Série mistrovství 2012 Americké ligy - 2012 American League Championship Series
| Série mistrovství 2012 Americké ligy | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||
| Týmy | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Termíny | 13. – 18. Října | ||||||||||||
| MVP | Delmon Young (Detroit) | ||||||||||||
| Rozhodčí | Jeff Kellogg (šéf posádky), Rob Drake , Sam Holbrook , Jeff Nelson , Gary Cederstrom , Mike Winters | ||||||||||||
| Přenos | |||||||||||||
| Televize |
TBS MLB International |
||||||||||||
| Televizní hlasatelé |
Ernie Johnson Jr. , Ron Darling , John Smoltz a Craig Sager ( TBS ) Gary Thorne a Rick Sutcliffe ( MLB International ) |
||||||||||||
| Rádio | ESPN | ||||||||||||
| Rozhlasoví hlasatelé | Dan Shulman a Orel Hershiser | ||||||||||||
| ALDS | |||||||||||||
2012 American League Championship Series byl best-of-sedm playoff prodlev na New York Yankees proti Detroit Tigers k praporku American League a právo hrát v roce 2012 World Series . Série, 43. v historii ligy, začala v sobotu 13. října v New Yorku a skončila ve čtvrtek 18. října v Detroitu. Tygři zametli Yankeeové a vyhráli sérii 4: 0. TBS vysílal všechny hry ve Spojených státech. Na světových trzích, MLB International vysílat ALCS v plném rozsahu, s dlouholetým Baltimore Orioles hlasatel Gary Thorne a ESPN je Rick Sutcliffe volání her.
Jednalo se o třetí setkání po sezóně mezi Yankees a Tigers, ale první v ALCS. Tygři předtím porazili Yankees v ALDS 2006 (3–1) a 2011 ALDS (3–2). Poslední vystoupení každého týmu v ALCS mělo za následek prohru s Texas Rangers ; Yankees v ALCS 2010 a Tigers v ALCS 2011 .
Tygři by dál prohrávali v San Francisco Giants ve světové sérii .
souhrn
New York Yankees vs. Detroit Tigers
Detroit vyhrál sérii 4: 0.
| Hra | datum | Skóre | Umístění | Čas | Účast |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13. října | Detroit Tigers - 6, New York Yankees - 4 (12 směn) | Stadion Yankee | 4:54 | 47,122 |
| 2 | 14. října | Detroit Tigers - 3, New York Yankees - 0 | Stadion Yankee | 3:18 | 47,082 |
| 3 | 16. října | New York Yankees - 1, Detroit Tigers - 2 | Comerica Park | 3:28 | 42,490 |
| 4 | 18. října † | New York Yankees - 1, Detroit Tigers - 8 | Comerica Park | 3:27 | 42,477 |
† : odloženo ze 17. října kvůli dešti
Souhrny her
Hra 1
Sobota 13. října 2012 - 20:07 ( EDT ) na stadionu Yankee v Bronxu v New Yorku
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | R. | H | E | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Detroit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 15 | 1 | ||||||||||||||||||
| New York | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 11 | 0 | ||||||||||||||||||
|
WP : Drew Smyly (1–0) LP : David Phelps (0–1) Domácí běhy : DET: Delmon Young (1) NYY: Ichiro Suzuki (1), Raúl Ibañez (1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Yankeeové hrozili v první směně, když naložili základny na tři procházky, ale Jhonny Peralta okradl Alexe Rodrigueze o singlu RBI s potápěčskou zastávkou, aby směna skončila. Peralta také ve druhém zaběhl, když se základnami nabitými třemi singly a dvěma outy ještě jednou, Robinson Canó zasáhl míč, který se podíval na zápěstí startéra Tigera Douga Fistera a vyrazil do shortstopu. Peralta to chytil a Canó nejprve napíchl, což se ukázalo jako špatné volání. Yankeeové nechali základny naložené potřetí ve hře v šesté směně a byli 1: 10 s běžci v bodované pozici, přičemž jediným hitem byl singl v infieldu od Ichira Suzukiho, který nezískal běh.
