Fort Night - Fort Night

" Fort Night "
Epizoda Bobových hamburgerů
Epizoda č. Season 4
Episode 2
Režie Boohwan Lim
Kyounghee Lim
Napsáno Mike Olsen
Výrobní kód 3ASA13
Původní datum vysílání 06.10.2013 ( 06.10.2013 )
Hostování
Epizoda chronologie
←  Předchozí
Řeka protéká Bobem
Další  →
Hydroplán!
Bobovy hamburgery (sezóna 4)
Seznam epizod

Fort Night “ je druhou epizodou čtvrté sezóny amerického animovaného komediálního seriálu Bob's Burgers . Epizoda, kterou napsal Mike Olsen, je druhým halloweenským speciálem a nabízí hostující vystoupení od komiků Aziz Ansari a Molly Shannon . Jeho děj se soustředí kolem Belcherových sourozenců - Tiny ( Dan Mintz ), Gene ( Eugene Mirman ) a Louise ( Kristen Schaal ) - uvíznutí v jejich provizorní pevnosti na Halloween se svými přáteli Darryl (Ansari), Andy ( Laura Silverman ) a Ollie ( Sarah Silverman ), po celou dobu mučená Millie (Shannon), Louotiným psychotickým spolužákem, který odmítá poslat jakoukoli pomoc. Děti se musí pokusit uprchnout z pevnosti, než v noci začne trik nebo ošetřování .

„Fort Night“ původně vysílala 6. října 2013 na Foxu a přilákala publikum 4,21 milionu diváků. Po jeho odvysílání, série trvala měsíční přestávku, aby uvolnila místo pro síť Major League Baseball pokrytí. Epizoda získala kladné recenze od kritiků, kteří se k jejímu hlavnímu spiknutí chválili.

Spiknutí

Na Halloween se Tina, Gene a Louise plánují spojit s Andy a Ollie Pesto a společně si obléknout kostým čínského draka , který si nechali postavit Bob a Linda, ve snaze získat dvojnásobek obvyklého množství cukrovinek. Tina plánuje, že už nebude znovu trik-nebo-léčení , věřit, že jako dospívající přerostla aktivitu. Než se vrátí do rodinné restaurace a vyzvednou si svůj kostým, rozhodne se pětice v doprovodu svého přítele Darryla, že se zastaví na provizorní kartonové pevnosti sourozenců Belcherových, která se nachází v sousední uličce, aby mohl Gene popadnout dračí oči. Kamion však couvá a blokuje vchod a střechu pevnosti, přičemž řidič neví, že jsou uvnitř děti. Jakmile si uvědomí, že na noc nechá zaparkované nákladní auto v uličce, začnou křičet o pomoc. Zaslechne je pouze Millie Frock, Louotin psychotický spolužák a přijde je zachránit. Louise však Millieova upovídanost čím dál víc vadí a nakonec se na ni vrhne, což způsobí, že je Millie uvízne v pevnosti. Jak den pokračuje, Millie pokračuje v trápení svých uvězněných spolužáků, nejprve shazováním plastových pavouků skrz zdi pevnosti. Louise trhá mokrou lepenkou, která odhaluje průchod do sousední popelnice. Ollie je poslán jako první, ale Millie na něj zavře popelnici, než bude moci uprchnout a získat pomoc. Ukázalo se, že Darryl řekl Millie o jejich únikovém plánu výměnou za bonbóny a cestu do koupelny, jen aby ho zradila. Padá noc a Bob a Linda, když si všimnou, že si jejich děti ještě nepřišly vyzvednout kostým, se rozhodnou prozkoumat pevnost. Millie je však klame, aby uvěřili, že děti už začaly klamat nebo léčit.

Darryl zjišťuje, že může pomocí ohnutého drátěného závěsu stisknout na nákladním vozidle tlačítko, které zvedne jeho nakládací rampu ze střechy, což jim umožní uniknout. Nicméně stiskne špatné tlačítko, což způsobí, že se rampa místo toho pohne dolů na pevnost. Skládají cihly a malují plechovky ze popelnice, aby se nezastavili před smrtí, a síla začne trhat dveře pevnosti, což dětem umožní volně se plazit. Jsou však zklamaní, když zjistí, že v každém domě zhasla světla.

