Barth

våbenskjold Tyskland kort
Våbenskjold i byen Barth

Koordinater: 54 ° 22 '  N , 12 ° 44'  E

Grundlæggende data
Stat : Mecklenburg-Vorpommern
Amt : Vorpommern-Rügen
Kontor : Barth
Højde : 5 m over havets overflade NHN
Område : 41,1 km 2
Beboere: 8609 (31. december 2020)
Befolkningstæthed : 209 indbyggere pr. Km 2
Postnummer : 18356
Områdekode : 038231
Nummerplade : VR, GMN, NVP, RDG, RÜG
Fællesskabsnøgle : 13 0 73 009
Bystruktur: 4 distrikter

Byadministrations adresse :
Tjære passage 2
18356 Barth
Hjemmeside : www.stadt-barth.de
Borgmester : Friedrich-Carl Hellwig ( CDU )
Placering af byen Barth i distriktet Vorpommern-Rügen
RostockLandkreis Mecklenburgische SeenplatteLandkreis RostockLandkreis Vorpommern-GreifswaldLandkreis Vorpommern-GreifswaldLandkreis Vorpommern-GreifswaldAltenpleenGroß MohrdorfGroß MohrdorfGroß MohrdorfKlausdorf (bei Stralsund)KramerhofPreetz (bei Stralsund)ProhnSaal (Vorpommern)BarthDivitz-SpoldershagenFuhlendorf (Vorpommern)Fuhlendorf (Vorpommern)Fuhlendorf (Vorpommern)Fuhlendorf (Vorpommern)Karnin (bei Barth)Kenz-KüstrowLöbnitz (Vorpommern)LüdershagenPruchtenSaal (Vorpommern)TrinwillershagenBergen auf RügenBuschvitzGarz/RügenGustowLietzowParchtitzPatzigPoseritzRalswiekRappinSehlenAhrenshoopBorn a. DarßDierhagenPrerowWieck a. DarßWustrow (Fischland)FranzburgGlewitzGremersdorf-BuchholzMillienhagen-OebelitzPapenhagenRichtenbergSplietsdorfVelgastWeitenhagen (Landkreis Vorpommern-Rügen)Wendisch BaggendorfElmenhorst (Vorpommern)SundhagenWittenhagenBaabeGöhren (Rügen)Lancken-GranitzSellinMönchgutZirkowGroß KordshagenJakobsdorfLüssow (bei Stralsund)Lüssow (bei Stralsund)NieparsPantelitzSteinhagen (Vorpommern)WendorfZarrendorfAltenkirchen (Rügen)BreegeDranskeGloweLohmePutgartenSagardWiek (Rügen)Bad SülzeDettmannsdorfDeyelsdorfDrechowEixenGrammendorfGransebiethHugoldsdorfLindholzTribseesAhrenshagen-DaskowSchlemminRibnitz-DamgartenSemlowAltefährDreschvitzDreschvitzGingstInsel HiddenseeKluisNeuenkirchen (Rügen)Neuenkirchen (Rügen)RambinSamtensSchaprodeSchaprodeTrent (Rügen)Ummanz (Gemeinde)Ummanz (Gemeinde)Ummanz (Gemeinde)BinzGrimmenMarlowPutbusPutbusSassnitzStralsundStralsundSüderholzZingstZingstZingstkort
Om dette billede

Barth er en lille by i distriktet Vorpommern-Rügen i delstaten Mecklenburg-Vorpommern . Det statsgodkendte feriested er sæde for Barth-kontoret og danner et undercenter .

geografi

Geografisk placering

Barth ligger på den sydlige bred af Barther Bodden og øst for Barthe- floden . I den vestlige del af byområdet er der et større skovområde, Barther Stadtholz. Det højeste punkt i øst er Glöwitzer Berg på 34,2  m over havets overflade. NHN . Kuhwiese-vådlandet findes på halvøen mellem Barther Strom og Barther Bodden. Et andet vådområde, delvist under havets overflade, ligger øst for byen. Der er også nogle mindre søer her.