Fister hodil shutout míč do sedmé směny a rozptýlil šest zásahů. Předsezónní veterán Andy Pettitte se mu málem vyrovnal, když pro Yankees hodil pět shutout směn, než se po trojité a úmyslné chůzi vzdal singlů RBI prince Fieldera a Delmona Younga v šestém. Domácí běh Delmon Young a singl RBI Avisaíl García po double Peralta v osmém off Derek Lowe a Boone Logan , respektive, dal Detroit vedení 4-0. Ve spodní části deváté Detroit přivedl José Valverde, aby získal poslední tři outy.
Russell Martin odvedl Yankees devátým singlem a Ichiro Suzuki následoval o dvě branky později homerunem, aby snížil vedení na polovinu. Canó poté vyrazil pro druhý výstup a Valverde se dostal na 0–2 na Marka Teixeiru, než ho obešel . Raúl Ibañez trefil homerun vázající hru a vynutil si další směnu.
Rafael Soriano a David Robertson hodili po jedné bezbrankové směně z bullpen, ale Yankees nedokázali vydělávat na Tigerovi pomocnících Octavio Dotel a Drew Smyly . Detroit nakonec zlomil remízu v horní části 12. na dvojici Delmon Young z Davida Phelpsa , což skórovalo Miguelovi Cabrerovi , který šel, aby vedl. O šest hřišť později si Derek Jeter zlomil levý kotník, když zastavil pozemní míč od Peralty, což ho donutilo vynechat zbytek preseasons. O jedno těsto později Andy Dirks najel na pojistku na vrtulníku, který pohlédl na Phelpsovu nadhazovací ruku pro singl z infieldu. Tygři se drželi svého dvouproudového vedení ve spodní části 12., aby se ujali první hry série. Navzdory ztrátě, Ibañezův spojkový homer v ALDS a ALCS mu přinesl vyznamenání jako jedinému hráči, který kdy dosáhl tří homerunů v deváté směně nebo později v jedné playoffs.
Toto byl 158. a poslední zápas play off Dereka Jetera. Než se Jeter zranil, zaznamenal svůj 200. zásah v preseasonové kariéře dříve ve hře, což je stále nejvíce všech dob.
Hra 2
Neděle 14. října 2012 - 16:07 ( EDT ) na Yankee Stadium v Bronxu v New Yorku
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R. | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Detroit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
| New York | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Aníbal Sánchez (1–0) LP : Hiroki Kuroda (0–1) Sv : Phil Coke (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Hiroki Kuroda odešel do důchodu prvních 15 Detroitských tygrů, s nimiž se setkal, a držel Tygry bez branek v šesti směnách, což umožňovalo pouze jeden zásah a žádné procházky, přičemž vyškrtli osm - včetně sedmi z prvních devíti těst. Tygři Aníbal Sánchez byl téměř stejně efektivní, takže tři hity, škrtnutím pěti a chůzi dva.
Tygři nakonec prorazili s odběhnutým Kurodou v sedmém. Quintin Berry se zdvojnásobil, aby vedl směnu, a na singlu postoupil na třetí místo od Miguela Cabrery . Poté, co Kuroda vyrazil prince Fieldera , Delmon Young zasáhl sílu RBI, na kterou Robinson Canó špatně naložil s štafetovým hodem dvojité hry .
V osmém Kuroda vyškrtl první dvě těsta, kterým čelil, poté povolil singl Omarovi Infante . Austin Jackson pak vybral doprava. Nick Swisher chytil míč a hodil ho na druhé místo, když Infante běžel kolem základny a pokoušel se dostat zpět. Baseman Robinson Cano ‚s značka na Infante porazit ho dotýká základny, ale rozhodčí Jeff Nelson rozhodl ho v bezpečí, i když televizní replays potvrdil, že byl venku. Manažer Yankees Joe Girardi se hádal při změně nadhazování a byl vyhozen. Tato hra by vyústila ve třetí směnu směny a Tigers toho využili tím, že získali dvě pojistky na dvouhru RBI Avisaíl García z Boone Logan a Miguel Cabrera z Joby Chamberlaina .
Před zápasem manažer Tigeru Jim Leyland uvedl, že snaha o bližší zápas José Valverde , který ve svých posledních dvou zápasech po sezóně dovolil sedm běhů, by hru 2 neuzavřela, pokud by to situace vyžadovala. Místo toho použil Phil Coke během posledních dvou směn v této hře a Coke získal záchranu.
