Ab Mitte 1954 gab es bei den Initiatoren des Langwellensenders Europe No. 1 finanzielle Probleme aufgrund einer Bankenkrise in Monaco. Eine beteiligte Bank, die Banque des M�taux Pr�cieux, hatte sich ausgerechnet bei der Finanzierung von Radio-T�l�-Monte Carlo �bernommen. Fr�d�ric Billmann war inzwischen Generaldirektor auch bei Images et Son. 

Im September 1954 st�rzte w�hrend der Betonarbeiten in Berus zu allem �bel auch noch das Dach des futuristischen Sender- Geb�udes in Form einer Muschel ein, weil die statischen Berechnungen fehlerhaft gewesen waren. Der oberste Ringanker hatte sich unter Last verformt, und das Dach riss bahnenweise ein. Der Architekt Gu�dy nahm sich aufgrund der gegen ihn vorgebrachten Vorw�rfe das Leben (siehe hierzu auch im unteren Drittel unserer Seite Bauen im Saarstaat!)

Nach Verbesserung der Konstruktion wurde die Decke dann 1955 mit nur 4 cm St�rke und ohne Fuge gegossen. Die Senderhalle hat eine Gr��e von etwa 46 x 86 Metern. Beheizt wurde sie mit der Abw�rme des Senders.

Im letzten Viertel des Jahres 1954 konnte man den Sender provisorisch aus Baracken heraus in Betrieb nehmen. Der Termin hatte sich aufgrund der Lieferzeit f�r die leistungsstarken Sende- einrichtungen ergeben, deren Bauzeit nun terminbestimmend war.

Das Dach der gro�en Senderhalle 1955: Von oben betrachtet kann man ihre riesigen Ausma�e gut erkennen.  

Bilder der Anlage aus heutiger Zeit k�nnen Sie >hier sehen!

Bildnachweis zum Foto: Ce document provient du site Internet de (das Dokument ist von der Website der) Association Eugène Freyssinet:  www.efreyssinet-association.com

Den Umzug aus den Baracken in das fertige Sendergeb�ude und die sukzessive Komplettierung der Technik �bernahm sp�ter das Personal weitgehend in Eigenregie. - Heute steht die gesamte Anlage unter Denkmalschutz.

Am 1. Januar 1955 startete um 6:30 Uhr "offiziell" das Programm von Europe No. 1.

So h�rte sich die erste (dreisprachige!) Stationsansage des Senders an:

(7 Sek.)         

dto. mit Einleitungsmusik:

(38 Sek.)

Da noch keine zugeteilte Frequenz zur Verf�gung stand, sendete man - ungenehmigt - zuerst auf der Frequenz 240 kHz. Vom Beginn der Sendungen an wurden die Funk-Navigationssysteme des Flughafens Genf sowie andere Langwellensender in Skandinavien gest�rt, und der Betrieb musste unverz�glich wieder eingestellt werden.

Einen Tag sp�ter versuchte man es auf  245 und kurz danach auf 239,5 kHz. Jetzt entstanden St�rungen und Interferenzen mit dem Langwellensender von Radio Luxembourg, der damals (ebenfalls in franz�sischer Sprache) auf 233 kHz sendete (heute arbeitet er auf 234 kHz). Billmann schaffte es nicht, sich mit den Luxemburgern g�tlich auf eine geringf�gige Frequenz�nderung beider Sender zu einigen. Sie wollten keinen neuen Wettbewerber f�r ihre Zielgruppe, die franz�sischen H�rer und Werbekunden. Als Ausweg w�hlte Europe No. 1 die Frequenz 182 kHz, die jedoch legal bereits von vier weiteren europ�ischen Stationen geteilt wurde. Deren Programme wurden jetzt besonders in den Abendstunden gest�rt. Europe No. 1 k�mmerte sich zun�chst aber nicht darum.

Hinsichtlich der Eigentumsverh�ltnisse des Senders war immer noch keine Ruhe eingekehrt. Die franz�sische Politik griff ein, und Michelson wurde auf Korsika festgesetzt. Der Industrielle Sylvain Floirat, bisher als Omnibusbauer bekannt [siehe hier], �bernahm, derart unterst�tzt, Mitte 1955 die Aktienmehrheit bei „Images et Son“.