Bystruktur

Følgende distrikter hører til byen Barth:

  • Barth
  • Fahrenkamp
  • Planitz
  • Glöwitz
  • Tannenheim

historie

I 1159 blev der rapporteret om kamp mod slaverne i provinsen Barta . Dengang betød bardo lille højde på pommerske eller på polsk . I 1256 var stavningen dengang Bard eller Barth og i det 13. århundrede også Bart og Bardt .

middelalderen

Image
Barth omkring 1590
Image
Udsigt fra vest (2018)

Mellem to slaviske fiskerbyer, sandsynligvis Dorfstelle (i dag ligger Dorfstellenstraße der) og Trebin (i dag gaden med samme navn) blev en tysk markedsafvikling sandsynligvis bygget i en højde i første halvdel af det 13. århundrede. Det er 1255 i et dokument fra . Jaromar II blev først kaldt og som en by med det bydende charter fra Lübeck . Dette var også den første skriftlige omtale af byen. Datoen for tildelingen af ​​bycharteret er ukendt, men det menes at have været omkring 1240/50. Et gammelt slavisk slot var beliggende syd for nutidens togstation i stedet for nutidens faciliteter og Barth frilufts teater. Et andet slavisk slotskompleks var nordvest for byen. Disse slotskomplekser måtte nedrives efter Barther-borgernes ønsker. Wizlaw III. Den sidste Rügen-prins af Ranen-familien og sandsynligvis den eneste kendte minstrel i Nordtyskland og den første pommerske digter fik et slot bygget i Barth omkring 1315. Slottet blev nævnt i dokumenter som en fæstning i 1324. Wizlaw III. døde i 1325 i hans Barther-boligpalads. Da hans søn var død et par måneder tidligere, uddøde det gamle Rügen Prinshus. Fra da af mistede Barth støt sin betydning og rigdom. I 1326 blev hertug Wartislaw IV af Pommern efterladt fyrstedømmet Rügen af Christoph II på kirkegården i Barth. I årene derpå led byen under krigen i Rügen-arv med Mecklenburg samt brande, stormfloder og pest. Piraterne Klaus Störtebeker og Gödeke Michels , angiveligt baseret nær byen, fandt støtte fra Barnim VI. og Wartislaw VIII. Hertug Barnim VI. døde af pesten i 1405 og blev begravet i kirken foran koret i det nærliggende pilgrimssted Kenz .

Pommerske styre

Ribnitz-freden sluttede den væbnede konflikt med Mecklenburg i 1369 og bragte Barth til hertugdømmet Pommern . Bogislaw X. forenede de pommerske lande i sin hånd i 1478 og boede midlertidigt i Barth. Hertug Bogislaw XIII boede længst (fra 1570 til 1603) . i Barth var han en af ​​de vigtigste pommerske hertuger. Omkring 1570 begyndte han at udvide Barth til hovedstaden i sit land Barth / Neuenkamp (Neuenkamp blev omdøbt til Franzburg af ham ). Den gamle prins gård blev omdannet til et storslået renæssance palads af ham i 1573 . Bogislaw grundlagde en fyrstelig domstol trykning selskab ( förstlike Druckery ) i Barth i 1582 og foreslog opførelsen af et apotek , en silke fremstilling og en vandkunst til at forsyne borgerne med drikkevand. Barther-ølen blev verdensberømt på grund af den hurtige skibsfart. Barther Bibelen , skrevet på lavtysk , er det vigtigste vidnesbyrd om denne periode. Barths storhedstid sluttede med flytningen af ​​Bogislaws bopæl til Stettin i 1603. I heksejagt fra 1578 til 1653 er der dokumenteret 44 tilfælde af trolddom og trolldom. Mindst 15 mennesker i Amt Barth blev henrettet i hekseprocesserne . I distriktet Planitz var der fire hekseundersøgelser med to henrettelser fra 1649 til 1653.

