Lehrfall - Instructive case

In der Grammatik ist der Lehrfall ein grammatikalischer Fall, der in den finnischen , estnischen und türkischen Sprachen verwendet wird .

finnisch

In der finnischen Sprache hat der Lehrfall die Grundbedeutung "mittels". Es ist ein vergleichsweise selten verwendeter Fall, obwohl er in einigen häufig verwendeten Ausdrücken zu finden ist, wie z. B. omin silmin → "mit eigenen Augen".

In der modernen finnischen, viele seiner instrumentalen Anwendungen durch die ersetzt werden Adessiv , wie in „minä matkustin junalla“ → „Ich reiste mit dem Zug .“

Es wird auch mit finnischen verbalen zweiten Infinitiven verwendet , um "durch ..." zu bedeuten, z. B. "lentäen" → "durch fliegen", "auf dem Luftweg" ("lentää" = "fliegen").

estnisch

Auf Estnisch existiert auch der lehrreiche Fall (Estnisch: viisiütlev), allerdings nur in einigen Worten. (zB: "jalgsi" - "zu Fuß", von "jalg" - Fuß)

Türkisch

Im Türkischen wird zu diesem Zweck das Suffix -le verwendet. Bsp.: Trenle geldim "Ich bin mit dem Zug gekommen".

Weiterführende Literatur

  • Karlsson, Fred (2018). Finnisch - Eine umfassende Grammatik . London und New York: Routledge. ISBN 978-1-138-82104-0.
  • Anhava, Jaakko (2015). "Kriterien für Fallformen in finnischer und ungarischer Grammatik" . journal.fi . Helsinki: Finnische Fachzeitschriften online.