Unvergessen -Unforgotten
| Unvergessen | |
|---|---|
|
DVD-Cover der Serie 1
| |
| Genre | Krimi Drama |
| Erstellt von | Chris Lang |
| Geschrieben von | Chris Lang |
| Unter der Regie von | Andy Wilson |
| Mit | |
| Eröffnungsthema | "Alles was wir tun" von Oh Wonder |
| Ursprungsland | Vereinigtes Königreich |
| Nein der Serie | 4 |
| Anzahl der Episoden | 24 |
| Produktion | |
| Ausführende Produzenten | |
| Produzent | Tim Bradley |
| Editor | Adam Trotman |
| Laufzeit | 45 Minuten |
| Produktionsunternehmen | Mainstreet Bilder |
| Verteiler | BBC weltweit |
| Veröffentlichung | |
| Ursprüngliches Netzwerk | ITV |
| Bildformat | 16:9 ( 1080i ) |
| Audio Format | Stereo |
| Originalveröffentlichung | 8. Oktober 2015 – heute |
| Externe Links | |
| Produktionswebsite | |
Unforgotten ist eine britische Krimi- Fernsehserie, die erstmals am8. Oktober 2015auf ITV ausgestrahlt wurde. Sie wurde vom Schöpfer Chris Lang geschrieben und von Andy Wilson inszeniert. Das Programm folgt einem Team von Londoner Detektiven, angeführt von DCI Cassie Stuart ( Nicola Walker ) und DI Sunny Khan ( Sanjeev Bhaskar ), während sie kalte Fälle von Verschwinden und Mordlösen.
Jede Serie besteht aus sechs Episoden. Die Serien 1 bis 4 wurden 2015, 2017, 2018 und 2021 in Großbritannien ausgestrahlt. Am 30. März 2021 wurde eine fünfte Staffel angekündigt, die 2022 veröffentlicht werden soll, und Sanjeev Bhaskar wurde bestätigt, seine Rolle zu wiederholen.
Jede Serie befasst sich mit einem neuen Fall und stellt scheinbar unverbundene Charaktere vor, die nach und nach eine Beziehung zum Opfer haben. Im Verlauf des Mordgeheimnisses werden auch die emotionalen Folgen des Verbrechens im Leben der Betroffenen erforscht.
Unforgotten wurde von der Kritik gelobt: Tom Courtenay gewann 2016 den BAFTA TV Award als bester Nebendarsteller für die erste Serie und Mark Bonnar gewann 2017 den BAFTA Scotland Award als bester Fernsehschauspieler für die zweite Serie.
Grundstücke
Plots jeder Serie
Serie 1 konzentriert sich auf den Mord an James "Jimmy" Sullivan ( Harley Alexander-Sule ), einem 17-jährigen, der 1976 verschwand. Seine sterblichen Überreste werden beim Abriss eines Hauses im Norden Londons entdeckt .
Serie 2 folgt dem Mord an David Walker (Daniel Gosling), einem Berater der Konservativen Partei, der 1990 vermisst wurde. Seine verseiften Überreste werden in einem Koffer gefunden, der in den Fluss Lea im Nordosten Londons geworfen wurde .
Serie 3 untersucht den Mord an der Schulmädchen Hayley Reid ( Bronagh Waugh ), die in der Silvesternacht 1999 aus einem Badeort verschwand. Ihr Skelett wird von Arbeitern entdeckt, die den Mittelstreifen der Autobahn M1 in London reparieren .
Serie 4 folgt der Entdeckung von Matthew Walshs kopfloser und griffloser Leiche im Jahr 2020, die seit seinem Verschwinden im Jahr 1990 offenbar eingefroren war, als er fünf Polizeipraktikanten traf, die ihren Abschluss an der Akademie feierten.
Plots und themenübergreifende serien
Die Serien 1 bis 4 beinhalten die Geschichte des Privatlebens von DCI „Cassie“ Stuart: von den typischen, aber wachsenden Konflikten in ihrer unmittelbaren Familie; von ihren spartanischen Beziehungen auf Armeslänge mit Personen, die sie mögen; von ihrem Drang, Fälle zu lösen; und dass sie die unerbittliche Belastung ihres Jobs erfolgreich und erfolglos bewältigt hat. Während der historischen Cold-Fälle formuliert Cassie ihre treibenden Motive: die Wahrheit über das Geschehene herausfinden, den Lebenden den Garaus machen und möglicherweise einen Kriminellen vor Gericht bringen. Ein inneres Motiv taucht auf, wenn sie sagt, dass sie hofft, dass die Lösung eines aktuellen Falls hilft: "... [me] weitermachen... Wenn wir das richtig machen, wenn wir ignorieren können, wer sie sind und es nach Vorschrift tun, dann alle die Fragen [und Gesichter] könnten alle verschwinden und ich könnte nachts schlafen können.“ Obwohl sie nichts mit einem Fall zu tun hat und wahrscheinlich durch Cassies Fahrlässigkeit (abgelenktes Fahren durch persönliche Aufruhr) verursacht wurde, stirbt Cassie aufgrund eines Verkehrsunfalls, bei dem der andere Fahrer ein Krimineller ist .
Werfen
- Nicola Walker als DCI Cassandra 'Cassie' Stuart (Serie 1–4)
- Sanjeev Bhaskar als DI Sunil 'Sunny' Khan
- Jordan Long als DS Murray Boulting
- Lewis Reeves als DC Jake Collier
- Pippa Nixon als DC Karen 'Kaz' Willetts (Serie 1, 4)
- Peter Egan als Martin Hughes, DCI Stuarts Vater
- Jassa Ahluwalia als Adam Stuart, DCI Stuarts Sohn
- Colin R. Campbell als DSI Clive Andrews, DCI Stuarts Chef
- Carolina Main als DC Fran Lingley (Serie 2–heute)
- Alastair MacKenzie als Ex-DCI John Bentley und später Cassies Partner (Serie 3 – heute)
- Georgia Mackenzie als Dr. Leanne Balcombe, Pathologin (Serie 3–heute)
- Michelle Bonnard als Sal, Sunnys Partner (Serie 3–present)
- Janet Dibley als Jenny, Martins Partnerin (Serie 3–present)
Serie 1 (2015) Besetzung
- Tom Courtenay als Eric Slater
- Trevor Eve als Sir Phillip Cross
- Bernard Hill als Pater Robert Greaves
- Ruth Sheen als Lizzie Wilton
- Gemma Jones als Claire Slater
- Cherie Lunghi als Shirley Cross
- Hannah Gordon als Grace Greaves
- Brian Bovell als Ray Wilton
- Frances Tomelty als Maureen Sullivan
- Claire Goose als Ellie Greaves
- Zoe Telford als Bella Cross
- Tamzin Malleson als Caroline Greaves
- Dominic Power als Les Slater
- Tom Austen als Josh Cross
- Adam Astill als Matt Slater
- Jonathan Harden als Sean Rawlins
- Tessa Peake-Jones als Sheila
- Harley Alexander-Sule als Jimmy Sullivan
- Silas Carson als Marcus Archer
- David Troughton als Pater Geoff
- Matthew Cottle als Liam Gough
- John Salthouse als Ex-DCI Kendrick
- Dannie Pye als Vincent Erskine
- Ade Oyefeso als Curtis Salgado
- Yasmine Akram als Kelly
- Dominic Coleman als John Burton
- Sharon Duncan Brewster als CPS-Anwältin Harding
Serie 2 (2017) Besetzung
- Lorraine Ashbourne als DI Tessa Nixon
- Mark Bonnar als Colin Osborne
- Rosie Cavaliero als Marion Kelsey
- Badria Timimi als Sara Mahmoud
- Adeel Akhtar als Hassan Mahmoud
- Charlie Condou als Simon Osborne
- Douglas Hodge als Paul Nixon
- Nigel Lindsay als Tony Kelsey
- Holly Aird als Elise Dunphy
- Wendy Craig als Joy Dunphy
- Emma Cunniffe als Janet
- Bryony Hannah als Cath
- Will Brown als Jason Walker
- Daniel Gosling als David Walker
- Katherine Jakeways als Nicola
- Josef Altin als Tyler Da Silva