Svensk regel

Efter den trediveårige krig tilhørte Barth den svenske Pommern . I 1710/11 boede den flygtige polske konge Stanislaus I Leszczyński på slottet. I 1722 havde stedet kun 76 huse. Slottet var i ruiner. Efter at Sveriges konge Frederik I gav landet til ridderhavet i Nordvestpommern og Rügen i 1733, blev den ædle Fräuleinstift bygget i stedet for. Efter syvårskrigen var der en fornyet storhedstid for skibsbygning og sejlads. I 1783 ejede Barth 40 skibe. I 1795 var der 520 huse og 3150 indbyggere. I 1848 var der 67 handelsskibe med base i Barth. Byen havde op til syv skibsværfter over tid. Fiskeri var også en af ​​byens indtægtskilder. Oprindeligt havde Barther-fiskerne fiskerettigheder så langt som Saaler Bodden .

Nyere historie

Image
havegade
Image
Barth havn med den gamle bydel
Image
Skibsværft og gammel sukkerfabrik
Image
Nye anløbsbroer foran byens havn

Det middelalderlige rådhus med en slående dekorativ gavl lå på markedspladsen og blev revet ned i 1871.

Den Stralsund - Rostock jernbanen blev åbnet i 1888-1889. En 11,4 km afgrænsningslinje til Barth blev bygget fra Velgast . Den 18,6 km lange jernbane Velgast - Prerow , også kendt som Darßbahn, blev bygget senere . Den sovjetiske besættelsesmagt fik jernbanelinjen demonteret efter 1945 og transporteret til Sovjetunionen som en erstatningsbetaling . Før anden verdenskrig var der også en jernbaneforbindelse til Saal .

Under anden verdenskrig (fra juli 1940) blev der oprettet en krigslejr ( hovedlejr Luft I) for de allieredes krigsfanger ved Am Vogelsang , hvor i alt omkring 9.000 fanger blev huse. Blandt fangerne var den fremtidige britiske skuespiller Donald Pleasence , som 20 år senere påtog sig en vigtig birolle i dramaet Broken Chains , en film, der også foregår i en tysk luftvåben- krigsfange-lejr . I 1943, den Barth satellit lejrvar Ravensbrück koncentrationslejr bygget på det sted, hvor Barther Air Base , hvor omkring 6.000 fanger fra 18 nationer havde at gøre tvangsarbejde under umenneskelige forhold i Heinkel koncernens fly fabrikker. Næsten 200 fanger døde ved evakueringstransporten i slutningen af ​​krigen, de fleste af dem blev befriet af den røde hær .

Under DDR- æraen var Barth hjemsted for en række større industrielle virksomheder med tusindvis af job, såsom VEB Landmaschinenbau Barth (senere Schiffsanlagenbau Barth), VEG Saatzucht Barth, betonfabrikken, bryggeriet, sukkerroefabrikken, bådeværftet og fiskefabrikken.

Fra 1970 til 1985 blev det sydlige boligområde bygget med 696 præfabrikerede lejligheder . Likvidationen af ​​de store virksomheder efter 1990 med den deraf følgende arbejdsløshed førte til udvandring af arbejdere og dermed til et fald i antallet af indbyggere i byen. Turisme åbnede nye økonomiske perspektiver på grund af Barths nærhed til Østersøen og som den østlige port til Zingst-halvøen.

Efter genforeningen og den fredelige revolution i DDR er det historiske centrum blevet grundlæggende renoveret siden 1991 som en del af tilskuddet til byudvikling . Westhafen har fået et nyt ansigt gennem opførelsen af ​​rækkehuse, restauranter og butikker samt nedrivning af den tidligere fiskefabrik, samtidig med at administrationsfløjen bevares, hvilket er interessant fra et historisk bevaringsperspektiv; Hafenstrasse blev genopbygget.

I 2005 fejrede Barth 750-årsdagen for bycharteret. Barth har været et statsgodkendt feriested siden 2015.

Fra 1952 til 1994 tilhørte Barth Ribnitz-Damgarten-distriktet (indtil 1990 i DDR- distriktet Rostock , 1990-1994 i staten Mecklenburg-Vorpommern ). I 1994 blev byen inkorporeret i nordlige Pommern distriktet. Siden distriktsreformen i 2011 har det været i Vorpommern-Rügen-distriktet .

