Raquel Watts - Raquel Watts
| Raquel Watts | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||
| Postava Korunovační ulice | |||||||||||||||||||
| Vylíčený | Sarah Lancashire | ||||||||||||||||||
| Doba trvání | 1991–1996, 2000 | ||||||||||||||||||
| První dojem | Epizoda 3178 23. ledna 1991 |
||||||||||||||||||
| Poslední vystoupení | Epizoda 4745 2. ledna 2000 |
||||||||||||||||||
| Představil | Mervyn Watson (1991) Jane MacNaught (2000) |
||||||||||||||||||
| Spin-off vystoupení |
Coronation Street: The Cruise (1995) | ||||||||||||||||||
| Klasifikace | Minulý; pravidelný | ||||||||||||||||||
| Profil | |||||||||||||||||||
| obsazení | Barmanka | ||||||||||||||||||
| Rezidence | Francie | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Raquel Watts (také Wolstenhulme ) je fiktivní postava z British ITV telenovele , Ulice korunovace , kterou hraje Sarah Lancashire od 23. 01. 1991 do 15. listopadu 1996. Lancashire vrátil dne 2. ledna 2000 pro jednu epizodu.
Příběhy
Raquel je založena jako dcera přísného katolického otce a matky s velkým pitím alkoholu, odcizená svému otci poté, co se podílela na polonahém modelování. Je představena jako asistentka v supermarketu Bettabuy Weatherfielda , který pracuje po boku Curly Watts ( Kevin Kennedy ), se kterým začíná vztah. Oddělí se, když Raquel projeví city k fotografovi a přestěhuje se do Londýna, aby se stala modelkou. Raquel, zklamaná kalibrem práce, která se jí nabízí, se vrací do Weatherfieldu a stává se barmankou v Rovers Return Inn . Přestěhuje se k místnímu bookmakeru Des Barnesovi ( Philip Middlemiss ) a vyvinou si vztah, ale on ji vystěhuje, když se vrátí jeho odcizená manželka Steph ( Amelia Bullmore ). Majitelka Bet Gilroy ( Julie Goodyear ) umožňuje Raquel přestěhovat se do Rovers. Chodí s útočníkem Weatherfield County FC Waynem Farrellem (Ray Polhill), ale rozejde se s ním a tlačí ho do kanálu, když zjistí, že ji podvádí. Des a Raquel opraví svůj vztah a přestěhují se k sobě, ale rozejdou se znovu, když Des má poměr s Raquelinou spolupracovnicí Tanyou Pooleyovou ( Eva Pope ).
Raquel obnovuje její přátelství s Curlym, který se do ní zamiluje a navrhuje. Přestože Raquel přijímá, řekne Desovi, že ho miluje, ne Curlyho, a rozhodne se zásnuby přerušit. Následující rok se Curlyho šéf Leo Firman (John Elmes) pokusí znásilnit Raquel. Podaří se jí uprchnout a řekne to Curlymu, který zaútočí na Lea. Raquel svědčí o sexuálním obtěžování a Leo je vyhozen. Ona a Curly se v důsledku toho sbližují. Ačkoli Raquel znovu spí s Desem, dává mu jasně najevo, že to byl jen pobyt na jednu noc, a Raquel připouští, že pro Desa nikdy nebude znamenat tolik jako pro ni. Později toho dne Raquel navrhuje Curlymu. Mají rychlou svatbu v kanceláři a až na svatební cestě Raquel přizná, co se stalo Desovi. Curly jí odpustí a jejich manželský život je zpočátku šťastný. Netrvá to však a do roka Raquel odejde z Curlyho, aby přijala práci v aromaterapii v Kuala Lumpur .
O čtyři roky později Raquel navštíví Curlyho a hledá rozvod. Prozradí, že když odešla, byla těhotná a mají dceru Alice Dianu Watts. Říká Curlymu, že nemohla zůstat v Kuala Lumpur, jakmile jí bylo odhaleno těhotenství, a po narození Alice získala novou práci hospodyně ve Francii, kde se zamilovala do svého zaměstnavatele, od kterého je nyní těhotná a přeje si vzít . Curly souhlasí s rozvodem, čímž Raquelův nový vztah požehná. O dva roky později Bet zmiňuje, že je v kontaktu s Raquel, která je stále šťastně vdaná a nyní má také syna.