- Nathalie Armin als DSI Kuldip Gill
- Maggie O'Neill als Ellen Price
- Mairead McKinley als Sinead Quinn
- Bill Paterson als Harry Osborne
- Louiza Patikas als Amy East
Serie 3 (2018) Besetzung
- James Fleet als Chris Lowe
- Alex Jennings als Tim Finch
- Kevin McNally als James Hollis
- Neil Morrissey als Pete Carr
- Sasha Behar als Jamila Faruk
- Emma Fielding als Amy Hollis
- Indra Ové als Maria Carr
- Amanda Root als Carol Finch
- Sara Stewart als Mel Hollis
- Bronagh Waugh als Jessica Reid
- Brid Brennan als Suzanne Reid
- Finlay Robertson als Mark Harper
- Tom Rhys Harries als Eliot Hollis
- Siobhan Redmond als Derran Finch
- Tori Allen-Martin als Sandra Rayworth
- Lucinda Dryzek als Claire Finch
- Jo Herbert als Emma Finch
- Gabrielle Glaister als Alison Pinion
- Sara Powell als The Arbiter
- Ash Rizi als Dr. Walsh
- Liran Nathan als Raheem
Serie 4 (2021) gegossen
- Susan Lynch als DCC Liz Baildon
- Andy Nyman als Dean Barton
- Phaldut Sharma als DCI Ram Sidhu
- Liz White als Fiona Grayson
- Sheila Hancock als Eileen Baildon
- Lucy Speed als Marnie Barton
- Clare Calbraith als Anna Sidhu
- Daniel Flynn als Geoff Tomlinson
- Alec Newman als Mark Tomlinson
- Ronny Jhutti als Bal Sidhu
- Indira Joshi als Riya Sidhu
- James Craze als Matthew und Jerome Walsh
- Denise Black als DCI June Marshall
- Kate Williams als Mary Quinn
- Charles Dale als Chief Constable Robin
- Amanda Douge als Janet
- Mina Andala als Eugenia Castillo
- David Schofield als Clive Walsh
- Ian Burfield als Ian Henderson
- Elizabeth Counsell als Suzie Montgomery
Produktion
Die Dreharbeiten für die erste Serie begannen im März 2015 und dauerten zwölf Wochen. Zu den Standorten gehörten Liverpool , die Londoner Vororte, Kingston upon Thames , die Küste von Essex , Westminster und die Fens .
Nach dem unerwarteten Erfolg der ersten Serie gab ITV eine zweite Serie in Auftrag, bei der Lang als Autor und Wilson als Regisseur zurückkehrte. Es wurde vor Ort am River Lea , in den Cotswolds und entlang der Promenade in Brighton gedreht .
Nach starken Zuschauerzahlen wurde am 2. März 2017 eine dritte Serienbestellung bekannt gegeben. Die Szenen wurden in Lymington , Hampshire (das das fiktive Middenham und seine Mündung ersetzte ), Uxbridge , Middlesex , Amersham in Buckinghamshire , Clifton in Bristol, Ealing in West-London und King's Lynn und Hunstanton in Norfolk gedreht. Ein leeres Herrenhaus im Bulstrode Park in der Nähe von Gerrards Cross , Buckinghamshire, diente als Kulisse für die Polizeistation und das Labor. Nur sieben Wochen nach Abschluss der Dreharbeiten begann am 15. Juli 2018 die Ausstrahlung der dritten Serie in Großbritannien.
Eine vierte Serie war für Herbst 2019 geplant; ITV bestätigte jedoch erst im Januar 2020, dass die Dreharbeiten begonnen hatten, wobei sich der geplante Sendezeitraum verzögerte. Im September 2020 wurde bekannt gegeben, dass die Dreharbeiten wieder aufgenommen wurden und die Serie 2021 ausgestrahlt werden soll, wobei die Schauspieler Walker, Bhaskar, Reeves und Egan alle ihre Rollen wieder aufnehmen. Die neue Serie startete schließlich im Februar 2021.
Folgen
Serienübersicht
| Serie | Folgen | Ursprünglich ausgestrahlt | Durchschnittliche Zuschauerzahl in Großbritannien (Millionen) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Erstausstrahlung | Zuletzt ausgestrahlt | |||||
| 1 | 6 | 8. Oktober 2015 | 12. November 2015 | 6.44 | ||
| 2 | 6 | 5. Januar 2017 | 9. Februar 2017 | 6,91 | ||
| 3 | 6 | 15. Juli 2018 | 19. August 2018 | 6.85 | ||
| 4 | 6 | 22. Februar 2021 | 29. März 2021 | 9,49 | ||
Serie 1 (2015)
|
Nr. insgesamt |
Nr. in der Saison |
Titel | Unter der Regie von | Geschrieben von | Ursprüngliches Sendedatum | Zuschauer in Großbritannien (Millionen) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Episode 1" | Andy Wilson | Chris Lang | 8. Oktober 2015 | 7,35 | |
| Ein Skelett, das im Keller eines abgerissenen Gebäudes gefunden wurde, veranlasst DCI Cassie Stuart und ihre Kollegin DI Sunny Khan zu einer Untersuchung des Mordes an einem jungen Mann, der möglicherweise Tausende von Jahren zurückliegt. Die Entdeckung eines angeblichen Autoschlüssels in der Nähe der Leiche datiert nicht nur auf die letzten 65 Jahre, sondern führt sie auch auf eine Spur in der Hoffnung, das Opfer zu identifizieren. Am Ende der Spur befindet sich ein Tagebuch von Jimmy Sullivan, einem seit 1976 vermissten jungen Mann, der das Opfer zu sein scheint. Die letzten Seiten des Tagebuchs enthalten mehrere Namen und Adressen: darunter Beth, Father Rob, Frankie C und Mr Slater, vier scheinbar unverbundene Menschen, die ein getrenntes Leben führen. Cassie und Sunny müssen nun herausfinden, was mit Jimmy passiert ist und ihn endlich nach Hause bringen. | |||||||
| 2 | 2 | "Episode 2" | Andy Wilson | Chris Lang | 15. Oktober 2015 | 6.41 | |
| Nachdem die Leiche im Keller als Jimmy Sullivan identifiziert wurde, beginnt die Suche nach seinem Mörder. Cassie und Sunny ermitteln, beginnend mit der Identifizierung der Namen in Jimmys Tagebuch. Cassie reist nach Liverpool , um Jimmys Mutter Maureen zu besuchen, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wer Jimmy war. Sie wird von einer Frau empfangen, die tatsächlich erleichtert ist, dass sie endlich herausfinden könnte, was mit ihrem Sohn 39 Jahre nach seinem Verschwinden passiert ist. 'Frankie C' wird als Sir Phillip Cross identifiziert, der kürzlich ernannte unternehmerische Zar der Regierung, der bestreitet, Jimmy jemals getroffen zu haben. 'Beth' wird als Lizzie Wilton identifiziert, die in Croydon lebt und mit Ray, einem Jamaikaner der zweiten Generation, verheiratet ist. Lizzie bestreitet auch, Jimmy zu kennen, ist aber eindeutig eine andere Person als sie in den 1970er Jahren vor ihrer Heirat war. 'Father Rob' ist Robert Greaves, der zum Zeitpunkt von Jimmys Tod in der örtlichen Kirche in der Nähe von Arlingham House arbeitete. "Mr Slater" ist Eric Slater, ein Rollstuhlfahrer und ein pensionierter Buchhalter, der mit seiner Frau Claire in Cambridgeshire lebt. | |||||||
| 3 | 3 | "Folge 3" | Andy Wilson | Chris Lang | 22. Oktober 2015 | 6.29 | |
| Die Ermittlungen zu Jimmys Tod dauern an. Cassie und Sunny statten Pater Robert Greaves einen Besuch ab. Cassie und Sunny treffen auch Eric Slater, einen ehemaligen Buchhalter von Arlingham House, der sich gut an Jimmy erinnert. | |||||||
