Kyphi - Kyphi
|
||||||||||||
| kp.t Bestem: korn, røgelse |
||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Egyptiske hieroglyffer |
Kyphi er en sammensat røgelse, der blev brugt i det gamle Egypten til religiøse og medicinske formål.
Ord
Kyphi er Latinized fra græsk κυ̑φι til oldegyptisk "kap-t", røgelse, fra "kap", til parfume, til cense, til varme, til at brænde, at antænde. Ordet rod findes også på indoeuropæiske sprog med en lignende betydning, som i sanskrit कपि (kapi) "røgelse", græsk καπνός "røg" og latinsk damp.
Historie
Ifølge Plutarch (De Iside et Osiride) og Suidas (sv Μανήθως) siges det, at den egyptiske præst Manetho (ca. 300 fvt.) Skrev en afhandling kaldet "Om forberedelse af kyphi" (Περὶ κατασκευη̑ϛ κυφίων), men ingen kopi af dette arbejde overlever. Tre egyptiske kyphi-opskrifter fra ptolemæisk tid er indskrevet på templets vægge i Edfu og Philae .
Græske kyphi-opskrifter er optaget af Dioscorides ( De materia medica , I, 24), Plutarch og Galen (De antidotis, II, 2).
Det syvende århundredes læge Paul fra Aegina registrerer en "månens" kyphi med otteogtyve ingredienser og en "sol" kyphi på seksogtredive.
Produktion
De egyptiske opskrifter har hver 16 ingredienser. Dioscorides har ti ingredienser, som er fælles for alle opskrifter. Plutarch giver seksten, Galen femten. Plutarch indebærer en matematisk betydning for antallet af seksten ingredienser.
Nogle ingredienser forbliver uklare. Græske opskrifter nævner aspalathus , som romerske forfattere beskriver som en tornet busk. Forskere er ikke enige om plantens identitet: en art af Papilionaceae ( Cytisus , Genista eller Spartium ), Convolvulus scoparius og Genista acanthoclada er blevet foreslået. De egyptiske opskrifter viser ligeledes flere ingredienser, hvis botaniske identitet er usikker.
Fremstillingen af kyphi indebærer blanding og kogning af ingredienserne i rækkefølge. Ifølge Galen blev resultatet rullet i kugler og anbragt på varme kul for at give en parfumeret røg; det blev også drukket som medicin mod lever- og lungesygdomme.
Dioscorider (10 ingredienser)
- honning
- vin
- rosiner
- myrra
- enebær bær
- cyperus (græsk κύπειρος)
- terpentin ( fyr eller Terebinte harpiks, græsk ῥητίνη)
- aspalathus (græsk ἀσπάλαθος)
- calamus (gammel egyptisk "kanen", hebraisk קָנֶה, græsk κάλαμος, latinsk culmus)
- rush (græsk σχοῖνος)