Tvorba a charakterizace
Raquel vytvořil spisovatel Coronation Street John Stevenson . Jeho výchozím bodem byl supermarket Bettabuys - severní řetězec „každého“ - a konceptualizace postav, které by ho mohly naplnit. Soutěž Miss Bettabuy byla navržena jako vtipný příběh s komedií odvozenou z rozporu mezi soutěží krásy a „prozaickým a pozemským“ prostředím Bettabuys. Z toho bylo vymyšleno jméno Raquel Wolstenhulme, které kontrastuje s okouzlujícími hollywoodskými konotacemi „Raquel“ s přízemním severním příjmením „Wolstenhulme“. Tento okouzlující/světský rozpor byl poté zapouzdřen do postavy.
Raquel zaplnila závratnou blondýnku a koláč srdcovými stereotypy v Korunovační ulici . Mezi její určující vlastnosti patřily „krátké sukně, velké vlasy a ... ještě větší srdce“. Raquelův kostým vedle jejích mohutných vlasů a krátkých sukní běžně obsahoval vysoké podpatky a velké množství make-upu, což odráželo její ambice modelovat půvab. The Guardian ‚s Nancy Banks-Smith ji popsal jak mít‚téměř svatý idiotství‘, a Dominic Maxwell of The Times napsal, že ji‚komická brio a emocionální měkkost‘jí standout charakter. Ben Thompson z The Independent považoval za její nejvíce ovlivňující vlastnosti její „hauteur, laskavost a důstojnost tváří v tvář porážce“. Anne Richardson z AOL nazvala Raquel „samotnou definicí láskyplné“ a napsala: „Vždy se snažila zlepšit sama sebe, ale bez jakéhokoli sociálního lezeckého snobismu toužila po lepším životě, přičemž vždy vypadala, že rezignuje na skutečnost, že by Ve skutečnosti se tam nikdy nedostanu. Sladce naivní a tragicky zranitelní, toužili jsme po tom, aby našla svůj šťastný konec, a naše srdce se zlomila pokaždé, když to udělala ona. “
Lancashire měla zpočátku výhrady k Raquelině charakterizaci a domnívá se, že si spisovatelé nebyli jistí, jak ji použít v raných epizodách. Zjistila, že je dvourozměrná, s neatraktivní „kyselou stránkou“, což by mohlo vést k tomu, že by se Raquel stal „pouliční mrchou“, kdyby byl vyšperkován. Vzala na sebe, aby zdůraznila Raquelův potenciál, hrála proti tomu, co bylo napsáno, aby byla komičtější, což vyvolalo sympatie publika. Poté byla Raquel často používána pro komediální účely, ačkoli Lancashire se ji pokusil zabránit tomu, aby se stala pouhou zábavnou postavou. Během jednoho příběhu ji učil francouzsky učitel Weatherfield Ken Barlow ( William Roache ), což vedlo k tomu, co Richardson pojmenoval jako jednu z nejlepších komediálních scén série:
Raquel: „Potkal jsem Francouze na Korfu, který mě naučil říkat, není dnes krásný den.“
Ken: "Správně, dáme větu dohromady. Chci, abys mi řekl francouzsky 'Ahoj Kene. Jmenuji se Raquel. Není dnes krásný den?'
Raquel: "Ach, chytrý. Správně, tady to je. Bonjour Ken. Je m'appelle Raquel. Voulez vous coucher avec moi ce soir? "
The Independent s Deborah Ross se domnívá, že Lancashire koupil ‚zranitelnost a zármutek a skutečnou tragédii a bolestivé důvěřivost‘ k Raquel s odvoláním na francouzskou lekci s Kenem a hrdost v reakci Raquel je jako příklad ní zábavné, ale smutnou brilanci.