| 4 | 4 | "Folge 4" | Andy Wilson | Chris Lang | 29. Oktober 2015 | 6.61 | |
| Im Verlauf der Ermittlungen zum Mordfall stellt das forensische Team fest, dass die Spuren auf dem Körper des Opfers mit bekannten Foltermethoden der Gangster übereinstimmen. Vor diesem Hintergrund befragen Cassie und Sunny Sir Phillip zu seiner Verwicklung in eine prominente kriminelle Familie im East End vor 40 Jahren. Hatten der Geschäftsmann oder einer seiner zwielichtigen Gefährten seiner Jugend etwas mit Jimmys Verschwinden oder Mord zu tun? Inzwischen beginnt das Jubiläum von Eric und Claire. Ray kehrt nach Hause zurück und findet Lizzie weg, Glasscherben, wo ein Ziegelstein durch ein Fenster geworfen wurde, und eine Notiz mit dem Wort "Entschuldigung" darauf. | |||||||
| 5 | 5 | "Folge 5" | Andy Wilson | Chris Lang | 5. November 2015 | 5,95 | |
| Nach der Enthüllung, dass ein zweites Opfer im Garten der Slaters begraben sein könnte, stürzen Cassie und Sunny ihre 45-jährige Jubiläumsparty ab und beginnen, nach einer zweiten Leiche zu suchen, und es dauert nicht lange, bis sie eine finden. Eric Slater wird festgenommen, bestreitet jedoch alle gegen ihn erhobenen Vorwürfe. Nach anfänglichem Zögern stimmt Curtis zu, Ray bei der Suche nach Lizzie zu helfen. Pater Robert gesteht, dass er derjenige war, der Geld aus dem Wohltätigkeitsfonds der Kirche gestohlen hat, und dass sie nach seiner heimlichen Affäre mit JoJo schwanger wurde und er das Geld verwendet hat, um den Weg für sein uneheliches Kind zu bezahlen. Bevor die Nachrichten über die Verhaftung von Eric Slater bekannt werden, hat Sir Phillip Cross bereits einen Deal mit den türkischen Kontakten seines Sohnes gemacht und bevor er seine Meinung ändern kann, wird der Zeuge, der Beweise gegen ihn vorgebracht hat, bei einem Hausbrand getötet sehen aus wie ein Unfall, der verursacht wurde, als der Mann 'rauchend einschlief'. Beweise, die in Eric Slaters Haus gefunden wurden, verbinden ihn mit dem letzten bekannten Aufenthaltsort des zweiten Opfers und nach der Enthüllung, dass Jimmy sich für Sex verkauft hatte, um die Schulden zurückzuzahlen, die er den Fenwicks, Cassie und Sunny schuldete erkennen, dass die Verbindung zwischen beiden Morden Eric Slaters versteckter Hass auf Homosexuelle sein könnte. | |||||||
| 6 | 6 | "Folge 6" | Andy Wilson | Chris Lang | 12. November 2015 | 6.01 | |
| Die Enthüllungen von Pater Robert haben nachhaltige Auswirkungen, insbesondere für Caroline, wenn sie zu früh wehen geht. Bella und Josh überlegen, wie sie am besten mit der Kriminalität ihres Vaters umgehen können, die Suche nach Lizzie geht weiter und Maureen kann Jimmy endlich begraben, nachdem die Identität seines Mörders bekannt ist. | |||||||
^ Die Bewertungen der Episoden 1 – 5 basieren auf 28-Tage-Daten von BARB für ITV und ITV+1 und 7-Tage-Daten für ITV HD. Die Bewertungen von Episode 6 basieren auf 28-Tage-Daten von BARB für ITV, ITV+1 und ITV HD.
Serie 2 (2017)
|
Nr. insgesamt |
Nr. in der Saison |
Titel | Unter der Regie von | Geschrieben von | Ursprüngliches Sendedatum | Zuschauer in Großbritannien (Millionen) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "Episode 1" | Andy Wilson | Chris Lang | 5. Januar 2017 | 7,29 | |
| Arbeiter, die den Fluss Lea in London ausbaggern, entdecken in einem Koffer eine Leiche, die möglicherweise schon lange im Wasser lag. Cassie und Sunny werden mit dem Fall beauftragt und versuchen, das Opfer über seine Uhr und seinen Pager zu identifizieren. Inzwischen in Brighton , kriminellen Rechtsanwalt Colin Osborne ( Mark Bonnar ) und sein Ehemann, Simon ( Charlie Condou ), sind die Annahme eines sechs Jahre alten Mädchen. Sie werden vom Partner ihrer leiblichen Mutter, Tyler, erpresst, der beobachtete, wie Colin das Auto eines Homophoben anschloss. In London arbeitet Marion Kelsey ( Rosie Cavaliero ) als Krankenschwester auf einer Kinderkrebsstation und hat Mühe, ihre Patienten, ihre Ehe und den Umgang mit ihrer Familie unter einen Hut zu bringen. In Salisbury nimmt die Lehrerin Sara Mahmoud (Badira Timini) an einem Vorstellungsgespräch für eine Stelle als Schulleiterin teil. In den Cotswolds wird Jason Walker, der Schwierigkeiten hat, Beziehungen zu Frauen aufrechtzuerhalten, an seinem Geburtstag von seiner Mutter Tessa Nixon ( Lorraine Ashbourne ), einer Kriminalkommissarin in Oxford, besucht . Sunny identifiziert den Besitzer der Uhr als David Walker, der im Mai 1990 verschwand. Cassie und Sunny benachrichtigen Tessa, seine Witwe, die wieder geheiratet hat. | |||||||
| 8 | 2 | "Episode 2" | Andy Wilson | Chris Lang | 12. Januar 2017 | 7.08 | |
| Während die Ermittlungen zum Mord an David Walker fortgesetzt werden, versucht das Team, eine Reihe von Nachrichten zu entschlüsseln, die auf dem Pager des Opfers gefunden wurden. Eine Nachricht scheint eine Adresse in King's Cross zu sein, die sich zum Zeitpunkt von Walkers Tod als Bordell herausstellte. Cassie und Sunny verhören Sara Mahmoud, von der damals bekannt war, dass sie als Prostituierte arbeitete – aber sie bestreitet, Walker überhaupt zu kennen und behauptet, zum Zeitpunkt des Mordes in Italien im Urlaub gewesen zu sein. Eine Telefonnummer im Tagebuch des Opfers führt Cassie und Sunny zu Colin Osborne, der ebenfalls bestreitet, Walker jemals gekannt zu haben. Osborne spürt unterdessen weiterhin den Druck von Tyler. Tessa Nixons Chef, Detective Superintendent Gill (Nathalie Armin), bittet sie, während der Ermittlungen eingeschränkte Pflichten zu übernehmen, was sie wütend ablehnt, da sie beim Tod ihres Mannes nicht als Verdächtige genannt wurde. Cassie beginnt zu ahnen, dass ihr Vater Martin etwas vor ihr verbirgt, als sie in seiner Tasche ein Zugticket und eine Reihe unbekannter Zahlungen auf seiner Kreditkarte entdeckt. | |||||||
| 9 | 3 | "Folge 3" | Andy Wilson | Chris Lang | 19. Januar 2017 | 7.04 | |