Sestava Yankees pokračovala ve svých zápasech ve hře 2. Robinson Canó, který poprvé od září 2010 odpálil na druhém místě, se ve všech čtyřech zápasech umístil na pálce, přičemž tento výkon 0 za 4 vedl k bezbrannému zásahu 0 za 26. série - nejdelší taková neplodná série v jakémkoli jediném roce hry po sezóně v historii MLB. Alex Rodriguez ve druhém střídavě zavolal třetí úder a ve čtvrtém udeřil na faulovaný tip, čímž v sezóně klesl na 2 pro 21 bez žádných RBI, včetně 0 pro 18 s 12 zásahy proti pravici. handers. Curtis Granderson dvakrát věnoval a padl na 3 pro 25 s 13 strikeouty.
Hra 3
Úterý 16. října 2012 - 20:07 ( EDT ) v parku Comerica Park v Detroitu v Michiganu
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R. | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| New York | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Detroit | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | X | 2 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Justin Verlander (1–0) LP : Phil Hughes (0–1) Sv : Phil Coke (2) Domácí běhy : NYY: Eduardo Núñez (1) DET: Delmon Young (2) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Game 3 viděl Justin Verlander hřiště potřetí proti Yankees v playoffs hře. V předchozí sérii Division Series Verlander vyškrtl 11 těst, ale během toho vynaložil 120 hřišť a vzdal čtyři běhy. Tentokrát to bylo jiné, protože Yankeeové čekali na hřiště a udeřili proti němu jen třikrát. Nicméně, Verlander vzal shutout do deváté směny. V devítce povolil pouze pár singlů od Ichira Suzukiho a leadoff homera od Eduarda Núñeza . Poté, co Brett Gardner přistál na Verlanderově 132. hřišti v noci, byl startér Tigers zvednut pro Phil Coke . Coca-Cola navodila na druhém místě ze směny záskok od Suzuki, ale poté se vzdala po sobě jdoucích singlů s Markem Teixeirou a Robinsonem Canó (Canóův singl skončil osobní propad 0 za 29). Postseasonová hvězda Raúl Ibañez zpracovala Coke na počet 3–2, než vyškrtla jezdec, čímž Coke získala druhé uložení ve dvou hrách.
Delmon Young hit homerun (jeho sedmém post-sezóna homerun s Tigers) ve čtvrtém off Yankees startér Phil Hughes , kdo byl pak zvedl kvůli tuhou zadní, a manažer Joe Girardi s lineup náhodné měl Alex Rodriguez stolici znovu. Další směna, Quintin Berry dosáhl první chyby Yankees třetího basemana Erica Chaveze , ukradl druhé a skóroval na double Miguela Cabrery z Davida Phelpsa .
Domácí Núñez ukončil sérii 30+1 / 3 bezbranková směna od Tigers předkrmů v play -off, překonání rekordu z roku 1974 o 29 směnách stanovených Oakland Athletics . Tygří předkrmy také prošly 37 přímými směnami, aniž by se vzdali vydělané jízdy.
Hra 4
Čtvrtek 18. října 2012 - 16:07 ( EDT ) v parku Comerica Park v Detroitu v Michiganu , původně plánováno na středu 17. října 2012 - 20:07 (EDT) a bylo odloženo kvůli dešti.
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R. | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| New York | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||
| Detroit | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | X | 8 | 16 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Max Scherzer (1–0) LP : CC Sabathia (0–1) Domácí běhy : NYY: Žádný DET: Miguel Cabrera (1), Jhonny Peralta 2 (2), Austin Jackson (1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Ve hře 4 se Detroit začal houpat brzy a zvýšil se o 2–0 na dvouhru RBI od Delmon Young v prvním a Avisaíl García ve třetím. Tygři tuto hru zahájili dvojicí dvouproudých homerunů od Miguela Cabrery a Jhonnyho Peralty. Startér Yankee CC Sabathia vystoupil hned po 3+2 / 3 směna. Max Scherzer tygrů mezitím udržel bez zásahu až do šesté směny a vyškrtl 10 těst v jeho 5+2 / 3 směna práce. Yankeeové jeli v jednom běhu v šestém, když po trojce Eduarda Núñeza následovala dvojka Nicka Swishera. Austin Jackson sev sedmé směněodrazil od Dereka Lowea a Peralta uzavřel skóre svým druhým homerem v osmém off Davida Robertsona , aby Tigers získali náskok 8–1. Bývalý Yankee Phil Coke, který byl v mistrovském týmu World Series 2009, uzavřel hru předhozením posledních dvou směn, zakončil sérii a předal Yankeesům jejich první sérii sérií po sezóně od série 1980 American League Championship , kdy byli smeteni že Kansas City Royals . Bylo to také poprvé, kdy byli Yankeeové zameteni v sérii nejlepších sedmi ze Světové série 1976 proti Cincinnati Reds, a celkově počtvrté.