Weil er sich beim Verkauf seiner Anteile �ber den Tisch gezogen f�hlte, zog Charles Michelson 1962 vor Gericht, aber ohne Erfolg. Sylvain Floirat hatte inzwischen die Gewinne bei Europe No. 1 zum Sprudeln gebracht. Der Sender sollte sp�ter, wie Michelson wohl fr�hzeitig ahnte, j�hrliche Renditen im hohen zweistelligen Prozentbereich auf sein Eigenkapital einfahren.

Die Sendemasten von Europe 1 in Sichtweite des Grenzsteins zu Frankreich

Als Senderstandort f�r den Langwellen- und den Fernsehsender hatte man aus ausbreitungstechnischen Gr�nden das Plateau des Saubergs zwischen den Gemeinden Berus und Felsberg in etwa 365 m Meeresh�he ausgew�hlt. Dieser Standort hatte zudem den Vorteil, nur einen Steinwurf von der franz�sischen Grenze entfernt zu liegen - siehe nachfolgende Kartenskizze:

Billmann und Michelson hatten zwar Rundfunkerfahrung, waren aber keine Techniker. �ber Verbindungen zur RTF (Radio-T�l�vision Fran�aise, also der staatlichen franz�sischen Rundfunk- und Fernsehanstalt), gerieten sie an Henri de France.

Dieser war, mit seiner Firma „Radio Industrie“, auch in der Lage, Studioausr�stungen und Empfangsger�te zu bauen. Michelson trug zusammen mit Billmann bei JoHo und Grandval das geplante Gesch�ftskonzept vor. Sie machten den beiden klar, dass ein saarl�ndischer Fernsehsender nur durch ein zus�tzliches privates Rundfunkprogramm f�r Frankreich und den daraus zu erwartenden Werbeeinnahmen finanziert werden konnte. So jedenfalls klingt eine weit verbreitete Version. Es ist aber ebenso gut m�glich, dass Michelson und Billmann von vorne herein einen franz�sisch- sprachigen privaten Werbe-Rundfunksender mit Standort im Saarland zum Ziel hatten. Die Gegenleistung daf�r sollte der Aufbau von Telesaar sein, wie der SPIEGEL in seiner Ausgabe 1/1961 vermutete. Diese Darstellung setzt allerdings die an diesen Verhandlungen beteiligten Politiker dem Verdacht aus, dass sie damit das sowohl in Frankreich als auch in Deutschland bestehende Verbot privaten Rundfunks von Anfang an umgehen wollten.

Michelson legte einen f�r sich und die anderen Financiers g�nstigen Vertragsentwurf �ber eine Dauer von 50 Jahren vor, der nahezu alle vertraglichen und finanziellen Risiken dieses Koppel-Gesch�ftes auf das Saarland abw�lzte. Au�erdem enthielt der Vertrag den Passus, dass Fernsehen im Saarland den 819-Zeilen- Standard verwenden m�sse. Nach einigen �nderungen stimmte JoHo im Fr�hjahr 1952 dem Handel zu.  

Unmittelbar nach dem Abschluss des Vertrags vom 16. Mai 1952 �ber die Gr�ndung der Saarl�ndischen Fernseh-AG wurde mit dieser Gesellschaft zwecks Finanzierung auch der Vertrag �ber den geplanten franz�sischen Rundfunksender (Europe 1) unter Dach und Fach gebracht. Die Vertreter des Saarlandes stimmten ihm nur unter folgenden Vorbehalten zu: Die Betreiber des Senders mussten sich selbst um eine Sendefrequenz bem�hen, aus seinem Betrieb durften keine finanziellen Nachteile f�r Radio Saarbr�cken entstehen, Sendungen waren nur in franz�sischer Sprache zugelassen und Radio Saarbr�cken sollte au�erdem als Teil des Gesch�fts kostenlos einen neuen 100-kW-Mittelwellen- Sender am Standort Felsberg-Berus erhalten (siehe auch auf unserer Seite Geschichte des Rundfunks im Abschnitt B, unter "Ab 1953").

Das neue Rundfunkgesetz, das diese Vertr�ge legalisierte, wurde am 18. Juni 1952 vom Landtag angenommen. Nach Gr�ndung der "Saarl�ndischer Rundfunk GmbH" im Oktober 1952 wurden die Vertr�ge sicherheitshalber nochmals unterschrieben. Billmann hatte zuvor noch daf�r gesorgt, dass die Saarbr�cker Radio- Reklame Teil der Fernseh AG wurde (sie blieb es bis 1957). Sein sp�terer Wechsel vom Saarl�ndischen Rundfunk als General- direktor zur Fernseh AG konnte da kaum noch �berraschen. Deren Vorstandsvorsitzender war damals Henri de France.