Dorothy Hobson ve své knize Soap Opera naznačuje, že Raquel ztělesňovala zastoupení severních dělnických žen v 90. letech: „Raquel vyjádřila naděje mnoha mladých žen v její pozici. Postava byla složitá; takovou, kterou milovalo celé publikum, byla naivní, jemná, a přestože vypadala, jako by zlomila mužská srdce, z velké části to bylo zlomené její vlastní srdce. “ Hobson považovala rozpad Raquel na matrice před jejím sňatkem s Curlyovou za „jednu z nejpálivějších a nejzlomovějších ze všech scén v telenovele nebo v jiných dramatech“. Cítila, že když Raquel vzlykala s vědomím, že se nevdává kvůli lásce, ale kvůli bezpečí, „mluvila o mladých dělnických ženách, bystrých, inteligentních, které vzdělávací systém zklamal, a tak sjednotila sdílené kulturní znalosti publika. jak plakala pro sebe a miliony dalších žen, jako je ona. “
Casting a vývoj
Lancashire je dcerou Geoffreye Lancashira , scénáristy, který v 60. letech pracoval na 171 epizodách Coronation Street . Poprvé se objevila v Coronation Street v roce 1987, krátce po absolvování dramatické školy. Lancashire měl roli Wendy Farmerové, zdravotní sestry, která se informovala o ubytování u zavedené postavy Jacka Duckwortha ( William Tarmey ). Herečka poté strávila rok účinkováním v divadle West End a pracovala jako lektorka dramatu v Salfordu, poté byla v roce 1991 obsazena jako Raquel, původně na tříměsíční smlouvu. Pokračovala ve výuce po dobu jednoho roku, než se zavázala na Coronation Street na plný úvazek. Thompson se domnívá, že to byla Raquelina role v příběhu milostného trojúhelníku Tanya a Des z roku 1994, který „ji povýšil na panteon pouliční legendy“. Lancashire to připomíná jako dobře vystavěný příběh s věrohodnou stimulací a vysvětluje, že „protože Raquel žije v tomto velmi idealistickém světě-je taková snílek-když ji zasáhne realita, zasáhne ji velmi, velmi tvrdě. To byla opravdu první příležitost, kterou jsme měli“ Musel jsem se zbavit vnějšího vzhledu její postavy a zjistit, jak křehká byla. "
Lancashire zůstal v sérii až do roku 1996 a bylo mu vypláceno 90 000 liber ročně. Dva roky po této roli zažila 14měsíční nervové zhroucení , ale nesvěřila se nikomu kromě své blízké rodiny ani si nevzala volno, což zpětně považovala za „to nejhorší, co mohla udělat“. Lancashire odešla v roce 1996 kvůli jejímu těžkému pracovnímu plánu a touze věnovat se jiným projektům. Už ji omrzela sláva, kterou jí tato role přinesla, vyhýbala se osobnímu vystupování a rozhovorům s televizními časopisy, díky čemuž se cítila „jako airhead“. Ačkoli na začátku svého funkčního období souhlasila s některými rozhovory, později odmítla veškerou publicitu pro Coronation Street a vyhrožovala odchodem, pokud by byla k tomu donucena.
Její odchod byl rozdělen do tří epizod, včetně hodinového speciálu. Její závěrečné scény přilákaly 20 milionů diváků. Lancashire stručně opakoval roli v roce 2000, přičemž řada producent Jane Macnaught odvolací senát tím Raquel jeden z Coronation Street ‚s nejpopulárnější vůbec postav a její návrat příležitost ji‚miliony fanoušků‘, aby zjistili, co se s ní stalo v uplynulých letech. Lancashire a Kennedy byli jediní členové obsazení, kteří se objevili v Raquelově návratové epizodě, což bylo poprvé, kdy program představoval pouze dvě postavy. To zůstalo jedinou dvouruční epizodou mýdla po dobu sedmi let, až do epizody 2007 představovala pouze matku a dceru Deirdre ( Anne Kirkbride ) a Tracy Barlow ( Kate Ford ).
