OV-sprog - OV language
| Sproglig typologi |
|---|
| Morfologisk |
| Morfosyntaktisk |
| Ordstilling |
| Leksikon |
I lingvistik er et OV-sprog et sprog, hvor objektet kommer foran verbet . OV-sprog udgør cirka syvogfyrre procent af de dokumenterede sprog.
De er primært venstre- forgrening , eller hoved-endelig , med hoveder ofte findes i slutningen af deres sætninger , med en deraf følgende tendens til at have de adjektiver før substantiver , at placere adpositions efter navneord sætninger de regulerer (med andre ord, at brug postpositioner ), for at sætte relative klausuler foran deres referenter og placere hjælpeverber efter handlingsverbet. Af de OV-sprog, der gør brug af anbringer , mange overvejende, om ikke udelukkende, som i tilfældet med tyrkisk , foretrækker Suffixation til forudfastsættelse .
F.eks. Ville engelsk blive betragtet som et VO-sprog , og japansk og koreansk ville blive betragtet som OV.
- Japansk: 犬 が 猫 を 追 い か け た. Inu ga neko (objekt) o oikaketa (udsagnsord)
- Engelsk: Hunden jagte (verb) katten (objekt)
- Koreansk: 개 는 고양이 를 쫓았 다. Gae-neun Go-yang-i-reul (objekt) jjo-chatt-da (udsagnsord)
- Engelsk: Hunden jagte (verb) katten (objekt)
Nogle sprog, såsom finsk , ungarsk , russisk og jiddisch , bruger både OV- og VO-konstruktioner, men i andre tilfælde, såsom tidlig mellemengelsk , kan nogle dialekter muligvis bruge VO og andre OV. Sprog, der indeholder både OV- og VO-konstruktion, kan størkne til den ene eller den anden konstruktion. Et sprog, der bevæger udsætningen af verbet eller verbet mere end objektet, vil have overflade VO-ordrækkefølge, og et sprog, der bevæger objektet mere end verbet eller verbussætningen, vil have overflade-OV-ordrækkefølge.