| Die Entdeckung, dass Walker während seiner Zeit in der Grundschule sexuell missbraucht wurde, lässt das Team vermuten, dass der Täter, wenn er noch lebt, Anfang 80 sein würde. Sunny interviewt Walkers besten Freund James Gregory ( Richard Hope ), der behauptet, dass Walker in den Tagen vor seinem Tod den Täter konfrontiert hat, der bestreitet, an einem solchen Missbrauch beteiligt gewesen zu sein. Cassie besucht die Adresse auf der Rückseite von Walkers Visitenkarte und interviewt Marions Mutter und Schwester Joy und Elise, die behaupten, zum Zeitpunkt von Walkers Tod sei Marion die einzige, die im Haus lebte und die einzige Person sein könnte, die sie haben könnten die Adresse herausgegeben. Überprüfungen der kriminellen Vorgeschichte von Marion zeigen, dass sie 1988 festgenommen wurde, weil sie während eines Protestmarsches einen Polizisten angegriffen hatte, und dass sie unter einer Adresse mit einem bekannten IRA-Verschwörer lebte. Unterdessen ist Sara gezwungen, ihrem Mann Hassan von ihrem früheren Leben zu erzählen, und Colin enthüllt, dass er einen Nervenzusammenbruch hatte und nur wenige Tage vor Walkers Verschwinden getrennt wurde. | |||||||
| 10 | 4 | "Folge 4" | Andy Wilson | Chris Lang | 26. Januar 2017 | 6.52 | |
| Saras Leben beginnt zu zerbrechen, als ihr Sohn Details aus ihrer geheimen Vergangenheit erfährt und es versehentlich schafft, all seinen Freunden davon zu erzählen. Unterdessen entdeckt Cassie, dass Colin 1989 von seinem Job in der City entlassen wurde, weil er Berichten zufolge eine seiner Kolleginnen während einer Büroparty sexuell missbraucht hatte, was sie glauben lässt, dass Colin für den Angriff gerahmt wurde. Währenddessen wird Marion von der Arbeit suspendiert, nachdem Zoe aus der Obhut ihrer Eltern entkommen ist. Während die Ermittlungen zu Walkers Vergangenheit fortgesetzt werden, entdeckt Sunny, dass er sich stark für S&M interessiert und mindestens eine Frau, mit der er geschlafen hat, sexuell angegriffen hat. Bedenken, dass seine privaten Fantasien auf seine Wohltätigkeitsarbeit übergegriffen haben könnten, werden bestätigt, als Ellen Price, eine Bewohnerin eines der Pflegeheime, in denen Walker sich freiwillig gemeldet hat, der Polizei mitteilt, dass Walker sie und andere Kinder im Haus gestört hat. Tyler erpresst Colin weiterhin, was Simon zu einer drastischen Entscheidung führt. Paul, Tessas zweiter Ehemann, befürchtet, dass Jason die Eigenschaften seines Vaters geerbt haben könnte. | |||||||
| 11 | 5 | "Folge 5" | Andy Wilson | Chris Lang | 2. Februar 2017 | 6.77 | |
| Saras lange verschollener Vater taucht aus heiterem Himmel mit einigen längst vergrabenen Geheimnissen über ihre Vergangenheit auf. Colin ist schockiert, als er entdeckt, dass die gegen ihn erhobenen Vergewaltigungsvorwürfe von David Walker erfunden wurden, der dem mutmaßlichen Opfer 5.000 Pfund zahlte, um die Geschichte zu fälschen. Ellen Price besucht den Ort, an dem Walker und seine Freunde früher „Partys“ veranstalteten, auf denen Kinder missbraucht wurden. Tessas Leugnung von Davids Aktivitäten wird in Frage gestellt, als Ellen sich daran erinnert, dass Davids Frau auf einer der Partys aufgetaucht ist, die vor vielen Gästen einen Streit erzwang. Während sich Marions Privatleben weiter dreht, versucht sie, sich mit Zoe zu versöhnen. Simon trifft die herzzerreißende Entscheidung, die Adoption einzustellen, es sei denn, Colin kann Tyler davon überzeugen, sich zurückzuziehen. Während Sara jede ihr von Cassie vorgeschlagene Möglichkeit abstreitet, werden die Szenen geschnitten, in denen Saras Vater Saras Ehemann ein entgegengesetztes Szenario von Saras Leben im Alter von 13 Jahren erzählt. Saras Ehemann entdeckt Beweise, die bestätigen, dass sie sich zum Zeitpunkt des Mordes in Neapel aufgehalten hat. Da alle möglichen Verdächtigen nun ein solides Alibi tragen, sind Cassie und Sunny ratlos, wer der Mörder sein könnte. Sunny versucht, seine wahren Gefühle für Cassie zu offenbaren. | |||||||
| 12 | 6 | "Folge 6" | Andy Wilson | Chris Lang | 9. Februar 2017 | 6.77 | |
| Da jeder der Verdächtigen ein Motiv, eine Gelegenheit oder eine Verbindung zu David Walker hat, versuchen Cassie und Sunny, sich den Punkten anzuschließen, um herauszufinden, wer ihn vor 25 Jahren tatsächlich getötet hat. Obwohl Sara zuverlässige Beweise dafür liefert, dass sie sich in Italien aufgehalten hat, als der Mord geschah, vermutet Cassie, dass es zu gut ist – dass es etwas ist, das von jemandem zusammengestellt wurde, der wusste, dass sie eines Tages ein Alibi brauchen würden. Das Team fragt sich, ob der Fall Teil eines umfassenderen Racheplans ist. Bei dieser neuen Untersuchung stellt das Team fest, dass Sara und Colin zur gleichen Zeit in derselben psychiatrischen Klinik waren und sich damals hätten treffen können. Die Idee des Teams ist, dass jeder den Täter eines anderen tötete, nicht seinen eigenen. Nachdem sie mit Marions Schwester und Mutter über den Missbrauch gesprochen hat, den Marion durch ihren Vater erlitten hat, folgt Cassie Marion, um mit ihr zu sprechen. Sie ist im Hinterzimmer eines Pubs und unterhält sich mit Colin und Sara. In der nächsten Szene spricht Cassie dann alleine mit Colin. Colin erzählt ihr die Einzelheiten des Missbrauchs in seiner Kindheit durch einen Freund seiner Eltern. Jeder der drei, Colin, Sara und Marion, wird gezeigt, wie sie ihrem jetzigen Ehepartner die Geschichte ihrer Vergangenheit erzählen. Cassie entscheidet und wird von Sunny unterstützt, dass alle drei ihr ganzes Leben lang gelitten haben und in Jobs von hohem Wert für die Gesellschaft arbeiten, es für sie keinen Sinn zu haben scheint, ins Gefängnis zu gehen. Es gibt auch keine ausreichenden Daten für ein solides Gerichtsverfahren, zumal eine der Leichen nie gefunden wurde und der andere Tod als Selbstmord registriert wird. | |||||||
Serie 3 (2018)
|
Nr. insgesamt |
Nr. in der Saison |
Titel | Unter der Regie von | Geschrieben von | Ursprüngliches Sendedatum | Zuschauer in Großbritannien (Millionen) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | "Episode 1" | Andy Wilson | Chris Lang | 15. Juli 2018 | 6.80 | |
| Als Arbeiter, die Fahrbahnreparaturen auf M1 durchführen, menschliche Überreste im Mittelstreifen aufdecken , ermitteln Cassie und das Team. Trotz des Verdachts, dass die Überreste archäologisch sein könnten, zeigt eine forensische Analyse, dass das Opfer eine junge Frau war, die vor 1991 nicht begraben worden sein konnte. Der einzige Hinweis ist eine Titan- Chirurgieplatte , die fremd aussieht und keine Seriennummer hat. Sunny identifiziert die Platte als Mitte der 1990er Jahre von einem griechisch-zypriotischen Unternehmen hergestellt und geht davon aus, dass sich das Opfer im Urlaub das Handgelenk gebrochen hat eine Identität finden. Sie entdecken Hayley Reid, eine 16-jährige, die am Neujahrstag im Jahr 2000 verschwand, und ihre Zwillingsschwester Jessica bestätigt, dass sie sich 1995 im Urlaub auf Zypern das Handgelenk gebrochen und einen Teller eingeführt hatte. | |||||||
