Institute for New Testament Textual Research - Institute for New Testament Textual Research
 | |
| Forkortelse | INTF |
|---|---|
| Dannelse | 7. februar 1959 |
| Grundlægger | Kurt Aland |
| Beliggenhed | |
Direktør |
Holger Strutwolf |
| Internet side | egora |
Den Institut for Ny Testamente tekstmæssige Research ( tysk : Institut für neutestamentliche Textforschung - INTF) ved universitetet i Münster , Westfalen , Tyskland , er at forske i tekstuelle historie af Det Nye Testamente, og at rekonstruere sin græske indledende tekst på grundlag af hele manuskripttradition, de tidlige oversættelser og patristiske citater; endvidere udarbejdelse af en Editio Critica Maior baseret på hele Det Nye Testamentes tradition i græske manuskripter, tidlige versioner og nytestamentlige citater i gammel kristen litteratur. Under Kurt Alands tilsyn indsamlede INTF næsten alt det nødvendige materiale - manuskriptantal 1950: 4250; 1983: 5460; 2017: cirka 5800.
Desuden producerer INTF flere flere udgaver og en række værktøjer til nytestamentligt videnskab, herunder de kortfattede udgaver kendt som "Nestle-Aland" -Novum Testamentum Graece og UBS Greek New Testament. Mange af resultaterne er også tilgængelige for den brede offentlighed på det tilstødende bibelmuseum , der er tilknyttet instituttet.
Første tillæg til Editio Critica Maior med de katolske breve og Apostlenes Gerninger er blevet offentliggjort siden 1997.
Historie
INTF blev grundlagt i Münster , Tyskland, i 1959 af Kurt Aland (1915-1994). Siden 1950'erne Åland havde arbejdet på Eberhard og Erwin Nestle 's Novum Testamentum Graece . På INTF så den kortfattede videnskabelige udgave yderligere revisioner og publikationer, indtil det blev instituttets varemærke under navnet "Nestle-Aland" -Novum Testamentum Graece . I 1966 udkom en anden kortfattet udgave beregnet til oversættere, det græske nye testamente. De store papyri- opdagelser i det 20. århundrede var af særlig relevans for en ny rekonstruktion af teksten, der blev offentliggjort i både den 26. udgave af Nestle-Aland og den tredje udgave af det græske nye testamente. Begge udgaver indeholder den samme tekst, mens de adskiller sig fra hinanden.
Hovedformålet med instituttet var imidlertid den såkaldte Editio Critica Maior baseret på hele det nye testaments tradition i græske manuskripter , gamle oversættelser og nytestamentlige citater i gammel kristen litteratur. Forudsætningen for udførelsen af denne opgave var sigtning og undersøgelse af hele det manuelle manuskript i det græske nye testamente. Under tilsyn af Kurt Aland indsamlede INTF først og fremmest næsten hele materialet (delvist på omfattende manuskriptrejser) efterfulgt af analyser i enkelte udgaver og specifikke undersøgelser som forberedelse til Editio Critia Maior .
Kurt Aland fandt en ven og protektor i biskop Hermann Kunst. I 1964 oprettede sidstnævnte Hermann Kunst Foundation for Promotion of New Testament Textual Research, som siden har ydet afgørende økonomisk støtte til instituttet.
I 1979 grundlagde Kurt Aland Bibelmuseet Münster, der præsenterer instituttets arbejde for offentligheden.
I 1983 efterfulgte Barbara Aland sin mand som direktør for instituttet. Under hendes tilsyn fortsatte analysen af det materiale, der var startet under Kurt Aland, og blev gjort tilgængeligt for forskning i adskillige publikationer. Det første supplement til Editio Critica Maior med Jakobs brev blev endelig offentliggjort i 1997. Barbara Aland ledede instituttet indtil 2004.
Siden oktober 2004 har Holger Strutwolf været i funktion som direktør for instituttet og Bibelmuseet .