Da "Radio Industrie" die eigentlichen Sender nicht planen und bauen konnte, erhielt hierf�r und f�r den angedachten (aber nie verwirklichten) neuen Mittelwellensender f�r Radio Saarbr�cken (siehe oben) die Compagnie Fran�aise Thomson-Houston (CFTH) den Auftrag. F�r den Langwellensender auf dem Sauberg war zun�chst eine Leistung von 2 x 200 kW vorgesehen.

Der 59 m hohe Fernseh-Antennenturm, der auf den beiden Bildern oben  links hinter dem Sendegeb�ude von Europe No. 1 zu sehen ist, wurde f�r einen urspr�nglich ebenfalls geplanten TV-Sender mit dem Namen "Europa No. 1 Television" errichtet, der aber nie zustande kam (vgl. auf unserer Seite Rundfunkgeschichte im Abschnitt "Ab 1953" unter 3). Dieser h�tte ein "europ�isches Fernseh-Programm" ausstrahlen sollen. Die riesige Sendehalle auf dem Sauberg wurde wohl haupts�chlich deshalb so bombastisch ausgelegt, weil sie au�er dem LW-Sender auch die Studios und Produktionsr�ume dieses geplanten TV-Senders beherbergen und gegebenenfalls gen�gend Raum bieten sollte f�r gr��ere Publikumsveranstaltungen.             

Senderhalle, Fernsehturm und Mast 2 des Langwellensenders, 1955

Derselbe Blick auf die Halle wie oben, im Jahr 2010 (Foto R. Freyer)

In der Halle - Bild oben: So sah es dort in den 50er-Jahren aus. Der Techniker (links im Bild) steuerte von seinem Pult aus die Anlage. 

  Bild unten: In sp�teren Jahren wird Besuchern die Halle gezeigt.

Die Antennen auf dem Fernsehturm neben der gro�en Halle von Europe No. 1 in Berus wurden jedoch nur ein einziges Mal f�r kurze Zeit in Betrieb genommen, und zwar im Januar 1958. Sie strahlten dabei aber nicht etwa das urspr�nglich geplante neue "europ�ische Fernseh-Programm" aus - das ja nie zustande kam -, sondern sie �bernahmen lediglich f�r eine sehr kurze Zeit die Sendungen der saarl�ndischen Fernsehstation Telesaar*).

Aber die Deutsche Bundespost, auf die mit dem politischen Anschluss des Saarlandes an die Bundesrepublik am 1. Januar 1957 auch die Funkhoheit an der Saar �bergegangen war, verf�gte schon zehn Tage nach dem Beginn dieser nicht genehmigten TV-Sendungen, dass sie sofort wieder eingestellt werden mussten. Seitdem ist dieser Turm - bis heute - als Sendeturm ungenutzt geblieben.

-------------------------------

*) Die saarl�ndische Fernsehstation Telesaar hatte bereits am 23. Dezember 1953 in Saarbr�cken ihren Sendebetrieb aufgenommen.

Der Sender T�l�-Monte Carlo, der das Gesch�ftsmodell f�r Telesaar geliefert hatte, ging dagegen erst am 19. November 1954 in Monaco auf Sendung. - Die Abstrahlung des Telesaar-TV-Programms erfolgte zun�chst aber nicht von Berus aus, sondern �ber einen 100-Watt- Sender an einer Antenne auf dem Eschberger Hof in Saarbr�cken, und zwar im Fernseh-Band III auf Kanal F7. 

Ausf�hrliche Einzelheiten �ber diese Vorg�nge finden Sie auf unserer Seite Telesaar im Abschnitt 4: "Das Ende von Telesaar".

Ab Mitte 1954 gab es bei den Initiatoren des Langwellensenders Europe No. 1 finanzielle Probleme aufgrund einer Bankenkrise in Monaco. Eine beteiligte Bank, die Banque des M�taux Pr�cieux, hatte sich ausgerechnet bei der Finanzierung von Radio-T�l�-Monte Carlo �bernommen. Fr�d�ric Billmann war inzwischen Generaldirektor auch bei Images et Son.