| 14 | 2 | "Episode 2" | Andy Wilson | Chris Lang | 22. Juli 2018 | 6.64 | |
| Cassie und Sunny besuchen Hayleys Familie in Middenham, Hampshire , und überbringen die Nachricht, dass Hayley anscheinend erwürgt wurde. Jessica warnt Cassie, dass die Wiederaufnahme der Ermittlungen möglicherweise einen Schwarm negativer Presse in die Stadt zurückbringen könnte, was den verbleibenden Tourismushandel der Stadt jahrelang nach Hayleys Verschwinden auslöschte. Cassie und Sunny treffen sich mit dem ehemaligen DCI John Bentley, dem zweiten Kommandeur der ursprünglichen Ermittlungen zu Hayleys Verschwinden, der seine Schuld an der Polizei beschreibt, die Hayley zunächst als Ausreißerin absetzt. Die Polizei hatte gegen Hayleys Freund Adrian Mullery ermittelt, aber er wurde nie angeklagt. Nachdem die DNA bestätigt hat, dass es sich bei den Überresten um Hayley handelte, informiert eine ihrer Freundinnen Cassie und Sunny, dass Hayley zwei Tage vor ihrem Verschwinden für die Reinigung einer Ferienunterkunft eingetauscht wurde. Die Nachricht von der Entdeckung erreicht die vier wichtigsten potenziellen Verdächtigen der Ermittlungen. Jamie Hollis, der eine Fernsehquizshow moderiert, lehnt es ab, ohne seinen Anwalt mit der Polizei zu sprechen, und gerät nach dem Weggang der Polizei in Panik. | |||||||
| fünfzehn | 3 | "Folge 3" | Andy Wilson | Chris Lang | 29. Juli 2018 | 6.74 | |
| Cassie und Sunny erfahren von Jamie, dass er und drei Freunde die Ferienwohnung vor Neujahr mit ihren Familien geteilt haben und dass sie Silvester in dem Haus verbrachten, bevor sie am 2. Januar nach London zurückkehrten. Die Detektive stellen fest, dass die Freunde eine Schule in der Nähe des Ortes besuchten, an dem Hayley begraben wurde, und drei, die verheiratet waren, ließen sich kurz darauf scheiden. Alle vier sind beunruhigt: Jamie kämpft mit seiner Ex-Frau und seinem drogensüchtigen Sohn Eliot, der an Geschlechtsdysphorie leidet ; der bipolare Künstler Chris Lowe lebt in einem Lieferwagen abseits des Stromnetzes ; Pete Carr ist ein gescheiterter Verkäufer; und GP Dr. Tim Finch wurde wegen verbaler Misshandlung eines älteren Patienten untersucht. Pete sieht die Umstände als eine Lösung für seine finanziellen Probleme und erzählt der Polizei überraschend, dass er Hayley gesehen hat, der das Miethaus säubert; er behauptet, er habe nichts von ihrem Verschwinden gewusst, als er kurz darauf nach Hongkong zurückkehrte, wo er zu dieser Zeit lebte. Der Rest des Teams schaut sich die Zeitpläne und die Spuren der ursprünglichen Ermittlungen an, darunter ein Einbruch in eine Kirche und eine schwarze Limousine, die unberechenbar fährt. Jamies Ex-Frau Melissa enthüllt, dass die Männer tranken und einige Kokain konsumierten, und dass die vier nach einem Nervenzusammenbruch von Chris vor Mitternacht gingen. | |||||||
| 16 | 4 | "Folge 4" | Andy Wilson | Chris Lang | 5. August 2018 | 6.84 | |
| Detektive untersuchen, warum die vier Männer nicht nur gelogen haben, weil sie an Silvester 2000 zu Hause blieben, sondern auch bei dieser Lüge mitgewirkt haben. Jamie wird von Journalisten belagert, nachdem die Bloggerin Sandra Rayworth seine Verbindung zu Hayley aufgedeckt hat. Pete, der wegen Betrugs an einer Wohltätigkeitsorganisation für Behinderte in einem Gefängnis in Hongkong saß, gibt den Kirchenraub zu, nachdem ihn die DNA an den Tatort gebunden hatte. Tims Ex-Frau Derran sagt, er sei ein kontrollierender und missbräuchlicher Mann. Chris' Tochter sagt, dass die Ehe ihrer Eltern und sein Geschäft zerstört wurden, weil er wegen Kinderpornos verhaftet wurde, aber die Polizei kann keine Aufzeichnungen darüber finden. Melissa, eine Autorin, gibt ein Interview, in dem sie über ihre Erfahrungen als Ehefrau eines ständig untreuen Mannes spricht. Pete versucht, Jamie zu erpressen und sagt, er wisse in der Nacht von Hayleys Ermordung "Sachen" über Jamies Sohn. Die Polizei ermittelt gegen Eliot, nachdem sie festgestellt hat, dass er bereits mehrmals festgenommen wurde, unter anderem wegen des Diebstahls des Autos seines Vaters. Nachdem Cassie seine Akte in einem Café hinterlässt und seine Vergangenheit aufgedeckt wird, wird Pete von einem unbekannten Angreifer erstochen. | |||||||
| 17 | 5 | "Folge 5" | Andy Wilson | Chris Lang | 12. August 2018 | 6.81 | |
| Nachdem er den Angriff kaum überlebt hat, stirbt Pete, was Cassies Karriere gefährdet. Tim erzählt der Polizei, dass Pete ihm vor dem Angriff erzählt hat, dass er an Silvester 2000 Eliot nach 2 Uhr morgens ins Haus geschlichen hat. Fran glaubt, dass Hayleys Tagebuch Codewörter verwendet, um Drogenkonsum und Sex zu beschreiben, und dass sie Drogen für eine Silvesterparty kaufen wollte. Chris erklärt, dass er trotz seiner Festnahme nicht derjenige war, der Kinderporno-Websites besucht hat, und die Ermittler konnten beweisen, dass seine Kreditkarteninformationen gestohlen wurden, was dazu führte, dass alle Anklagen fallengelassen, aber sein Leben zerstört wurde. Jamies ehemaliges Auto stimmt mit dem überein, das man bei unregelmäßiger Fahrt gesehen hat, und Melissa behauptet, ihr Mann habe ihr erzählt, dass er an diesem Wochenende ein Reh angefahren habe. Jamie erzählt der Polizei, dass er glaubte, sein Sohn habe Hayley versehentlich getötet, als er betrunken fuhr, ihre Leiche fiel in den Fluss und wurde ins Meer gespült. Nach Petes Tod wird Sandra verhaftet, weil sie die Wachsamkeit angestiftet hat, die ihn letztendlich getötet hat. Die Polizei nimmt Tim fest, nachdem sie am 3. Januar 2000 – einen Tag nach seiner Rückkehr nach London – entdeckt hatte, dass er vor Middenham wegen Geschwindigkeitsübertretung angehalten wurde | |||||||
| 18 | 6 | "Folge 6" | Andy Wilson | Chris Lang | 19. August 2018 | 7,31 | |
| Tim behauptet, dass der Haargummi, die Damenunterhose und eine Kreuzkette, die in einem Schließfach in seinem Keller gefunden wurden, bei einem Fest für seine Töchter gekauft wurden, aber DNA-Ergebnisse beweisen, dass sie Alison Baldwin gehörten, einer 14-jährigen aus Earlridge, Cambridgeshire , gefunden 1997 vergewaltigt und erdrosselt. Tim bestreitet die Beteiligung, aber nachdem bekannt wurde, dass er zu einer medizinischen Konferenz in Earlridge war, als Alison entführt wurde, gesteht er, ein Serienvergewaltiger und Mörder junger Mädchen zu sein. Ohne Reue erklärt Tim nonchalant, wie er Hayley entführt, vergewaltigt und erwürgt hat, als er sie in der Silvesternacht zufällig getroffen hat, und führt sie später zu den Überresten eines anderen seiner Opfer. Er gesteht, dass es noch viele weitere Opfer gibt, nennt aber keine Details. Chris versöhnt sich mit seiner Verlobten Jamila und Cassie besucht ihren Vater, der sie ermutigt, sich von der Arbeit frei zu nehmen. Einige Monate später bringen Cassie und Sunny Blumen in einen Gedenkgarten für Hayley. | |||||||