Befolkningsudvikling

år Beboere
1990 11.549
1995 10.429
2000 09.965
2005 09.177
2010 08.733
år Beboere
2015 8,696
2016 8,660
2017 8,643
2018 8.658
2019 8.593

31. december det respektive år

religion

Der er fire kristne menigheder i Barth: den Pomeranian Evangelical Church Congregation St. Marien Barth, den katolske kirke St. Mary - talsmanden for de ramte , en gratis evangelisk menighed og en ny apostolsk kirke menighed .

Image
Mursten kirke St. Marien Barth

politik

Byrepræsentation

Siden lokalvalget den 26. maj 2019 med en valgdeltagelse på 47,4% er byrådet sammensat som følger:

Parti / gruppe af vælgere Stemmer 2014 Stemmer 2019 Pladser 2014 Pladser 2019
CDU 32,7% 28,7% 7. 6.
SPD 28,5% 14,1% 6. 3
Venstre 11,7% 12,4% 2 3
Gratis vælgere Barth 0- 12,1% - 3
Borger for Barth 04,8% 11,9% 1 2
AfD 03,8% 10,1% 1 1
FDP 10,1% 08,7% 2 2
Individuel ansøger Mario Galepp * 04,1% 0- 1 -
Individuel ansøger Henning Heyden 02,9% 0- 1 -

* Mario Galepp løb med succes ved lokalvalget i 2019 for vælgergruppen Bürger für Barth.

AfD havde to pladser i 2019, hvoraf den ene forbliver ledig, fordi partiet kun nominerede en kandidat.

borgmester

Hellwig blev valgt til borgmestervalget den 4. november 2018 med 53,4% af de gyldige stemmer for en periode på syv år.

våbenskjold

Våbenskjoldet blev registreret under nr. 2 i våbenskjoldet i Mecklenburg-Vorpommern. Det blev gentegnes i 2000 af Schwerin heraldist Heinz Kippnick .

Blazon : “Opdelt; over, i sølv, en mands hoved med brunt hår og skæg, der ser fremad; under tre skrå sølvfisk i blå, arrangeret i søjler. På skjoldet er en blå og sølv pustet hjelm med en guldkæde og blå-sølv tæpper, prydet med fem sølvstrudsefjer. "

flag

Byflaget viser farverne blå-hvid-blå i tre langsgående striber i forskellige bredder. De ydre blå striber optager hver en femtedel, den hvide midterste stribe optager tre femtedele af flagkludens højde. Midt i den hvide stribe, der tager halvdelen af ​​flagets højde, er byens våbenskjold. Forholdet mellem flagkludens længde og højden er som 3: 2.

Tvillingebyer

Søsterbyer i Barth er

Seværdigheder og kultur

Image
Ædle fräuleinstift
Image
Markedsplads
Image
Dam gate og tower of St. Mary's Church (vest visning)

Bygninger

  • Sankt-Marien-Kirche, mursten gotisk bygning fra det 13. århundrede. Opførelsen af ​​den tidlige gotiske hallkirke begyndte med det rektangulære kor . Efter skibet blev tårnet tilføjet sidst. Interiøret blev ændret flere gange, sidste gang i 1856 af Friedrich August Stüler i neogotisk stil . Kirken har et Buchholz-orgel , hvor der også afholdes koncerter uden for gudstjenester (se orgel af Marienkirche ).
  • Historiske byhuse i den gamle bydel
  • Fisk springvand af billedhuggeren Wilhelm Löber på torvet, oprindeligt et monument over Kaiser Wilhelm I.
  • Noble Fräuleinstift , forkert kaldet et kloster, grundlagt af Frederik af Sverige i 1733 , ligger på den østlige kant af den gamle by på stedet for slottet, der blev revet ned i 1727. Trefløjskomplekset består af enetages murbygninger med et mansardtag og en to-etagers centralbygning. Det rektangulære område er omgivet af vægge med en rund bueportal fra 1741 på vestsiden. Bygningen bruges af People's Solidarity .
  • Rådhus , blev bygget som et distriktskontor for Franzburg-Barth-distriktet baseret på design af Berlins arkitekt Walter Brandt , indviet i 1926
  • Middelalderlige befæstninger, dæmningsporten, en firkantet murstensbygning med en ogival passage fra det 15. århundrede, fisketårnet og de eneste delvis synlige vold er bevaret
  • Vandtårn i Sundian-strædet, hvorfra vandet til bryggerierne blev hentet, som kom fra Alkun-kilden i Sundian-bjergene
  • Påmindelse og mindesmærke for 180 ofre for tvangsarbejde i Chausseestrasse (fra 1966)
  • Æreslund til krigsfangerne i hovedlejren Luft 1 på gaden "Vogelsang" (fra 1985)
  • Mindesten for et ukendt antal koncentrationslejrfanger, krigsfanger og slavearbejde, der blev begravet her i individuelle og samfundsgrave på kirkegården. En plak mindes 114 børn af kvinder fra Sovjetunionen, der måtte udføre tvangsarbejde i de pommerske industrianlæg i Barth . Andre sten fejrer otte polske og jødiske ofre.
  • Sovjetisk ærekirkegård for soldater og slavearbejdere på Frihedspladsen (bygget i 1945, redesignet i 1968)