Recepce
Raquel byl dobře přijat kritiky, považovaný Banks-Smithem za „klenot v koruně Rovers“. Lancashire nazvala „jednou z jasných konkrétních hvězd Korunovační ulice “ a napsala, že Raquel „jako podivný způsob hvězd září jasně dlouho poté, co hvězda sama zmizela“. Banks-Smith při přezkoumání obouruční epizody mezi Raquelem a Curlym ji nazval „hluboce melancholickou“ a Raquel popsal jako „barmanka, o které každý snil, by mu sloužila, nakloněná jako požehnaný damozel ze zlaté slitky nebes, opírající se o záři lihoviny v lahvích. Barmanka v excelsis. Krásná jako narcis, i když ne tak jasná. Skvělý komiksový výtvor, ale zcela bez smyslu pro humor. “ Ross, dlouholetý fanoušek Coronation Street , řadí Raquel jako jednu z největších postav programu, vedle Elsie Tanner ( Pat Phoenix ) a Hilda Ogden ( Jean Alexander ), to vše „stejně skvěle sledovatelné jako cokoli, co byste mohli vidět na National “ .
V rysu 2010 zkoumá Coronation Street ‚s matriarchs, Daily Mirror novinář Tony Stewart jmenován Raquel jeho oblíbený, považovat ji jeden z nejvtipnějších postav programu. S ohledem na deset nejlepších vánočních okamžiků z telenovely spisovatel Guardian Daniel Martin zařadil epizodu Korunovační ulice z roku 1994, ve které Curly pojmenovává hvězdu po Raquel, a chválil ji jako příklad toho, že producenti nebrali „snadnou volbu“ svatby na Štědrý den. Neděli Tribuna ‚s Diarmuid Doyle chválil způsob Raquel překonal blond stereotyp,‚vyrovnávání její ditziness s reálným teplo a sympatičnost a stal se jedním z přehlídky nejlepších-miloval charaktery v roce 1990.‘ Raquel měla v Cliffovi Richardovi fanouška celebrit , který v dokumentu z roku 2000 40 let na Korunovační ulici přiznal , že kdysi snil o tom, že bude obsazen do pochozí role, zachrání Raquel před Curly a sám si ji vezme. V roce 2010 The Guardian uvedl Raquel jako jednu z 10 nejlepších postav Coronation Street všech dob.
Raquel se stal pozoruhodným aspektem Lancashirovy kariéry. V roce 2001, The Guardian je Gareth McLean uvedl, že zatímco ona se vyhnula bytí obsadit , Raquel ‚může být role pro kterého ona je nejznámější‘. Fellow Guardian spisovatel Paul Flynn pozorovat v roce 2004, které Lancashire je „ujistila své místo v národní psychiky“, protože Raquel, a když Lancashire hrál v roce 2009 BBC dramatu Všechny malé věci , The Guardian ‚s Lucy Mangan poznamenat, že ona je„stále pro mnohé z nás za mraky slavné Raquel Wolstenhulme “. V roce 2011 byla Raquelina svatba s Curly umístěna na osmnáctém místě v programu „Greatest TV Weddings“ kanálu 5 . Producentka Spencer Campbellová si myslela, že svatba je smutná, zatímco kritička Tina Bakerová cítila, že ona i všichni přihlížející věděli, že je to pro tento pár odsouzeno k zániku. Ian Hyland se domníval, že příběh Raquel, Curly a Des je „klasický televizní milostný trojúhelník“.
V roce 1998 spisovatelé z Inside Soap publikovali článek o první desítce postav, které se chtěli vrátit k mýdlu. Raquel byla představena a popsali ji jako „závratnou blonďatou barmanku a budoucí modelku, která se provdala za Curly Watts, když byla na odrazu od Des Barnes“.
V jiných médiích
Raquel a Curly jsou hlavními znaky Coronation Street - The Cruise , 75 minut speciálu tyto své líbánky, který byl propuštěn na VHS od Granady v prosinci 1995. Zvláštní byl inzerován jako bytí exkluzivní videa a 750.000 kopií bylo prodáváno, na v hodnotě 10 milionů liber. Independent Television Komise obdržela 70 stížností a vyšetřoval, když Granada pak vysílat speciál v televizi dne 24. března 1996. To dostalo 16 milionů diváků, a výzva stovky stížností do Granady. Mluvčí uvedl, že Granada vždy zamýšlela vysílat speciál „jakmile uplyne vhodné období“ po jeho vydání.