Serie 4 (2021)
|
Nr. insgesamt |
Nr. in der Saison |
Titel | Unter der Regie von | Geschrieben von | Ursprüngliches Sendedatum | Zuschauer in Großbritannien (Millionen) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 1 | "Episode 1" | Andy Wilson | Chris Lang | 22. Februar 2021 | 9,49 | |
| Im Jahr 2020 werden DI Sunny Khan und DC Fran Lingley hinzugezogen, um eine kopflose und grifflose Leiche zu identifizieren, die in einem Gefrierschrank auf einem Schrottplatz gefunden wurde. Der Name des Opfers (Matthew Walsh) und der wahrscheinliche Todeszeitpunkt (März 1990) sind schnell aus einem Bonbonpapier, einer Tätowierung und einer Vermisstenanzeige zu erfahren. Der erste Verdächtige (Rob Fogerty) wird von der Tiefkühltruhe identifiziert, ist jetzt verstorben und wurde im März 1990 wegen Alkohol am Steuer (DUI) festgenommen (ohne Bezug zum Parken) stopft etwas (ein erwidertes Lächeln wert) in die Hemdtasche eines Mannes. Fiona Grayson (eine professionell gekleidete Therapeutin) betritt ein Familienberatungszentrum, nachdem sie, ihr Partner und zwei kleine Kinder heute Morgen friedlich ihr altes Landhaus aus Stein verlassen haben. Liz Baildon (zuerst ordentlich gekleidet für das Stadtradfahren, später in ihrem DCC-Kleid-Blau) besucht ihre wütende Mutter nach Hause und dann ihren gleichgeschlechtlichen Verlobten. Dean Barton (in legerer Geschäftskleidung) unterschreibt Papiere & Verträge in seinem eleganten Home Office und dann in seinem Geschäft. Dean ruft jemanden in Calais an, der um einen Gefallen bittet; Dean sagt: „Das mache ich nicht mehr“; aber dann "Wie viel reden wir?" Der Antrag von DCI Cassie Stuart, aus medizinischen Gründen vorzeitig in den Ruhestand zu gehen, wird abgelehnt, sodass sie nur noch drei Monate an ihren Arbeitsplatz zurückkehrt, um Anspruch auf eine volle Rente zu haben. Cassie und Sunny Rückblick: Die letzte Sichtung von Matthew war am 30. März 1990 um 22:55 Uhr; der Bericht über Alkohol am Steuer von Rob Fogerty war 40 Minuten später weniger als eine Meile von Matthews Adresse entfernt; und die Leiche war in Robs Gefrierschrank. Ein aufgeräumter Fall. Überraschend ist eine Zeile im Bericht, die besagt, dass sich vier weitere Personen im Auto befanden. Sie sprechen mit dem festnehmenden Beamten, der sich gut an die Alkoholfahrt erinnert, weil „Es war so seltsam. Alle fünf waren neu qualifizierte Polizisten, die ihre Ohnmacht [Abschluss an der Akademie] feierten.“ | |||||||
| 20 | 2 | "Episode 2" | Andy Wilson | Chris Lang | 1. März 2021 | 9.40 | |
| Fiona, die gesagt hat, dass ihre Eltern gestorben sind, bevor sie sich an sie erinnern kann, fährt zu einem Friedhof und legt Blumen an das Grab ihrer Eltern, die 1980 und 1991 starben. Auf dem Grabstein steht "[er] war ein Kupferkupfer." Ram wird (wieder) des Fehlverhaltens (diesmal der sexuellen Belästigung) beschuldigt und (wieder) behauptet, es sei rassistisch motiviert. Er benutzt dann den Computer eines anderen Beamten, um nach Informationen über seinen Ankläger zu suchen. Ein würdevolles offizielles Gremium interviewt DCC Liz zu ihrer Kandidatur für CC. Sunny vermutet, dass Matthews Verschwinden nicht gründlich verfolgt wurde, da die ursprünglichen Ermittler dachten, dass Matthew aufgrund eines Haftbefehls auf der Strecke blieb. DS Murray fasst die nächsten Angehörigen zum Zeitpunkt des Verschwindens zusammen: Matthews Eltern sind jetzt tot; Bruder Clive sollte irgendwo am Leben sein; seine Freundin war schwanger, wurde geboren, verschwand, starb an einer Überdosis; und die Freundin gebar Jerome Walsh. DC Jake durchsucht alle verbliebenen Habseligkeiten aus Robs Haus; ein schlüsselanhänger erscheint mit verblasster schrift auf den etiketten, die das labor aufwerten kann. Dean holt Handy und SIM-Karte, geht auf eine Fähre, fährt mit dem Taxi zu einem Parkplatz, fährt einen Van auf eine Fähre, nickt einem Zollbeamten zu und atmet erleichtert aus. Er ruft jemanden an, der sagt, der Van sei geparkt, und zerdrückt das Telefon. Cassie kontaktiert Jerome. Liz' Mutter sät einen Samen: "Ich könnte dir ein oder zwei Dinge über unsere Elizabeth erzählen, die deine Haare grau werden lassen." Bei einer Anwaltskanzlei unterzeichnen Fiona und ihr Partner einen Vertrag über einen gewerblichen Kredit für eine neue Beratungsstelle. Sunny durchsucht das Polizeiarchiv Kisten nach Kisten und findet das handgeschriebene Notizbuch des Verhaftungsbeamten, der Rob angehalten hat. Es gibt vier Vornamen: Ram, Fiona, Dean und Liz. Cassie und Sunny sprechen mit der Personalabteilung, die in verschiedenen Klassen nach diesen Namen sucht. Es gab tatsächlich eine Klasse von 20, die am 4. September 1989 begann und ihre Zeremonie am 30. März 1990 hatte. Diese vier Namen sind in dieser Klasse und in keinen anderen überlappenden Klassen; zwei sind noch im Dienst der Polizei. Ohne weitere Hinweise beschließen sie, Informationen über den Fall an die Medien weiterzugeben, um zu sehen, was passiert. Alle vier Verdächtigen sehen die Bitte um Hilfe in den Spätnachrichten im Fernsehen. | |||||||
| 21 | 3 | "Folge 3" | Andy Wilson | Chris Lang | 9. März 2021 | 9,26 | |