I 2007 accepterede North Rhine-Westphalian Academy of Sciences and Arts Editio Critica Maior som et af deres projekter. I det følgende år blev projektet etableret på Münster University som Novum Testamentum Graecum - Editio Critica Maior .
Profil
- Det Nye Testamentes teksttradition: Det er Institut for Nye Testamentes Tekstforsknings (INTF) opgave at dokumentere og analysere historien om Den Nye Testamentes teksttradition i dets græske originalsprog omfattende.
- Liste over græske NT -manuskripter: Institute for New Testament Textual Research driver den internationale optagelsesliste over græske manuskripter fra Det Nye Testamente. Alle nyopdagede manuskripter overalt i verden registreres, undersøges og forsynes med en kort beskrivelse på instituttet.
- Genopbygning af den oprindelige tekst: Kernemålet er at få et indtryk for første gang baseret på hele materialet, der er tilgængeligt i dag, af teksthistorien og herfra rekonstruere den oprindelige tekst i den nytestamentlige tradition. Resultatet af dette værk er ved at blive offentliggjort i Editio Critica Maior .
- Videnskabeligt præcise udgaver og værktøjer: INTF forsøger at besvare behovet for fagligt præcise udgaver baseret på den aktuelle forskningstilstand (Nestle-Aland, græsk nytestamente, synopsis) og videnskabelige opslagsværker (konkordanser, Bauer-Aland). De kortfattede udgaver er blevet videreført, men de er også blevet suppleret med en digital udgave og udskrifter af vigtige manuskripter på Internettet og et virtuelt manuskriptrum for at udnytte fordelene ved dette medie. Alle udgaver vil i stigende grad drage fordel af den indsigt, der er opnået i arbejdet med Editio Critica Maior .
- New Testament Virtual Manuscript Room: INTF giver en elektronisk tekstkritisk ressource, New Testament Virtual Manuscript Room (NT.VMR), en virtuel manuskriptlæsestue, hvor man kan se nytestamentlige manuskripter online. Digitaliserede manuskripter kan ses i VMR individuelt i fax og som transskription, hvis de er tilgængelige.
- Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung : under denne titel udgiver INTF sin egen serie. Den indeholder hovedsageligt forskningsresultater og undersøgelser fra forskellige INTF -projekter.
- Bibelmuseum: INTFs opsøgende til den bredere offentlighed gennem det tilknyttede bibelmuseum og gennem udstillinger uden for instituttet.
Manuskripter
INTF rummer også nogle manuskripter af Det Nye Testamente og tog ansvaret for at registrere manuskripterne i Det Nye Testamente (kaldet Gregory-Aland- numrene) og for at redigere Novum Testamentum Graece .
Minuscules: 676 , 798 , 1432 , 2444 , 2445 , 2446 , 2460 , 2754 , 2755 , 2756 , 2793 ;
Lektionærer: ℓ 1681 , ℓ 1682 , ℓ 1683 , ℓ 1684 (lavere script Uncial 0233 ), ℓ 1685 , ℓ 1686 , ℓ 2005 , ℓ 2137 , ℓ 2208 og ℓ 2276 .
Se også
- Kurt Aland
- Editio Critica Maior
- Bibelske manuskripter
- Center for undersøgelse af nytestamentlige manuskripter
Videoer
Bibliografi
- B. Aland , Neutestamentliche Textforschung, eine philologische, historische und theologische Aufgabe , i: Bilanz und Perspektiven gegenwärtiger Auslegung des Neuen Testaments , hrsg. v. FW Horn, Berlin/New York 1995, S. 7-29.
- B. Aland, K. Wachtel, The Greek Minuscule Manuscripts of the New Testament , in: The New Testament's Text in Contemporary Research. Essays om Status Quaestionis , red. af Bart D. Ehrman og MW Holmes, Grand Rapids, 1995, S. 43-60.
eksterne links
Koordinater : 51 ° 57′40 ″ N 7 ° 37′25 ″ E / 51,96111 ° N 7,62361 ° Ø
