Victor Watts - Victor Watts

Victor Watts , FSA , FRHistS (18. dubna 1938 - 21. prosince 2002) byl britský toponym , středověký , překladatel a akademik se specializací na anglická místní jména . Působil jako Master of Grey College v Durhamu od roku 1989 až do své náhlé smrti v roce 2002. Od roku 1962 působil jako lektor angličtiny na Durham University , čestný ředitel anglického průzkumu místních jmén od roku 1993 a redaktor časopisu Journal of the Anglická místní společnost od roku 1996.

raný život a vzdělávání

Watts se narodil 18. dubna 1938. Vystudoval gymnázium v Bristolu , poté samostatnou školu pro všechny chlapce v Bristolu. Studoval na Merton College v Oxfordu a na University of London .

Akademická kariéra

Knihovna Victora Wattsa na Grey College

V roce 1962 nastoupil Watts na Durham University jako lektor anglického jazyka. V roce 1974 byl povýšen na odborného asistenta . Jeho první spolupráce s Gray College, Durham, byl pastoračním učitelem. Poté, od roku 1984 do roku 1989, působil jako vysokoškolský učitel a vicemajster. V roce 1989 byl jmenován mistrem Grey College. Svou smrtí byl jedním z nejdéle sloužícím vedoucím vysoké školy na Durham University. Kromě toho působil jako děkan vysokých škol, vedoucí 15 vysokých škol univerzity , v letech 1999 až 2002.

Mimo svou univerzitu zastával řadu pozic. Byl aktivním členem Architectural and Archaeological Society of Durham and Northumberland: postupně působil jako viceprezident a poté prezident společnosti v letech 1983 až 1991. V roce 1993 byl jmenován čestným ředitelem anglického průzkumu místních jmen, a tedy anglické společnosti pro místní jména , v návaznosti na Kennetha Camerona . Od roku 1994 působil jako hlavní redaktor objemů průzkumu společnosti a od roku 1996 také redaktorem časopisu Journal of the English Place-Name Society .

Osobní život

Watts měl se svou první manželkou Mary Watts tři děti: dvě dcery a syna. Po rozvodu s Marií se později oženil s Elaine; toto manželství přineslo dva nevlastní rodiče.

Watts zemřel 21. prosince 2002 ve věku 64 let. Měl infarkt.

Vyznamenání

Watts byl zvolen členem Královské historické společnosti (FRHistS) a členem Společnosti antikvariátů v Londýně (FSA).

Vybraná díla

• Boethius (1999). Útěcha z filozofie . Přeložil Victor Watts. London: Penguin Books. ISBN   978-0140447804 .
• Watts, Victor (2002). Slovník hrabství Durham Místní jména . Nottingham: Anglická místní společnost. ISBN   978-0904889659 .
• Watts, Victor, ed. (2004). Cambridge Dictionary of English Place-Names: na základě sbírek Anglické společnosti pro místní jména . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN   9780521362092 .
• Fuller, David, ed. (2005). Pearl . Přeložil Victor Watts. Londýn: Enitharmon Press. ISBN   978-1904634201 .

Reference