| Am Morgen nach der TV-Durchsage schleicht Ram aus dem Haus. Dekan macht weiter. Liz meldet sich krank und erhält inoffiziell einen Anruf, dass sie zum CC befördert wurde. Fiona meldet sich krank, ruft dann den Anwalt an und fragt, ob es eine Möglichkeit gibt, den gestern unterzeichneten Vertrag zu stoppen oder ihren Nachnamen in den Namen ihres Partners zu ändern. Sie sagt, dass es etwas in ihrer Vergangenheit gibt, das jetzt entdeckt werden könnte. Schließlich sagt sie widerstrebend, sie sei 1993 strafrechtlich verurteilt worden. Ein Zeuge meldet sich und sagt, er habe gesehen, wie das Opfer in dieser Nacht von zwei Männern, einem Asiaten und einem ungewöhnlich großen, in der Nähe der Haltestelle verfolgt wurde. Ram wartet bei ihr zu Hause auf seinen Ankläger, verhindert mit seinem Fuß das Schließen ihrer Tür und sagt: "Ich habe einen finanziellen Vorschlag." Später betritt er das Büro seines Vorgesetzten, erklärt das Motiv des Anklägers plausibel, spielt eine Aufnahme ab und sagt: „Es ist vorbei.“ Cassie interviewt Liz zu Hause. Als erfahrene Ermittlerin gibt Liz qualifizierte Antworten ohne mehr Informationen, als Cassie fragt oder preisgibt, und endet mit: "Keine Erinnerung daran, dass jemand ausgestiegen ist, um eine Leiche in den Kofferraum zu laden, wenn Sie das meinen." Sunny interviewt Fiona zu Hause. Sie erinnert sich nicht an Liz. Fiona sagt, dass es nur für ihren Vater war, Polizistin zu werden, da sie es hasste. In der Nacht ihres Abschlusses schüttete sie ihr alles in den Rachen und erinnert sich weder an diese Nacht noch an viel von den nächsten drei Jahren. Cassie interviewt Dean kurz, weil er sich nicht an viel erinnert; sein Gedächtnis wird von Cassies Fragen aufgewühlt, und er schließt: "Wir hatten alle ein paar, also kann ich nicht schwören." Sunny interviewt Ram in Rams Büro. Nach einer Frage und keiner Antwort wirft Ram ihn raus. Fiona geht vor einer Polizeiwache zu Liz. Liz sagt: "Bist du verrückt?" Sie sagt Fiona, wo sie sich morgen treffen soll, was sie anziehen soll, nicht mit dem Auto fahren und das Zugticket in bar bezahlen soll. Mit dem Schlüsselanhänger DC findet Jake eine Aufbewahrungseinheit mit einem kleinen Gefrierschrank, der den Kopf und die Hände von Matthew enthält. | |||||||
| 22 | 4 | "Folge 4" | Andy Wilson | Chris Lang | 15. März 2021 | 9,68 | |
| Fiona und Liz treffen sich in einem Park, in dem Liz Fiona nach einem Draht durchsucht. Zufrieden sprechen sie als ehemalige Kumpel. Liz sagt: „Erinnerst du dich an die Wahrheit, wie wir es vereinbart haben?“ und dann muss sie Fiona daran erinnern. Liz sagt, sie werden nichts von der Kneipe erfahren. DS Murray berichtet, dass Matthew drei Wochen vor seinem Verschwinden in einem von Bewährungshelfern frequentierten Pub wegen einer ABH (tatsächliche Körperverletzung) verwarnt wurde. Der Beamte, der die Kneipe betreute, erzählt Murray, dass ihr Sergeant den Bericht geschrieben und die Ereignisse absichtlich minimiert hat, um eine ernsthafte Schlägerei außerhalb des Gerichts zu halten und die Namen der Bewährungshelfer wegzulassen. Matthew hat Fiona sexuell missbraucht; Ram intervenierte und bekam das schlimmste Ende; Lisa war da. Dean und Ram treffen sich in einem Wald. Ram wird als Insider den historischen Fall im Auge behalten. Dean bedankt sich bei Ram für die kurzfristige Hilfe bei Calais, und beide stimmen „einmal“ und „nicht mehr“ zu. Clive Walsh sagt, er sei in dieser Nacht bei seinem Bruder gewesen. Er erleichterte sich im Gebüsch, als er 'Oi Walshy Boy!' hörte. Er sah ein Auto und einen asiatischen Jungen auf Matthew zurennen, der dann rannte. Dann stieg der große Fahrer aus und rannte los. Dann ein dritter, der ging. Zwei Frauen vom Rücksitz stiegen schließlich aus und gingen. Clive ging herum und suchte nach Matthew, dann sah er das Auto mit einer Person vorbeifahren: dem großen Fahrer. Die Familie Walsh dachte, dass Matthew eine Weile auf der Strecke blieb; Clive legte sich wegen eines Haftbefehls auf sich selbst nieder. Das Team weiß jetzt, dass alle fünf Verdächtige sind, weil sie alle aus dem Auto ausgestiegen sind. Seltsamerweise ist eine Geburtsurkunde für Dean nicht in den Aufzeichnungen enthalten. Dean sagt zu seiner Frau und wahrscheinlichen Mittäterin: "Damit können sie uns jetzt nicht in Verbindung bringen." Ram wird offiziell auf der Station interviewt und gibt einige Fakten an, bestreitet jedoch andere Fragen. Dann wird er mit Fotos, den Zeugenaussagen und dem Anwaltsbericht konfrontiert. Ram weist darauf hin, dass sie einen alten Mann haben, der sagt, er habe vor dreißig Jahren einen Asiaten aus einem Auto steigen sehen; „Du hast nichts“; er verlässt. Das Team erfährt, dass Fiona 1993 wegen gefährlicher Fahrweise verurteilt wurde, als ein Kind im anderen Auto starb. Aufgrund des Alkoholgeruchs wurde eine Blutprobe entnommen, die jedoch auf der Polizeiwache verschwand. DC Kaz berichtet, dass Liz von 1991 bis 1994 an dieser Station gearbeitet hat; außerdem führten Fiona und Liz die gleiche Adresse bei der Volkszählung von 1991 auf. Beim Opfer wird Ziegelstaub gefunden. Eine Röntgenaufnahme zeigt ein langes, schlankes Objekt im Inneren des Schädels. Möglicherweise prallte das Opfer gegen eine Ziegelmauer und stürzte auf etwas, das nach dem Eindringen in den Schädel abgebrochen war; oder das Objekt ist die Mordwaffe. | |||||||
| 23 | 5 | "Folge 5" | Andy Wilson | Chris Lang | 22. März 2021 | 9,61 | |
| Das Team erfährt, dass Dean Barton seinen Nachnamen von Quinn drei Monate vor der Akademie geändert hat und dass die Quinns eine gangähnliche Familie waren. Die ältere Pub-Matrone/-Inhaberin erzählt DS Murray von dem Pub-Vorfall. Sie erinnert sich an die Proben. Das Mädchen ohne Namen hat zu viel getrunken. Sie und Busy Lizzy waren eine Sache. Nein, es war kein Flirtpass; Matthew schnappte sich No-Name in der Gasse; Ram unterbrach es; und Matthew machte Rams Gesicht durcheinander. Fiona erzählt ihrem Partner, dass ihre therapeutische Ausbildung real ist, und ihr Doktortitel auch, aber sie kaufte die Beratungslizenz 2004 für hundert Pfund, weil sie vorbestraft war. Das Team verbindet Dean und Ram durch ihre Telefonaufzeichnungen; sie haben sich vor kurzem in einem Waldgebiet kennengelernt; Daher wird das Team auch finanzielle Aufzeichnungen verfolgen. Cassie und Sunny fassen ihren Status zusammen (paraphrasierend): „Wir haben nichts über irgendjemanden, was vor Gericht hält.“ „Und an wen werden die vier Verdächtigen es anheften?“ "Der tote fünfte Typ, der die Leiche in seiner Gefriertruhe hatte." Cassie beschließt, sie mit dem zu erschrecken, was sie wissen. Am Zaun in der Nähe des Vorfalls hängen Plakate mit der Bitte um Hilfe. Ein älterer Mann sagt förmlich aus, er habe in dieser Nacht zu seinem 40. Geburtstag alles gesehen: Zwei trugen etwas in einer Plane, einer öffnete den Kofferraum, und eine Frau und ein Mann stritten sich. Liz fragt ihre Mutter: "Wie lange weißt du es schon?" Liz droht ihrer Mutter mit dem Ersticken. DC Jake berichtet, dass Liz in dieser Nacht Dienst hatte, als die Blutprobe verschwunden war, und Liz hatte sich freiwillig für Überstunden gemeldet. Liz sitzt im gläsernen Büro ihres Vorgesetzten, als sie sieht, wie DC Jake & Murray sie abholt, und sagt zu ihm: „Sir, ich muss leider meine Kandidatur zurückziehen.