Delmon Young, který zasáhl 0,353 v sérii se dvěma homeruny a šesti RBI, byl pro rok 2012 jmenován ALCS MVP.
Yankees dokončili sezonu 2012 a zasáhli tristní 0,188, včetně odpalování pouze 0,157 proti Tigerovi nadhazování v ALCS. Tygří předkrmy povolily v ALCS pouze dva získané běhy, což znamenalo 0,66 ERA. Miguel Cabrera vytvořil rekord v hlavní lize tím, že ve všech svých 17 zápasech série League Championship zaznamenal alespoň jeden zásah, čímž překonal dosavadní známku 15, kterou sdíleli Manny Ramirez a Pete Rose . Cabrera také bezpečně dosáhl na základnu ve všech 20 svých postseasonových hrách s Tigers, což je rekord týmu.
Bylo by to naposledy, kdy by do roku 2019 byly poraženy týmy číslo 1 z každé hlavní profesionální sportovní ligy v Severní Americe .
Skóre složené čáry
2012 ALCS (4-0): Detroit Tigers nad New York Yankees
| tým | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | R. | H | E | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tygři z Detroitu | 1 | 0 | 1 | 5 | 1 | 2 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19 | 46 | 3 | ||||||||||||||||||
| New York Yankees | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 | 22 | 3 | ||||||||||||||||||
| Celková návštěvnost: 179 171 Průměrná návštěvnost: 44 793 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Následky
Pokud jde o baseball play -off, to by bylo pro Yankees z Core Four . Jorge Posada odešel do důchodu těsně před sezónou 2012, poté, co ztratil hrací čas s Russellem Martinem . Andy Pettitte , který byl prvním hráčem Core Four, který odešel do důchodu 4. února 2011, vyšel z důchodu, aby se v letech 2012 a 2013 postavil na hřiště Yankees , než po sezóně 2013 definitivně odešel do důchodu . Mariano Rivera odešel do důchodu i po sezóně 2013, zatímco Derek Jeter odešel po roce 2014 . Rivera a Jeter byli uvedeni do Národní baseballové síně slávy v letech 2019 a 2020 (uvedení Jeterova 2020 bylo kvůli pandemii COVID-19 o rok zpožděno ).
Yankees by se nevrátili do série American League Championship až do roku 2017 . Manažer Joe Giardi , CC Sabathia , Brett Gardner a David Robertson byli jediní Yankeeové v klubu 2017, který hrál za tým v roce 2012. Robertson opustil Yankees ve volné agentuře v roce 2015, ale vrátil se k týmu v obchodním termínu 2017.
Yankees z roku 2017 také měli problém zasáhnout Justina Verlandera , stejně jako to udělaly týmy 2011-2012. Během ALCS 2017, nyní nadhazování pro Houston Astros , Verlander vyhrál ALCS MVP poté, co pomohl Astros porazit Yankees v sedmi hrách. V této sérii dovolil 1 běh na 16 směn šikmé jít s 21 strikeouts.
Tigers se vrátil do série American League Championship v roce 2013 , ale prohrál s eventuálními šampiony Red Sox v šesti hrách. Generální manažer Dave Dombrowski agresivně hledal vylepšení nadhazování, přestože měl rotaci, ve které vystupovali Justin Verlander, Max Scherzer , Rick Porcello a Anibal Sanchez . V obchodním termínu 2014 se Tygři vyměnili za vítěze ceny American League 2012 Younga Davida Price . V té době jejich rotace představovala vítěze AL Cy Young 2011 (Verlander), 2012 (Price) a 2013 (Scherzer); poté, Scherzer by vyhrál National League ekvivalent ocenění nadhazování pro Washington v letech 2016 a 2017, Porcello vyhrál jedno nadhazování pro Boston v roce 2016 a Verlander získal ocenění znovu pro Houston v roce 2019. Tygři vyhráli divizi AL Central pro čtvrtý rok v řadě, ale byli rozrušeni Orioles v 2014 Series American League Division .