Museer

  • Vineta Museum, viser udstillinger relateret til byens historie. Ud over udstillinger om byens historie er museet også kendt for sine internationalt betydningsfulde specialudstillinger. Originalgrafik af Rembrandt van Rijn blev udstillet i 2007 .
  • Kor fra det tidligere kapel på St. Jürgen Hospital fra det 14. århundrede. Skibet blev bygget i det 18. og 19. århundrede. I det 19. århundrede blev det omdannet til hospitaler og levende kamre. I det ydre murværk er der rester af skibet. Siden 2001 har den restaurerede bygning på Sundische Strasse været hus for eventyrudstillingen i det nedertyske bibelcenter St. Jürgen . Hjertet af udstillingen er en kopi af Barther Bible (1584-1588), den første bibel, der er trykt i Pommern i den lavtyske oversættelse af Luther-teksten.
  • Museum i Alte Druckerei i Langen Str. 30 er dedikeret til den lokale digteres og forfatteres Martha Müller-Grählerts liv og arbejde.
  • Windjammer Museum på Hafenstraße 22 med en privat samling af skibsportrætter af sin art. Mere end 400 skibsrammer og portrætter samt kaptajnebilleder vises i Teetz-villaen.

Begivenheder

Image
Marina

Mange begivenheder finder sted regelmæssigt i Barth. For eksempel Barther Metal Open Air (BMOA) hvert år på friluftsscenen og en friluftsbegivenhed af de største nordtyske radiostationer. I sommerteatret opføres forestillinger om emnet "Vineta" på en scene på Barther Bodden med deltagelse af skuespillere fra Anklamer Theatre og amatørskuespillere. Om sommeren tiltrækker havnen og sejladsdage mange tusinde besøgende. De såkaldte tirsdagskoncerter afholdes regelmæssigt i St. Mary's Church. Populære begivenheder er også Barther Schützenfest, Barther tønde hugger af og Barther Carnival. Barther Children's Festival er den ældste festival af sin art i Mecklenburg-Vorpommern og i verden. Det har eksisteret siden 1828 og har været en del af den immaterielle kulturarv i Tyskland siden 2016 .

Trafik

Image
Tog af Usedomer Bäderbahn i Barth station

Barth er på L 21 statsveje mellem Prerow og Niepars og L 23 til Bad Sülze . Den føderale motorvej 105 løber otte kilometer syd for Barth gennem Löbnitz .

Med den regionale toglinje RB 25 , der drives af DB Regio , er der en forbindelse fra Barth station til Velgast . Darßbahn , der blev drevet fra 1910 til anden verdenskrig , forbandt Barth med Zingst og PrerowDarß . I juni 2021 annoncerede Deutsche Bahn AG den forventede genstart for året 2028.

Den Østersøkysten Rute (EV10) , en europæisk langdistance-cykelrute, rører Barth og fører omkring Østersøen i EuroVelo netværket.

Barth har en byhavn. Barth Lufthavn ligger syd for byen .