“ Fiona löst sich emotional auf, während sie ihrer Familie ihre Vergangenheit erklärt. Sie sagt: "Ich habe ein Kind getötet!" (zu ihrer Familie), die von DC Fran (die für sie gekommen ist) belauscht wird, unmittelbar gefolgt von "Du bist über diesen Körper gekommen!" Liz wird interviewt. Sie wird mit einem Berg von Beweisen und Zeugenaussagen konfrontiert. Liz sagt: "Ist nicht passiert." Cassie sagt ihr, ja, wir wissen nicht genau, wie er gestorben ist, aber wir wissen, dass sein Tod etwas mit euch fünf in dieser Nacht zu tun hatte. Liz sagt kalt: "Kein Kommentar." Zwischen den Interviews berichtet der Pathologe, dass das Objekt in Matthews Schädel ein goldener Füllfederhalter ist. Es wurde wahrscheinlich nicht post mortem eingefügt und könnte eine Seriennummer haben. Fiona wird interviewt und mit dem Berg konfrontiert; Außerdem wurde Matthew wahrscheinlich erstochen. "Nein." Zum Kopf. "Nein. Er wurde nie erstochen, das verspreche ich Ihnen, es war ein Unfall.“ Sie redet lange ununterbrochen und erzählt alles, was sie in der Sequenz weiß, in der es passiert ist. Ihre Geschichte zeigt, dass sich alle fünf schließlich um den bewusstlosen Jungen versammelten, von dem sie merkten, dass er tot war. Cassie und alle vier Verdächtigen fahren nachts einzeln; Cassie wartet an einer Haltestelle; sie beginnt sich vorwärts zu bewegen; ihr Auto hat heftige T-Knochen. | |||||||
| 24 | 6 | "Folge 6" | Andy Wilson | Chris Lang | 29. März 2021 | 9,50 | |
| Sunny rennt ins Krankenhaus. Cassies Familie versammelt sich dort und im Laufe der Zeit spricht jede Person privat mit einer bewusstlosen Cassie. Sunny übernimmt das Team. DS Murray berichtet, dass große Geldsummen zwischen einem von Dean kontrollierten Konto und einem anderen von Ram überwiesen wurden. Letzterer wird verhaftet und befragt und mit den wachsenden Beweisen konfrontiert, dass er Matthew ermordet hat. Er gibt zu, dass er und Rob Matthew wegen der Rauferei in der Kneipe verfolgt haben. Seine letzte Interpretation lautet: „Ich habe ihn nicht getötet. Ich fand ihn am Boden, am Kopf blutend, neben einer Wand. Ich habe versucht, ihn zu retten. Fragen Sie die anderen, sie waren da, ich habe ihm HLW gegeben.“ Dean wird verhaftet und interviewt. Er beginnt, seine Geschichte zu überarbeiten, nachdem er in dieser Nacht ein paar Tage Zeit zum Nachdenken hatte, aber er ist immer noch inkonsequent Der Zollbeamte ist kooperativ. Welchen Einfluss hatten Sie/Dean auf Ram, um ihn zum Drogenschmuggel zu korrumpieren? Dean sagt wiederholt: „Kein Kommentar. Sunny und das Team machen eine Pause. Niemand gibt Rob die Schuld. Warum wirft Dean Ram nicht unter den Bus? Es ist DI Sunny Kahn, der die fehlende Verbindung zwischen dem Opfer und einem Verdächtigen herstellt. Eine Gravur auf dem Stift verstärkt die Dean Barton (ehemals Quinn) gesteht, im März 1990 impulsiv Matthew Walsh ermordet zu haben, der Ende August 1989 seinen geliebten älteren Bruder (Stephen Quinn) getötet hatte den Stift in die bestehende Wunde; er ging, kreiste zurück und sah, wie Ram ihm Wiederbelebung gab. Dean drückt emotional seine Reue über den Mord aus und über sein persönliches Versagen, sich wirklich von seinen Wurzeln in der gewalttätigen Familie Quinn zu trennen. Dean wird des Mordes angeklagt , und die anderen drei, weil sie eine rechtmäßige Bestattung verhindert haben. Dean und Ram werden wegen ihres Kokainschmuggels angeklagt. Liz wird suspendiert und wegen der Blutproben angeklagt, deren Verlust sie zugegeben hat. Fiona wird wegen Prac . angeklagt ticing Psychologie ohne Lizenz. Cassie wird operiert, aber ihre Kopfverletzung ist schwer und sie stirbt, ohne das Bewusstsein wiederzuerlangen. Sunny hält bei ihrer Beerdigung eine bewegende Laudatio. | |||||||
Internationale Sendung
Vor der britischen Ausstrahlung der dritten Serie wurde die erste Serie am 8. April 2018 in den USA als Teil von PBS Masterpiece Mystery uraufgeführt . Nachdem jede Woche zwei aufeinanderfolgende Folgen ausgestrahlt wurden, wurde die zweite Staffel vom 29. April 2018 bis 13. Mai 2018 in ähnlicher Weise als drei wöchentliche Teile ausgestrahlt. Staffel 3 feierte am 7. April 2019 Premiere. Staffel 4 feierte am 11. Juli 2021 Premiere.
Heimmedien
Die ersten drei Serien wurden einzeln auf Region 2 DVD veröffentlicht. Eine Box-Set-Veröffentlichung der ersten beiden Serien wurde kurz nach der Ausstrahlung der zweiten Serie zur Verfügung gestellt. Eine weitere Box-Set-Veröffentlichung der ersten drei Staffeln erschien kurz nach der Ausstrahlung der dritten Staffel. Die vierte Staffel wurde auch allein auf der DVD von Region 2 veröffentlicht. Die ersten vier Serien wurden in einigen Ländern auf Amazon Prime verfügbar gemacht.
Auszeichnungen und Nominierungen
| Jahr | Vergeben | Kategorie | Kandidat | Ergebnis | Ref |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | British Academy Television Awards (BAFTA TV) | Bester Nebendarsteller | Tom Courtenay | Gewonnen | |
| Programmauszeichnungen der Royal Television Society (RTS) | Bester Schauspieler – Männlich | Tom Courtenay | Nominiert | ||
| Auszeichnungen der Broadcasting Press Guild (BPG) | Beste Schauspielerin | Nicola Walker | Nominiert | ||
| C21 Internationale Schauspielpreise | Beste englischsprachige Dramaserie | Unvergessen | Nominiert | ||
| Beste Besetzung einer Dramaserie | Unvergessen | Nominiert | |||
| 2017 | London Screenwriters' Festival – British Screenwriters' Awards | Bester Kriminalroman im Fernsehen (Serie/Single-Drama) | Chris Lang | Nominiert | |
| Auszeichnungen der British Academy Scotland (BAFTA Schottland) | Bester Schauspieler im Fernsehen | Mark Bonnar | Gewonnen | ||
| 2018 | Auszeichnungen der Broadcasting Press Guild (BPG) | Bester Schauspieler | Mark Bonnar | Gewonnen | |
| 2019 | British Academy Television Awards (BAFTA TV) | Bester Nebendarsteller | Alex Jennings | Nominiert |
Neuauflage
Für ABC in den USA ist ein Remake in Entwicklung , das von Josh Berman , Sony Pictures Television und BBC Worldwide Productions produziert wird. Unter dem Titel Verdächtige wird es eine neue Besetzung und Crew geben. Chris Lang wird nicht an der US-Version beteiligt sein, und Nicola Walker wird nicht auftreten.
Anmerkungen
Verweise
Externe Links
- Unvergessen bei IMDb
- Unvergessen bei epguides.com