases de hadas, buenas y malas. Por lo general, son las mujeres más hermosas del mundo, y estos son los monstruos más feos que uno pueda imaginar. De estos últimos, Karabosse es uno de los más excelentes. En el cuento de hadas La Princesse Printannière, se la retrata como un animal feo, con piernas torcidas, una gran joroba, ojos entrecerrados, piel negra como el carbón y un cuerpo muy bajo y gordo con una cabeza tan grande que sus rodillas golpean su barbilla. Llegó en una carretilla empujada por dos feos enanitos para proponerle a la reina madre de la princesa Printanniere que amamantara; y todas las locuras que posteriormente cometió esta buena princesa, con todos los accidentes que surgieron de ellas, fueron los efectos de la respuesta negativa que se le había dado a tan adorable enfermera ".
En Universal Lexikon de Pierer , 100 años después de la novela de Wieland, Carabosse es referido como “… bizco, de piel negra, con piernas torcidas, grandes jorobas, cuerpo bajo y gordo, etc. cabeza muy grande, de modo que sus rodillas golpean el mentón ... ”.
En el ballet La bella durmiente con música de Pyotr Ilyich Tchaikovsky , basado en el cuento de hadas La belle au bois dormant de Charles Perrault de 1696, uno de los personajes principales es Carabosse .
fuente
- Christoph M. Wieland: Las aventuras de Don Sylvio von Rosalva , Reclam Stuttgart, 2001, p. 29
- Madame d'Aulnoy: La Princesse Printanière , París 1697