Image
Image
Byhavn i Barth med havneindgang, landingsplads og havnepavillon

forskellige

Vineta

Image
Vineta-søjle ved havnen

Som en af ​​byerne i den baltiske region kan virksomheden med den legendariske Vineta kommunikere, Barth også kaldet Vineta city . Udtrykkene Vinetastadt for Barth og Vinetamuseum , som blev introduceret til reklame, er ikke videnskabeligt bevist. Der er ingen henvisninger til den legendariske tidlige middelalderlige pommerske by Jumne eller Jumneta , der i legender gik ned som Vineta. Jumne-Vineta blev identificeret med byen Wollin på den polske ø med samme navn i det 20. århundrede , især gennem forskning foretaget af Otto Kunkel , Karl August Wilde og Władysław Filipowiak . At finde Vineta i Barth er kun en hypotese af Berliner historikere Goldmann og Wermusch.

Barther øl

På grund af sin fremragende kvalitet var Barther- øl berømt i middelalderen . Det blev eksporteret til Novgorod og Marseille . Et moderne vidne fortalte os om invasionen af Wallenstein- soldater i Barth i 1627 : De spiser og drikker som svin. Den fjerde del af husene er ufrugtbar og øde. Hvis det fortsætter sådan, vil der snart ikke være en dråbe Barth-øl tilbage. Wallenstein anmodede personligt om en mængde Barther-øl under belejringen af Anklam i 1628 . Barther kystøl er blevet brygget igen i Barth siden 2007 .

Personligheder

Byens sønner og døtre

Personligheder forbundet med Barth

Se også

litteratur

  • Fischland, Darß, Zingst og Barth med omgivende område (= værdier for det tyske hjemland . Bind 71). 1. udgave. Böhlau, Köln / Weimar / Wien 2010, ISBN 978-3-412-09806-3 .
  • Råd for byen Barth (red.): Festschrift til 700-årsdagen for byen Barth fra 1. til 10. juli 1955. Barth 1955
  • Byråd i Barth (red.): 725 år i byen Barth 1255–1980. Barth 1980
  • Barther Heimatverein (hr.): LandeBarth - Barther Geschichte (n) . Redieck & Schade, Rostock
  1. 2009 ISBN 978-3-934116-86-3
  2. 2010 ISBN 978-3-942673-00-6
  3. 2011 ISBN 978-3-942673-11-2
  4. 2012 ISBN 978-3-942673-23-5
  5. 2013 ISBN 978-3-942673-37-2
  6. 2014 ISBN 978-3-942673-48-8
  7. 2015 ISBN 978-3-942673-58-7
  8. 2016 ISBN 978-3-942673-72-3
  9. 2017 ISBN 978-3-942673-85-3

(Komplet register over alle bind på www.stadt-barth.de )

  • Wilhelm Bülow: Krønike over byen Barth. Barth 1922
  • Lutz Mohr : Var Vineta og Jomsburg ved kysterne i det nordlige Vorpommern? I: Heimatblätter for Mecklenburg-Vorpommern. Bind 9, H. 1, Schwerin 1999, s. 99-101
  • Jörg Scheffelke, Gerd Garber (red.): Stadt Barth 1255-2005. Bidrag til byens historie . Thomas Helms Verlag , Schwerin 2005 ISBN 3-935749-48-1
  • Jürgen Hamel : Bibliografi over udskrifterne fra det fyrstelige trykkeri Barth 1582–1604. I: Baltiske studier. NF bind 100, 2014, s. 83-127
  • Friedrich Oom: Den gamle Barth i forhold til kirken. I: Baltiske studier. Bind 1, Stettin 1832, s. 173-245. (books.google.de)
  • Gerd-Helge Vogel : Oplysning i Barth. Til 250-årsdagen for den helvetisk-tyske dialog mellem Johann Joachim Spalding , Johann Caspar Lavater , Johann Heinrich Füssli og Felix Hess i Barth i 1763/64. Verlag Ludwig, Kiel 2014 ISBN 978-3-86935-231-2
  • Matthias Wichmann: Krønike over byen Barth fra 1619 . Redigeret af Jürgen Hamel, Leipzig 2016 (= Barths byarkivs publikationer, 1) ISBN 978-3-946281-02-3
  • Franz Wegener: Barth i nationalsocialisme. (Historie om byen Barth, 3) KFVR, Gladbeck 2016

