Let værdi - Light value

I fotografering er lysværdien blevet brugt til at henvise til et “lysniveau” for enten hændende eller reflekteret lys, ofte på en basis-2 logaritmisk skala. Udtrykket stammer ikke fra en offentliggjort standard og har haft flere forskellige betydninger:

  1. En vilkårlig værdi angivet af en eksponeringsmåler som Weston Master V, omtalt i Adams (1948, 14-18). Dette kan have været oprindelsen af ​​udtrykket. Den angivne lysværdi blev overført til målerens eksponeringsberegner, som derefter blev brugt til at bestemme kameraindstillinger. Ray (2000) bruger udtrykket med forkortelsen 'LV' i denne forstand. Den Honeywell / Pentax 1 ° / 21 ° spotmåler angivet i ”lysniveau” ( ”LL”), med LL væsentlige eksponeringsværdi (EV) til ISO 100 film hastighed . Den senere Pentax Spotmeter V og Digital Spotmeter angav direkte i EV for ISO 100, men de nævnte ikke ”lysniveau”, ”lysværdi” eller LV.
  2. Et synonym for hændelseslysværdi fra Additiv-systemet til fotografisk eksponering ( APEX ). Zakia og Stroebel (1993) og Stroebel, Compton, Current og Zakia (2000) brugte udtrykket i denne forstand. Mærkeligt nok brugte de APEX-symbolet , normalt brugt til luminansværdi .
  3. Et tilsyneladende synonym for luminansværdi fra APEX. Stroebel, Compton, Current og Zakia (2000) henviste til “scene illuminance” i teksten til artiklen, men eksemplet anvendte enheder af luminance. Den definerende ligning anvendte symbolet . Tabellen i slutningen af ​​artiklen brugte lysenheder og symbolet som nævnt ovenfor.
  4. Et synonym for eksponeringsværdi (EV) (f.eks. Kyoritsu-kalibrerede lyskilder, for hvilke luminansintervallet er specificeret som "LV ved ISO 100". Kyoritsu specificerer luminansintervaller for deres multifunktionskameratestere i EV, formodentlig ved ISO 100).
  5. Et synonym for “EV ved ISO 100 -filmhastighed ”. Denne anvendelse vises på mange websider, som regel uden attribution af en autoritativ kilde. Eads (2000) foreslog en revideret APEX , hvor luminansværdien var lig EV for ISO 100-hastighed, men han brugte ikke udtrykket lysværdi .
  6. Bogstaveligt talt kunne den engelske udtryk lysværdi oversættes til "Lichtwert" på tysk sprog, men det er ikke hvad udtrykket Lichtwert , da det blev introduceret af den tyske skodderproducent Friedrich Deckel  [ de ] i 1954 og defineret som Belichtungswert i DIN 19010, bruges til i tysktalende lande. I stedet beskriver det etablerede udtryk Lichtwert (forkortet ”LW”), hvad der blev kendt som eksponeringsværdi (EV) andetsteds.

I APEX er luminansværdien og den indfaldende lysværdi numerisk ens, så for en given "lysværdi" ville enten betydning 2 eller 3 resultere i de samme kameraindstillinger.

Noter

  1. ^ Specifikationer for Kyoritsu-testere og kalibrerede lyskilder er tilgængelige på CRIS Camera Services -webstedet under “kyoritsu testudstyr”.

Se også

Referencer

  • Adams, Ansel. 1948. Det negative: eksponering og udvikling . Boston: New York Graphic Society.
  • Eads, Andrew C. 2000. “Forenkling og forståelse af fotografisk eksponering med APEx-systemet”, FOTO Techniques , Jan / Feb 2000, 54–59.
  • Ray, Sidney F. 2000. “Bestemmelse af eksponering for kamera”. I Manual of Photography, 9. udg. Oxford: Focal Press.
  • Stroebel, Leslie, John Compton, Ira Current og Richard D. Zakia. 2000. Grundlæggende fotografiske materialer og processer, 2. udg. Boston: Focal Press.
  • Zakia, Richard D. og Leslie Stroebel, red. 1993. Focal Encyclopedia of Photography, 3. udg. Boston: Focal Press.

eksterne links