Tina, Gene a Louise jdou domů a rozhodnou se sníst cukroví získané Bobem a Lindou, které se v triku s drakem šidily. Tina říká, že bude koneckonců i nadále podvádět nebo léčit. Millie později prochází uličkou a je zděšena, když vidí rozdrcené zbytky pevnosti, protože věří, že zabila své spolužáky. Sourozenci Belcherovi, schovaní v náklaďáku, předstírají, že jsou duchové, a přimějí Millie, aby propadla svým bonbónům. Jak kredity valí, Tina, Gene, Louise, Andy, Ollie a Darryl jsou viděni, jak jedí Millieho sladkosti.

Výroba

"Fort Night" napsal Mike Olsen a režíroval Boohwan a Kyounghee Lim. V rozhovoru s Rolling Stone , Bobovy burgery tvůrce Loren Bouchard citovaný „Fort Night“ jako jeden z jeho nejoblíbenějších epizod seriálu, uvedl: „. Líbí se mi, že jsou uvězněni v kartonové krabici po celou epizodu Byla to vysoká "Koncept, tomu říkám epizoda" ponorky ", ale nepůsobilo to klaustrofobicky ve zlém. Nedělali jsme skutečnou epizodu z láhve, ale je zábavné se o to pokusit." Bouchard prozradil, že design pevnosti, který obsahuje více místností, podlahy a výzdobu, byl inspirován dílem filmového režiséra Wese Andersona . Darrylův kostým vychází z ochranných oděvů americké rockové kapely Devo .

Komik Aziz Ansari hostující hvězdy v epizodě, opakovat jeho roli jako Darryl, nadšenec videoher a přítel Belcher dětí. „Fort Night“ také představuje postavu Millie Frock , Louoticinho psychotického spolužáka, hosta, kterého vyjádřila komik Molly Shannon . Hostující vystoupení Shannona a Ansariho poprvé odhalil Fox v září 2013. Oficiální plakát k epizodě byl navržen a později zveřejněn na oficiálním blogu autorů Bob's Burgers 8. října.

Recepce

„Fort Night“ byl poprvé vysílán ve Spojených státech 6. října 2013 na Foxu , jako součást programovacího bloku Animation Domination . Epizodu sledovalo 4,21 milionu diváků a získalo 1,9/5 hodnocení Nielsen v demografické skupině 18–49, čímž se stal čtvrtým nejsledovanějším programem bloku Animation Domination na noc. Jeho hodnocení znamenalo mírný pokles oproti premiéře sezóny „ Řeka protéká Bobem “, která dosáhla 4,48 milionu diváků. „Fort Night“ byla poslední epizoda Bobových hamburgerů vysílaná před dočasnou měsíční přestávkou, během níž Foxovo zpravodajství o Major League Baseball převzalo svůj časový úsek. Série pokračovala 3. listopadu epizodou „ Hydroplán!

Alasdair Wilkins z AV klubu přidělil známce „Fort Night“ známku A a napsal, že tato epizoda „obdivuhodně posouvá hranice toho, co může být epizoda Bobova hamburgeru , ale to, co dělá, je skutečnost, že je to klasika. " Wilkins uvedl, že podnik epizody do psychologické hrůzy byl pro sérii ideální, protože Louise „již ukazuje více než její spravedlivý podíl na možných psychotických tendencích“, a poznamenal, že se domnívá, že jde o „chytrý trik“ epizody „představení Millie, který ukazuje všechny Louiseiny nejbláznivější vlastnosti, aniž by měl vágní smysl pro dobro a zlo, který Louise udržuje alespoň volně připoutaný k rozumu. “

Robert Ham z Paste dal epizodě 8,8 z 10 a přirovnal ji k filmu „Řeka protéká Bobem“ v tom smyslu, že „neexistuje žádné velké ponaučení a žádný upřímný okamžik rodinné sounáležitosti“. Uvedl, že „zábava této epizody spočívá ve sledování, jak děti bojují s osudem“, přičemž v hlavní zápletce ocenil prvky napětí, přestože napsal, že „Bob a Linda bohužel uvíznou v pozadí tohoto příběhu“.

Reference

externí odkazy