Weblinks

Commons : Barth  - samling af billeder, videoer og lydfiler
Wikikilde: Barth (Vorpommern)  - Kilder og fulde tekster
Wikivoyage: Barth  - rejseguide

Individuelle beviser

  1. Statistisches Amt MV - befolkningsstatus i distrikter, kontorer og kommuner 2020 (XLS-fil) (officielle befolkningstal i opdatering af 2011-folketællingen) ( hjælp ).
  2. Regionalt program for fysisk udvikling Vorpommern (RREP) 2010 - central lokal struktur med regionale, mellemstore og basale centre, adgang til den 12. juli 2015. ( www.rpv-vorpommern.de ( Memento fra 25. marts 2016 i Internetarkivet ))
  3. Main statutten for byen Barth, § 12
  4. Ernst Eichler , Werner Mühlmer: Navnene på byerne i Mecklenburg-Vorpommern. Ingo Koch Verlag, Rostock 2002, ISBN 3-935319-23-1 .
  5. Hubertus Neuschäffer: Vestpommernens slotte og palæer. Husum Druck- und Verlagsgesellschaft, 1993, ISBN 3-88042-636-8 , s. 26.
  6. ^ Byudvikling Barth
  7. Hubertus Neuschäffer: Vestpommernens slotte og palæer. Husum Druck- und Verlagsgesellschaft, 1993, ISBN 3-88042-636-8 , s. 26.
  8. Ür Jürgen Hamel : Bibliografi over udskrifterne fra Prinsetrykkeriet Barth 1582-1604. I: Baltiske studier. NF 100 (2014), s. 83-127.
  9. W E. Wendt & Co. (red.): Oversigt over den preussiske handelsflåde . Stettin januar 1848, s. 2 f . ( online [adgang til 4. juni 2015]).
  10. ↑ Det gamle rådhus på Barths markedsplads , stadt-barth.de, adgang til den 19. februar 2018.
  11. ^ Martin Albrecht, Helga Radau: Stalag Luft I i Barth. Britiske og amerikanske krigsfanger i Pommern 1940 til 1945. Thomas Helms Verlag, Schwerin 2012, ISBN 978-3-940207-70-8 .
  12. City of Barth er et anerkendt feriested - Ministeriet for arbejde, ligestilling og sociale anliggender
  13. Befolkningsudvikling i distrikter og kommuner i Mecklenburg-Vorpommern (Statistisk rapport AI fra det statistiske kontor Mecklenburg-Vorpommern)
  14. Ev. Marien Barth sogn
  15. Katolsk menighed Barth ( Memento fra 15. januar 2017 i internetarkivet )
  16. Ny apostolsk kirke Barth menighed
  17. ^ Resultat af lokalvalget den 25. maj 2014
  18. ^ Resultat af lokalvalget den 26. maj 2019
  19. Main statutten for byen Barth, § 8
  20. ^ Resultat af borgmestervalget den 4. november 2018
  21. ^ Hjemmeside Barth: Søsterbyer
  22. UNESCO-adgang Barther Children's Festival
  23. Barther Children's Festival, s.13.
  24. Genaktivering af oprindeligt 20 ruter planlagt af føderale stater, transportmyndigheder / kommuner og DB , infografisk rute genaktivering af Deutsche Bahn AG fra 22. juni 2021, adgang til den 22. juni 2021
  25. oversætter2: EuroVelo 10 - EuroVelo. Hentet 5. maj 2017 .
  26. se også Franz Wegener: Neu-Vineta. Planerne for de løb afvikling Ariosophers for Darss og Zingst halvøer . Nationalsocialismens politiske religion, 7. Kulturförderverein Ruhrgebiet KFVR, Gladbeck 2016
  27. Byhistorie. I: stadt-barth.de
  28. øl. I: stadt-barth.de
  29. Claudia Haiplick: Barther-ølen er tilbage. I: Ostsee-Zeitung . 22. juli 2010, arkiveret fra originalen den 12. april 2013 ; Hentet 17. juni 2015 .